Bozorg Alavi

Buzurg ʿAlawī

Buzurg ʻAlavī

Her Eyes was originally published in 1952 and is recognized by many scholars as Bozorg Alavi's finest novel. Alavi, a leading contemporary Persian writer and a champion of the Left, is well known for his political activism, which led to his imprisonment in Iran under the regime of Reza Shah. Her Eyes is the story of Farangis, a member of the Iranian upper class whose life of leisure has left her without employable skills. Despairing, she enrolls in a Parisian art school, only to discover that she is severely lacking as a painter. She returns to Iran to participate in the political activities of Ostad Makan, Iran's greatest painter. This most popular of Alavi's novels, translated into English for the first time, presents a realistic picture of 20th-century Iran in the throes of rapid, forced modernization. Co-published with the Persian Heritage Foundation.

Her Eyes

Heinrich F. J. Junker

Die 9., unveranderte Auflage des Standardworterbuches Persisch - Deutsch von Junker/Alavi, das fruher bei Langenscheidt erschien, ist nunmehr im Harrassowitz Verlag lieferbar. Das Worterbuch enthalt etwa 50000 Einzelworter, Ableitungen und Wendungen und ist vorwiegend fur den praktischen Gebrauch bestimmt. Deutschsprachige Benutzer, die sich mit dem Iran, seiner Kultur, Geschichte, Politik und Wirtschaft befassen, konnen es ebenso verwenden wie iranische Benutzer, die sich studienhalber, aus beruflichen oder personlichen Grunden mit der deutschen Sprache beschaftigen. Das Wortgut, einschliesslich der geographischen Namen, ist in der Reihenfolge des persischen Alphabets angeordnet. Bei jedem Stichwort ist neben der persischen Schreibweise, die Aussprache in Umschrift angegeben, gefolgt von der entsprechenden deutschen Bedeutung.

Buzurg ʿAlawī

About

Books

Join the club