Ari Folman

David Polonsky

A graphic account of an Israeli soldier's experiences in Beirut during the massacres at Sabra and Shatila follows his recovered memories of his participation in the September 1982 atrocities after having forgotten them for more than twenty years. Simultaneous. 30,000 first printing.

A Lebanon War Story

Waltz with Bashir

El diario de Anne Frank (novela gráfica)

Lübnan'da Bir Yasam Hikayesi

Besirle Vals

Anne Frank

Graphic novelization of Anne Frank's diary. This version is authorized by the Anne Frank Foundation and uses text from the diary.

Graphic Diary. Umgesetzt von Ari Folman und David Polonsky

Das Tagebuch der Anne Frank

the Graphic Adaptation

Anne Frank's Diary

El Diario de Anne Frank

Lena Guberman

A beautifully designed graphic novel bringing to life Kitty, Anne Frank’s imaginary confidant, as she searches for her missing friend in the modern world. ___________________ I had no clue when I came back to life, or how it happened. I just know there was a terrible storm outside the house . . . It's the middle of the night at the Anne Frank House in Amsterdam, when a thunderbolt shatters the glass case holding history’s most famous diary. Magically, Anne's imaginary friend, Kitty, comes to life. But when Kitty learns that Anne and her beloved sister Margot died in the war 75 years earlier, she decides to run away, taking the diary with her. Following the path of the sisters all the way to where they met their fatal end, Kitty encounters the European refugee crisis and Anne’s legacy. Join Kitty on her journey of discovery in Where Is Anne Frank . . . ___________________ Praise for Anne Frank's Diary: The Graphic Adaptation 'A stunning, haunting work of art . . . The comedy of the diary - one of the book's most charming and often overlooked aspects - shines in this form' New York Times Book Review 'Faithful to the spirit and often the language of the diary . . . the beautiful artwork offers a charming and convincing view of Anne on the page' Economist 'A modern classic' The Times

Where Is Anne Frank

Comment vivre avec la mémoire de l'insoutenable ? Tel est le principal et passionnant motif de Valse avec Bachir, film d'animation documentaire du cinéaste israélien Ari Folman, très remarqué lors du Festival de Cannes 2008. En 1982, jeune appelé, Folman est envoyé à Beyrouth alors que la guerre du Liban fait rage. Comme bien d'autres soldats du contingent israélien, il sera le témoin impuissant des massacres de Sabra et Chatila. Alors que les milices chtétiennes libanaises exécutent froidement des centaines de réfugiés civils palestiniens en représailles à l'assassinat de leur leader Bachir Gemayel, le haut commandement de Tsahal, parfaitement informé des événements, ne s'interpose pas. De retour au pays, traumatisé, Folman laisse son inconscient jeter un voile d'oubli sur ce qu'il a vu et vécu. Valse avec Bachir relate, un quart de siècle plus tard, sa quête des souvenirs enfouis, portés par le besoin obstiné de recomposer sa mémoire fragmentée. La bande dessinée, directement issue des dessins préparatoires du film, a été supervisée par Ari Folman et son directeur artistique, David Polonsky. On y retrouve, intacts, l'esthétique semi-réaliste et le traitement chromatique si particuliers qui, outre la puissance et l'originalité du propos, signent la singularité de cette œuvre exceptionnelle.

Valse avec Bachir

Shira Gefen

Shira Geffen's beautiful and poetic story follows a little girl, Alona, on her journey home through a windswept park. She rests under a tree and eats an apple and, with each bite, a leaf falls off the tree. One of the leaves is different from the others - it is an enchanted, heart-shaped leaf, and it drops onto Alona's head and clings to her braid. The magical leaf protects her from the lead and she arrives home completely dry. Her father is waiting for her at home. He plucks the leaf out of her braid and serves her a bowl of lentil soup. When Alona gazes into the bowl of soup she sees a tree reflected there. "If you want to drink your soup, give me back my leaf!" says the tree, and tells her that the leaf is its heart, a heart in the shape of a leaf. Alona stands at the window and blows on the leaf, knowing it will find its way back. "Thank you," says the tree, which is still reflected in the soup. Shira Geffen's delicate, vivid and moving fantasy is perfectly illustrated by Polonsky's intricate pictures, full of movement and drawn from many and varied angles. The delicate texture breaks out of each one of them. This is a touching and gentle story, for 4-8 year old readers, with remarkable beauty, gentleness and delicacy.

The Heart Shaped Leaf

Ari Folman et David Polonsky, scénariste et illustrateur de Valse avec Bachir, ont réalisé cette adaptation en roman graphique du Journal d’Anne Frank. Anne Frank est née le 12 juin 1929 à Francfort. Sa famille a émigré aux Pays-Bas en 1933. À Amsterdam, elle connaît une enfance heureuse jusqu’en 1942, malgré la guerre. Le 6 juillet 1942, les Frank s’installent clandestinement dans « l’Annexe » de l’immeuble du 263, Prinsengracht, où Anne écrit son journal. Le 4 août 1944, la famille est arrêtée vraisemblablement sur dénonciation. Déportée à Auschwitz, puis à Bergen-Belsen, Anne meurt du typhus en février ou mars 1945, peu après sa soeur Margot.

Le Journal d'Anne Frank - Roman graphique

Um dos livros mais lidos do mundo agora chega ao Brasil em sua primeira edição oficial em quadrinhos, autorizada pela Anne Frank Fonds Basel. Publicado pela primeira vez em 1947, O diário de Anne Frank faz parte do cânone literário do Holocausto. O roteirista e diretor cinematográfico Ari Folman e o ilustrador David Polonsky demonstram com essa adaptação a dimensão e a genialidade literárias da jovem autora. Eles tornam visual o contemporâneo documento histórico de Anne Frank e traduzem o contexto da época no qual foi escrito. Baseada na edição definitiva do diário, autorizada por Otto Frank, pai de Anne – um dos livros mais vendidos do mundo, publicado no Brasil pela Editora Record –, esta versão em quadrinhos torna tangível o destino dos oito habitantes do Anexo durante seus dias no esconderijo.

O diário de Anne Frank em quadrinhos

Una sera, al tavolo di un bar, il regista Ari incontra un vecchio amico che gli racconta un suo incubo ricorrente nel quale lui è inseguito da un branco di ventisei cani furiosi. I due amici deducono che ci sia un collegamento con la missione dell'esercito israeliano durante la prima guerra in Libano a cui parteciparono entrambi nei primi anni '80. Ari è molto sorpreso da quanto poco ricorda di quel periodo, e decide di esplorare il mistero rintracciando e intervistando vecchi amici (Musicafilm).

Valzer con Bashir

Un evento internazionale. Il primo graphic novel tratto dal libro che ha fatto conoscere la tragedia dell'Olocausto a milioni di ragazzi

David Polonsky

About

Books

Join the club