Daniel Anlezark

"The Old English poems in this volume are among the first retellings of scriptural texts in a European vernacular. More than simple translations, they recast the familiar plots in daringly imaginative ways, from Satan's seductive pride (anticipating Milton), to a sympathetic yet tragic Eve, to Moses as a headstrong Germanic warrior-king, to the lyrical nature poetry in Azarias. Whether or not the legendary Caedmon authored any of the poems in this volume, they represent traditional verse in all its vigor. Three of them survive as sequential verse in all its vigor. Three of them survive as sequential epics in a manuscript in the Bodleian Library at Oxford. The first, the Old English Genesis, recounts biblical history from creation and the apocryphal fall of the angels to the sacrifice of Isaac; Abraham emerges as the central figure struggling through exile toward a lasting covenant with God. The second, Exodus, follows Moses as he leads the Hebrew people out of Egyptian slavery and across the Red Sea. Both Abraham and Moses are transformed into martial heroes in the Anglo-Saxon mold. The last in the triad, Daniel, tells of the trials of the Jewish people in Babylonian exile up through Belshazzar's feast. Azarias, the final poem in this volume (found in an Exeter Cathedral manuscript), relates the apocryphal episode of the three youths in Nebuchadnezzar's furnace."--Book Jacket.

Old Testament Narratives

Erin Sebo

Matthew Firth

This book addresses a little-considered aspect of the study of the history of emotions in medieval literature: the depiction of perplexing emotional reactions. Medieval literature often confronts audiences with displays of emotion that are improbable, physiologically impossible, or simply unfathomable in modern social contexts. The intent of such episodes is not always clear; medieval texts rarely explain emotional responses or their motivations. The implication is that the meanings communicated by such emotional display were so obvious to their intended audience that no explanation was required. This raises the question of whether such meanings can be recovered. This is the task to which the contributors to this book have put themselves. In approaching this question, this book does not set out to be a collection of literary studies that treat portrayals of emotion as simple tropes or motifs, isolated within their corpora. Rather, it seeks to uncover how such manifestations of feeling may reflect cultural and social dynamics underlying vernacular literatures from across the medieval North Sea world.

Emotional Alterity in the Medieval North Sea World

Carolyn Twomey

Water is both a practical and symbolic element. Whether a drop blessed by saintly relics or a river flowing to the sea, water formed part of the natural landscapes, religious lives, cultural expressions, and physical needs of medieval women and men.00This volume adopts an interdisciplinary perspective to enlarge our understanding of the overlapping qualities of water in early England (c. 400 - c. 1100). Scholars from the fields of archaeology, history, literature, religion, and art history come together to approach water and its diverse cultural manifestations in the early Middle Ages. Individual essays include investigations of the agency of water and its inhabitants in Old English and Latin literature, divine and demonic waters, littoral landscapes of church archaeology and ritual, visual and aural properties of water, and human passage through water. As a whole, the volume addresses how water in the environment functioned on multiple levels, allowing us to examine the early medieval intersections between the earthly and heavenly, the physical and conceptual, and the material and textual within a single element.

Meanings of Water in Early Medieval England

John McKinnell

In Myths, Legends, and Heroes, editor Daniel Anzelark has brought together scholars of Old Norse-Icelandic and Old English literature to explore the translation and transmission of Norse myth, the use of literature in society and authorial self-reflection, the place of myth in the expression of family relationships, and recurrent motifs in Northern literature. The essays in Myths, Legends, and Heroes include an examination of the theme of sibling rivalry, an analysis of Christ's unusual ride into hell as found in both Old Norse and Old English, a discussion of Beowulf's swimming prowess and an analysis of the poetry in Snorri Sturluson's Edda. A tribute to Durham University professor John McKinnell's distinguished contributions to the field, this volume offers new insights in light of linguistic and archaeological evidence and a broad range of study with regard to both chronology and methodology.

Essays on Old Norse and Old English Literature in Honour of John McKinnell

Myths, Legends, and Heroes

Noah’s Flood is one of the Bible’s most popular stories, and flood myths survive in many cultures today. This book presents the first comprehensive examination of the incorporation of the Flood myth into the Anglo-Saxon imagination. Focusing on literary representations, it contributes to our understanding of how Christian Anglo-Saxons perceived their place in the cosmos. For them, history unfolded between the primeval Deluge and a future – perhaps imminent – flood of fire, which would destroy the world. This study reveals both an imaginative diversity and shared interpretations of the Flood myth. Anglo-Saxons saw the Flood as a climactic event in God’s ongoing war with his more rebellious creatures, but they also perceived the mystery of redemption through baptism. Anlezark studies a range of texts against their historical background, and discusses shifting emphases in the way the Flood was interpreted for diverse audiences. The book concludes with a discussion of Beowulf, relating the epic poem’s presentation of the Flood myth to that of other Anglo-Saxon texts.

Daniel Anlezark

About

Books

Join the club