Alessandro Piperno

Fra den uordentlige bedstefar til det forvirrede barnebarn - en jødisk-romersk families historie frem til 1980erne er også Italiens dramatiske historie

romanzo

Con le peggiori intenzioni

Ann Goldstein

Persecution

The astounding rise and equally astounding fall of the Sonninos, as seen through the eyes of the youngest heir to the Sonnino dynasty. A boisterous, passionate tale of adventure, sex and betrayal in the opulent neighbourhoods of contemporary Rome.

The Worst Intentions

il fuoco amico dei ricordi : romanzo

Inseparabili

A la fin du XIXe siècle, forte des valeurs défendues par la Révolution française, une large part de la bourgeoisie israélite croit aux valeurs de l'intégration. Mettre en sourdine sa propre culture permettrait de se fondre dans la masse et peut-être même d'accéder au monde clos des salons parisiens. Marcel Proust ne fait pas exception à cette vision. L'affaire Dreyfus le mettra face à ses contradictions et pointera l'antisémitisme d'une société résolue à conserver ses préjugés. Dans ce brillant essai, Alessandro Piperno nous offre une traversée de ce moment de vérité, annonciateur des drames du génocide juif, où les israélites redeviendront - pour les autres et pour eux-mêmes - des Juifs.

Proust antijuif

In a sprawling villa on the outskirts of Rome, the members of the Pontecorvo family have gathered for dinner. Leo Pontecorvo, an internationally revered pediatric oncologist, is forty-eight. His wife, Rachel, is a physician and the loving mother to Filippo and Samuel, two amiable pre-teens. The evening news is on in the living room but nobody pays it any attention until Dr. Pontecorvo's name surfaces from the background noise and a news item airs that will change the lives of the Pontecorvos forever. Leo Pontecorvo has been publicly accused of a vile crime. A spotlight is turned on him that reveals the mistakes, regrets, and contradictions of a lifetime. Every detail of his private and professional life is about to come under scrutiny, to be debated by both friends and foes, by ravenous reporters and punctilious prosecutors. But Leo could bear all this if it weren't for the suspicious gazes of his wife and children. Surely they, of all people, believe in his innocence! Alessandro Piperno is widely acknowledged as one of today's most talented European novelists. His voice is singular and shocking at times, yet always possessed of tenderness and enormous generosity of heart. His vision is broad and encompassing, his psychological insights penetrating and undeniable. In this deeply felt family drama, Alessandro Piperno paints a broad canvas and fills it with psychologically complex characters whom readers will instantly recognize and never forget.

The Friendly Fire of Memories

Contro la memoria

Pubblici infortuni

Proust antiebreo

Con lo sguardo feroce ma sempre emotivamentecompromesso, con il brio e la capacità di affondo psicologico, Piperno ci racconta la storia di un uomo di successo giunto improvvisamente alla resa dei conti con il proprio narcisismo e le proprie infantili fragilità.

Persecuzione

Alessandro Piperno beschreibt die Verfehlungen seiner Figuren so zärtlich, ihren Fall so gnadenlos präzise, dass "Wo die Geschichte endet" zu einem großen literarischen Genuss wird. Vor sechzehn Jahren musste Matteo aus Rom fliehen, nun kehrt er zurück. Gekonnt pariert er alle Angriffe seiner Ehefrauen – Nummer vier verlangt seine sofortige Rückreise in die USA, Nummer zwei hat noch immer nicht die Scheidung eingereicht –, während seine Kinder die ganze Härte des bürgerlichen Lebens trifft: Martina findet nach einem Kuss nicht in ihre Ehe zurück, und Giorgio hat alle Hände voll zu tun, seit die feine Gesellschaft Roms in seinem Restaurant ein und aus geht. Als ein Unglück sie alle ins Bodenlose stürzt, verkehrt sich die Posse in eine handfeste Tragödie.

