Alighieri Dante

Boska Komedia

Dante Alighieri

Purgatorio, Poema di Dante

mit Kommentar von Jacopo della Lana und Vita von Giovanni Boccaccio. Mit Sonett 'Dante alighieri son minerva oscura...'

La Commedia

Die 'Commedia' des Dante Alighieri (1265-1321), von dessen Zeitgenossen Boccaccio als divina gepriesen, war nicht nur in kürzester Zeit außerordentlich häufig kopiert worden (mehr als 600 Handschriften sind erhalten), sondern sie hat in besonderem Maße die bildende Kunst inspiriert - von der frühen Ausgestaltung der Manuskripte bis zu Salvador Dalí und Robert Rauschenberg. Nachdem es in den Jahren zwischen 1440 und 1470 im Zuge der Aufwertung der italienischen Volkssprache zu einer Rückbesinnung auf Dante gekommen war, bemühte man sich in Florenz, der Geburtsstadt des Dichters, verstärkt um die Herausgabe einer 'eigenen' repräsentativen Ausgabe der 'Commedia'. Der früheste Druck war 1472 in Foligno erschienen, weitere in Venedig, Mantua, Neapel und Mailand. Für die Florentiner Ausgabe von 1481 verfasste Christophorus Landinus (1424-1498), prominentes Mitglied der Platonischen Akademie, einen gelehrten Kommentar, der die allegorische Dimension des Werks ins Zentrum stellte. Dieser Kommentar wurde in den folgenden zwei Jahrzehnten in alle Ausgaben übernommen. // Autor: Bayerische Staatsbibliothek, Abteilung für Handschriften und Alte Drucke // Datum: 2019

mit Kommentar, Einführung und Vorreden von Christophorus Landinus. Mit Würdigung Dantes in lat. und ital. Sprache von Marsilius Ficinus. Mit 19 Kupferstichen von Baccio Baldini nach Zeichnungen von Sandro Botticelli. [1-3]

mit Kommentar, Einführung und Vorreden von Christophorus Landinus

La comedia de Dant Allighier (de Florença)

Die Göttliche Komödie

Mirko Tomasović

Mihovil Kombol

Natka Badurina

Marijana Jelić

Pakao

The inferno of Dante, a new verse. Trs. by Robert Pinsky

A fabulous and original retelling of Dante's epic journey for the 21st century reader

The Inferno

Opere poetiche

Francesco Petrarca

Torquato Tasso

Ludovico Ariosto

ed. giusta gli ottimi testi antichi con note istoriche e critiche

Il Parnasso italiano ovvero i quattro poeti celeberrimi Italiani

Roberto Mussapi

Giorgio Bacchin

Luís Camargo

Dante é condenado ao exílio. Ele se perde em uma selva escura e enfrenta muitos obstáculos - uma pantera, um leão e uma loba, até encontrar Virgílio, grande poeta latino que o orienta quanto ao caminho que ele deve seguir. Dante, então, realiza uma jornada espiritual pelos três reinos - Inferno, Purgatório e Paraíso, onde encontra seu eterno amor, Beatriz.

A divina comédia

Auf halbem Weg des Menschenlebens fand ich mich in einen finstern Wald verschlagen, Weil ich vom rechten Weg mich abgewandt. Wie schwer ist's doch, von diesem Wald zu sagen, Wie wild, rauh, dicht er war, voll Angst und Not; Schon der Gedank' erneuert noch mein Zagen. Nur wenig bitterer ist selbst der Tod; Doch um vom Heil, das ich drin fand, zu künden, Sag' ich, was sonst sich dort den Blicken bot. Nicht weiß ich, wie ich mich hineingewunden, So ganz war ich von tiefem Schlaf berückt, Zur Zeit, da mir der wahre Weg verschwunden. Doch bis zum Fuß des Hügels vorgerückt, Der an dem Ende lag von jenem Tale, Das mir mit schwerer Furcht das Herz gedrückt,

Alighieri Dante

About

Books

Join the club