Carola Rackete

Sea-Watch-Kapitänin Carola Rackete traf die mutige Entscheidung, sich über das Verbot des italienischen Innenministeriums hinwegzusetzen und mit der Sea Watch 3 und 40 aus dem Mittelmeer geretteten Geflüchteten an Bord den Hafen von Lampedusa anzusteuern: So wurde die Kapitänin über Nacht weltweit bekannt – und zum Vorbild all jener, die nicht länger zusehen wollen, wie die Rettung von Menschenleben systematisch verhindert wird. In ihrem Buch erzählt sie, warum sie sich so bedingungslos für Menschlichkeit, globale Gerechtigkeit und Naturschutz einsetzt. Denn dass Menschen aus ihrer Heimat fliehen, hängt unmittelbar mit der Klimakrise und der zunehmenden globalen Ungerechtigkeit zusammen. Wir müssen dringend handeln, denn es geht um nichts weniger als die gemeinsame Zukunft auf unserem Planeten. „Wir sind an einem Wendepunkt der Menschheitsgeschichte: die Ökosysteme werden zerstört, das Klimasystem bricht zusammen. Schützen wir in einer solchen Welt nicht die Rechte anderer Menschen, gefährden wir auch unsre eigenen.“ Carola Rackete • Carola Rackete ist durch ihren Mut und ihr entschlossenes Eintreten für ihre Werte das Vorbild für eine ganze Generation • Das Buch ist ein mitreißender Aufruf zum Eintreten für globale Gerechtigkeit und Umweltschutz, um den Zusammenbruch der menschlichen Zivilisation zu verhindern • Carola Rackete spendet die Erlöse aus diesem Buch an den Verein borderline-europe – Menschenrechte ohne Grenzen e.V., die sich für die Rechte Geflüchteter einsetzt. Mit ihrer Arbeit wendet sich die Organisation außerdem gegen die generelle Kriminalisierung von Menschen, die Geflüchteten helfen.

Aufruf an die letzte Generation

Handeln statt hoffen

Em junho de 2019, quando comandava o navio de salvamento humanitário Sea-Watch 3, Carola Rackete tomou a corajosa decisão de ignorar a proibição do governo italiano e levar 40 pessoas resgatadas do mar Mediterrâneo ao porto seguro de Lampedusa. A ousadia de colocar a vida de seres humanos em primeiro lugar, desafiando uma política migratória que condena milhares de refugiados à morte, levou a ativista a ser detida assim que desembarcou. Com a rumorosa repercussão na imprensa, Carola tornou-se um exemplo e uma inspiração para aqueles que, como ela, cansaram de esperar. Neste livro urgente, ela explica por que se arrisca de maneira tão incondicional em favor do humanitarismo, da justiça global e da conservação da natureza. O fato de pessoas fugirem de suas terras natais está diretamente ligado à crise climática e à crescente desigualdade social. Se não agirmos agora contra a erosão dos direitos humanos, o colapso dos nossos ecossistemas e a catástrofe climática, o problema irá se agravar cada vez mais. O apelo de Carola Rackete é direcionado a todos nós, a geração que, com toda a certeza, é a última que pode mudar alguma coisa: precisamos parar de depositar a esperança nos outros e passar a agir. O que está em jogo é nada menos que o nosso futuro neste planeta.

Um apelo à última geração

É hora de agir

Anne Weiss

»We are at a turning point in human history. To stop climate breakdown and extinction, environmental movements need to be actively anti-racist and join struggles for social justice.« Carola Rackete In 2019, Carola Rackete became publicly known for docking the sea rescue vessel »Sea-Watch 3« in Italy and thereby challenging a national decree that contradicted international obligations to engage in sea rescue. Due to this act of civil disobedience and her public confrontation of the Italian far right and the structural racism of the EU's Fortress Europe policy, Carola became a powerful symbol for people seeking to take practical action for a world based on justice and equality. Carola has worked in the polar regions since 2011 and holds a degree in natural resources management. Consequently, her book shows how the ecological crises we are facing today are rooted in social and political power structures. The book details moments of the rescue mission but also connects the dots to forced migration and the urgency of our environmental predicament. Overall, it is a call to engage and act to become part of initiatives and movements struggling for social and environmental justice.This version of the book includes a new afterword focused on centring justice and human rights in nature and biodiversity conservation - a topic often overlooked by climate activists in the Global North. The authors will donate the revenue from this book to the association borderline-europe - Menschenrechte ohne Grenzen e.V. in order to launch a new criminalization fund. The money from this fund will be used to support refugees who are criminalized in the EU for fleeing to Europe. This edition is supported by the Rosa-Luxemburg-Stiftung with funds from the German Federal Foreign Office.

Carola Rackete

About

Books

Join the club