Simone Schwarz-Bart

André Schwarz-Bart

In this translation of Hommage a la femme noire (1988), the authors pay tribute in essays and color images to a group victimized by "scholarly neglect and racist assumptions." Featured African women include 19th-20th century activists, authors, one of the first black fashion models, and others going beyond tradition. Published as part of a UNESCO project for the Schomberg Center for Research in Black Culture/New York Public Library. 9.25x12 ". The correct ISBN is given on the dust jacket but not on the copyright page. V. 4 is expected in spring 2004. Annotation (c)2003 Book News, Inc., Portland, OR (booknews.com).

In Praise of Black Women: Modern African women

The story begins in the year 3000, in the aftermath of a nuclear war that has decimated our world. The Earth has died but a few orphaned children who have escaped the cataclysm find their way to the stars and immortality. The woman Linemarie belongs to the first generation of these transcendent citizens of the future, and she returns to Earth to study and explore her ancestral heritage.

The Morning Star

This novel is about the slave trade in Guadeloupe. It opens by describing an indigenous African culture that comes under threat from a slave trade so brutal that there is a special door used to throw each day's dead into the sea. African women are routinely raped by the slave ship's sailors and thus Solitude is conceived. She is sold on the auction block and her story develops through the period of the French Revolution, the abolition of slavery in keeping with The Rights of Man, and the rescinding of that freedom, replaced by a plantation system where the whips were tipped with tricolor flags. Solitude joins a colony of escaped and released Africans in hopes to take ships back to their motherland.

A Novel

A Woman Named Solitude

Dieser Roman, für den André Schwarz-Bart den Prix Goncourt erhielt, ist unvergessen. Diese Jahrhunderte zurückverfolgte Leidenschronik einer jüdischen Familie ist »nicht ein bloßes Dokument des Grauens«, sagte der Autor in einem Interview, »vielmehr vor allem ein Buch der Liebe und Versöhnung – auch der Versöhnung mit Deutschland«. »Die Geschichte des jüdischen Leidens, eine Legende, ein Märchen, ein heiliger Text. Unfassbar traurig. Von den Progromen des Mittelalters nach Auschwitz. Große Literatur.« Clemens Meyer (Dieser Text bezieht sich auf eine frühere Ausgabe.)

Roman

Der Letzte der Gerechten

Traces a line of just men, personifying age-old Jewish martyrdom, to the last leader who confronts the Nazis. Winner of the Prix Goncourt, 1959.

The Last of the Just

25ème anniversaire de l'État d'Israël et 75ème anniversaire du movement : choix de textes et d'éxposés sur: l'identité juive, les buts du sionisme, Israël et diaspora, la religion et l'État, le sionisme et la gauche, Israël parmi les nations

Aspects du sionisme, 5733 - 1973

Modern African Women offers powerful and unforgettable tales from Senegal to South Africa, from the nineteenth century to the present. These modern African rulers, leaders, and visionaries include Madam Yoko, Queen of the Kpaa Mende and national heroine of Sierra Leone; Princess Kesso, a Fulani Muslim princess from Guinea who became one of the world’s first black models; Alice Lenshina, who fought British colonial rule in Zambia and was considered a prophet in the Lumpa Church; Ellen Kuzwayo, member of the African National Congress whose struggle for civil and women’s rights landed her in prison; Dulcie September, the ANC representative in France, killed for her ardent support for the cause of freedom; Miriam Makeba, internationally loved singer South African singer; Winnie Mandela, who carried on the struggle during Nelson Mandela’s long imprisonment; and many others.

En 1943, Ernie Levy est au seuil du camp de concentration de Drancy. Il est le dernier maillon d'une très longue lignée de Justes, commencée au douzième siècle. Et si, finalement, la mort ne pouvait rien contre celui qui parvint toujours à transmettre l'étincelle de vie ? Le dernier des Justes est un roman d'une rare intensité sur l'histoire et le destin du peuple juif.

Le Dernier des Justes

A Mulata Solidão

Trasfigurazione di dati storico-biografici. Lo spunto è il ricordo di un amico e i racconti che il nonno di questi soleva fare sui propri antenati, risalendo di generazione in generazione fino all'anno Mille. Il legame tra passato e presente è affidato alla Leggenda dei Giusti.

L'ultimo dei giusti

Trois générations de femmes à la Guadeloupe depuis le milieu du XIXe siècle jusqu'aux premières années du XXe : La première, Bébé, est la fille de La Femme Solitude, une esclave devenue un personnage mythique ; elle est achetée par la veuve d'un planteur. Elle est un peu sorcière, voit des apparitions de Jésus. Un pauvre blanc l'achète, "la met en case", lui fait trois filles. Il finira par l'épouser avant de mourir. La seconde, c'est Hortensia, une des filles de Bébé. L'esclavage a été aboli mais rien n'a changé vraiment. Hortensia est, comme sa mère, une étrange petite fille, avide de sortilèges, tentée par la révolte mais prisonnière de sa condition. La troisième femme est la fille d'Hortensia. On l'appelle Mariotte. Elle vit avec sa grand-mère, Man Louise, sa mère et ses deux tantes. L'enfant s'attache à un grand gaillard qui lui fait un peu peur mais lui raconte, à sa façon, l'histoire de son aïeule, la Femme Solitude. De nombreux personnages, hauts en couleur, vivent autour des trois héroïnes. Tout un petit monde revit dans une langue colorée et savoureuse. Le réalisme du quotidien est enchanté par les pensées et les sentiments des trois femmes : univers mystérieux où errent des ombres et des démons, où surnagent les restes de religion chrétienne. L'existence n'est pas facile, mais c'est la joie ou du moins l'élan à vivre qui l'emporte toujours.

André Schwarz-Bart

About

Books

Join the club