Anne Tomiche

"Dans un monde où le comparatisme est partout mais la littérature comparée institutionnellement de plus en plus menacée là où elle s'est historiquement développée, en Occident, tandis qu'elle semble au contraire se développer en Asie, dans un contexte de mondialisation économique et de développement de l'informatique qui affecte tant l'économie du livre que le statut de l'auteur, du texte et le rôle du lecteur, l'ensemble de ces six volumes, qui réunit une sélection des actes du vingtième congrès de l'Association internationale de littérature comparée, propose une réflexion sur les bases à donner à une critique littéraire comparatiste et sur les relations entre le comparatisme en littérature et dans les autres domaines du savoir et des arts."--Page 4 of cover.

Comparative literature as a critical approach

Université de Clermont-Ferrand II. Centre de recherches sur les littératures modernes et contemporaines

les langages dépravés

Altérations, créations dans la langue

Pierre Zoberman

Etudes sur les relations entre les études de littérature comparée et les études qui, sous une forme ou sous une autre, interrogent les constructions et les représentations des identités sexuelles. L'ouvrage est structuré autour d'un dialogue transatlantique et confronte les approches théoriques et les pratiques institutionnelles en s'appuyant sur des exemples d'analyse de textes littéraires.

Littérature et identités sexuelles

Myriam Roman

Le personnage du parasite parcourt la littérature, du Curcilio de Plaute au Tartuffe de Molière, de la comédie latine au genre fantastique en passant par la fable. Il s'agit ici de dégager le type parasite dans ses caractéristiques et ses fonctions.

Figures du parasite

Entre 1943 et 1944, alors qu'il est interné à Rodez, Antonin Artaud traduit Lewis Carroll et Edgar Poe. C'est à l'occasion de ces traductions qu'il se remet véritablement à écrire et reprend le fil d'un mouvement largement interrompu depuis 1937. La confrontation à la langue et au texte étrangers permet à Artaud d'élaborer une poétique de la voix, du rythme et de la scansion qui prend de plus en plus d'ampleur à la sortie de Rodez. L'étude des traductions de Rodez sert ici de point de départ pour éclairer toute la production - textuelle et graphique - de l'après-Rodez, des glossolalies aux dessins écrits, et pour penser la relation d'Artaud aux avant-gardes occidentales et la spécificité de sa pratique poétique au regard de celle d'autres poètes qui, des futuristes (Khlebnikov ou Marinetti) à certains dadaïstes (Ball, Tzara, Hausmann), ont également cherché, dans la première moitié du vingtième siècle, à renouveler la langue poétique.

Anne Tomiche

About

Books

Join the club