Imraan Coovadia

Cóilín Parsons

Alexandra Dodd

Between 2009 and 2012, the Gordon Institute for the Performing and Creative Arts in Cape Town held the Great Texts/Big Questions public lecture series which became a celebrated part of Cape Town’s cultural landscape, demonstrating current intellectual and creative thinking in South Africa. These lectures gave audiences a chance to engage with transformative texts and questions, to hear thought leaders speak on the ideas, the books, the art, and the films that matter to them and to us. Relocations: Reading Culture in South Africa brings together a selection of these lectures by world-renowned artists, writers and thinkers in the form of essays, for the benefit of a wider readership, with a contemporary design which plays with words. The authors range from novelists André Brink and Imraan Coovadia (one of the collection’s editors), to poets Gabeba Baderoon and Rustum Kozain, to artist William Kentridge and social activist Zackie Achmat. The topics are as wide as Don Quixote, Marx and Lincoln, trout fishing, Hamlet, the 19th-century Russian writer Gogol and Nabokov’s novel Lolita. Today’s readers are increasingly interested in finding new ways to understand and live with great texts and the world of ideas. Books like this demonstrate that thinking about these texts does not have to be an inaccessibly academic pursuit.

Reading Culture in South Africa

Relocations

The Ordnance Survey and Modern Irish Literature offers a fresh new look at the origins of literary modernism in Ireland, tracing a history of Irish writing through James Clarence Mangan, J.M. Synge, W.B. Yeats, James Joyce, and Samuel Beckett. Beginning with the archives of the Ordnance Survey, which mapped Ireland between 1824 and 1846, the book argues that one of the sources of Irish modernism lies in the attempt by the Survey to produce a comprehensive archive of a land emerging rapidly into modernity. The Ordnance Survey instituted a practice of depicting the country as modern, fragmented, alienated, and troubled, both diagnosing and representing a landscape burdened with the paradoxes of colonial modernity. Subsequent literature returns in varying ways, both imitative and combative, to the complex representational challenge that the Survey confronts and seeks to surmount. From a colonial mapping project to an engine of nationalist imagining, and finally a framework by which to evade the claims of the postcolonial nation, the Ordnance Survey was a central imaginative source of what makes Irish modernist writing both formally innovative and politically challenging. Drawing on literary theory, studies of space, the history of cartography, postcolonial theory, archive theory, and the field Irish Studies, The Ordnance Survey and Modern Irish Literature paints a picture of Irish writing deeply engaged in the representation of a multi-layered landscape.

Cóilín Parsons

About

Books

Join the club