Roman

Wo die Geschichte endet

Le disavventure tragicomiche di un giovane tifoso della Lazio a Roma. Dagli striscioni esposti che gli rivelano i subdoli complotti del suo psicoanalista romanista, agli imprevedibili abbracci con il neonazista vicino di posto, passando per l'amore non ricambiato per la figlia quattordicenne di un importante dirigente della Roma. Fino al riscatto di una vittoria inattesa baciata da un diluvio universale che sembra frutto dei misteriosi disegni di Dio. Sarà vera gloria? Mischiando con maestria momenti esilaranti e riflessioni sorprendenti, spaziando da Proust a Sergio Cragnotti, Alessandro Piperno ricostruisce la storia di un'ossessione, di un amore grande e incrollabile. Nonostante tutto, nonostante tutti. Perché "Roma è ostaggio dei romanisti. Roma è della Roma. Il Papa è della Roma. I politici sono della Roma. La Storia è della Roma. Dio è della Roma. Solo io sono della Lazio".

Pastiche proustiano in biancoceleste (XS Mondadori)

Chiudi il romanzo di Piperno e hai l'impressione che i personaggi non vogliano smettere di raccontarsi e di farsi raccontare. P.G. Battista, Il corriere della Sera Una prova di talento. Angelo Guglielmi, Tuttolibri, La Stampa Piperno è architetto di mondi da cui non vorresti mai allontanarti. Elena Stancanelli, D - La Repubblica Una scrittura affascinante, fluidissima e più che mai spiazzante che, divertendo, riesce a mostrarci dove siamo. Titti Marrone, Il Mattino Un romanzo insieme tragico e allegro, severissimo e affettuoso, pieno di tenerezze per le meschinerie e gli egoismi dei suoi personaggi. Annalena Benini, Il Foglio Come Balzac, Piperno ha l'effetto di un pranzo di famiglia, non ci si salva da punzecchiature passate e presenti, colpe e desideri inesauriti, riscatti perenni, curiosità sessuali, gelosie inesprimibili e dipendenze emotive. Giulio Silvano, l'Unità Matteo Zevi è sul volo di linea che da Los Angeles lo sta riportando in patria. È dovuto scappare molti anni prima, per debiti, abbandonando dall'oggi al domani i membri della sua famiglia. Su di loro, adesso, il suo ritorno incombe come una calamità persino peggiore di quelle seguite all'improvvisa fuga. Durante l'assenza di Matteo, infatti, ciascuno ha avuto modo di costruirsi un equilibrio apparentemente solido. Giorgio - primogenito settario, ambizioso e intraprendente - ha aperto l'Orient Express, un locale panasiatico che va per la maggiore, ed è in riluttante attesa di un figlio; Martina, che alla partenza del padre aveva solo nove anni, sconta un precoce matrimonio borghese con turbamenti affettivi e sessuali a dir poco sconvenienti; solo Federica, la seconda moglie che non ha mai smesso di attenderlo, sogna una nuova armonia familiare per la quale è disposta a tutto, mentre Matteo, attratto dalle suggestioni del patriarcato, ritrova vecchi amici e piaceri dimenticati in una Roma deturpata e bellissima. Sono tutti talmente presi da se stessi che quando la Storia irrompe brutalmente nella loro vita li coglie vulnerabili e impreparati. Ognuno è chiamato a fare i conti con il passato e con le incognite di un mondo che appare sempre più sinistro e imponderabile. Ecco allora che la storia finisce dove la Storia incomincia. A quattro anni dalla saga dei Pontecorvo (Persecuzione e Inseparabili, premio Strega 2012), a undici dal fortunato esordio (Con le peggiori intenzioni), Piperno dà di nuovo voce ai silenzi familiari, alle ipocrisie sociali, alle ambizioni ferite. Scritto in una lingua limpida e mirabile, che mescola senza soluzione di continuità commedia, tragedia, farsa e parodia, Dove la storia finisce è un romanzo che sa unire la felicità del racconto della vita di una famiglia alla capacità, propria delle opere più grandi, di cogliere tensioni, paure, drammi e speranze di un'intera epoca.

Dove la storia finisce

Inseparabili. Questo sono sempre stati l'uno per l'altro i fratelli Pontecorvo, Filippo e Samuel. Come i pappagallini he non sanno vivere se non sono insieme. Come i buffi e pennuti supereroi ritratti nel primo fumetto che Filippo ha disegnato con la sua matita destinata a diventare famosa. Ma ecco che i loro destini sembrano invertirsi e qualcosa per la prima volta si incrina.

Alessandro Piperno

About

Books

Join the club