Aron Rodrigue

The Alliance Israélite Universelle, a French-Jewish organization founded in 1860, occupies a crucial place in the history of Sephardi communities in the modern period. In the fifty years after its creation, the Alliance established a vast network of schools in the lands of Islam for the purpose of "civilizing" the local Jewish communities and remaking them in the idealized self-image of French Jewry. This study, drawing on the author's extensive research in the archives of the Alliance in Paris, focuses on the work of the Alliance among Turkish Jewry, one of the communities most strongly affected by the organizations' activities. Although the Alliance played a conclusive role in the Westernization of Turkish Jews, it was also the unwitting catalyst for the emrgence of new political movements such as Zionism, which turned away from the Alliance's ideology and ultimately threatened the survival of its schools. This book illuminates an important episode in the history of Sephardi and French Jewries as they interacted through the Alliance Israélite Universelle and draws important conclusions about the transformation of European as well as Middle Eastern Jewries in the modern era.

The Alliance Israélite Universelle and the Politics of Jewish Schooling in Turkey, 1860-1925

French Jews, Turkish Jews

Sarah Abrevaya Stein

This book presents for the first time the complete text of the earliest known Ladino-language memoir, transliterated from the original script, translated into English, and introduced and explicated by the editors. The memoirist, Sa'adi Besalel a-Levi (1820–1903), wrote about Ottoman Jews' daily life at a time when the finely wrought fabric of Ottoman society was just beginning to unravel. His vivid portrayal of life in Salonica, a major port in the Ottoman Levant with a majority Jewish population, thus provides a unique window into a way of life before it disappeared as a result of profound political and social changes and the World Wars. Sa'adi was a prominent journalist and publisher, one of the most significant creators of modern Sephardic print culture. He was also a rebel who accused the Jewish leadership of Salonica of being corrupt, abusive, and fanatical; that leadership, in turn, excommunicated him from the Jewish community. The experience of excommunication pervades Sa'adi's memoir, which documents a world that its author was himself actively involved in changing.

The Ladino Memoir of Sa'adi Besalel a-Levi

A Jewish Voice from Ottoman Salonica

Esther Benbassa

"Modified and updated version of a book that first appeared in Paris in 1993 under the title Juifs des Balkans ... (Editions La Decouverte)"--Acknowledgments, p. [xi].

Aron Rodrigue

About

Books

Join the club