Elisabeth Boesen

Gregor Schnuer

Introduction : Living in European Borderlands / Elisabeth Boesen -- A Routine-Based Model of Everyday Mobility in Border Regions / Nils Müller -- Dybbøl 2014 : Constructing Familiarity by Remembrance? / Martin Klatt -- Cross-Border Urbanism on the German-Polish Border : Between Spatial De-Boundarization and Social (Re-)Frontierization / Jaroslaw Janczak -- What Makes a Place : Traces of the Border in Rural Villages Affected by Cross-Border Residential Migration / Gregor Schnuer -- Crossing Territorial Borders and Social Boundaries : Observations on the German and French Workforce in the Spa Town of Baden-Baden, c. 1840-1870 / Eva Zimmermann -- Crossing Borders : Politico-Geographical and Mental Borders in Contemporary German-Language Literature in Belgium / Lesley Penné -- The Impact of Commuting on Close Relations : Case Study of Estonian Men in Finland / Keiu Telve -- Residential Cross-Border Mobility of People Working in Luxembourg : Developments and Impacts / Birte Nienaber & Isabelle Pigeron-Piroth -- Dwelling in (Un)Familiarity : Examples from the Luxembourg-German Borderland / Elisabeth Boesen and Gregor Schnuer -- The Residential and Symbolic Dimensions of Cross-Border Mobility : Looking at Members of the French Middle Class in the Agglomeration of Lille / Garance Clément -- Asymmetries in the Formation of the Transnational Borderland in the Slovak-Hungarian Border Region / Tamás Hardi

Living with Barriers and Bridges

European Borderlands

Laurence Marfaing

Depuis plusieurs années, l'espace Sahara-Sahel a suscité un véritable intérêt de la part des médias. Cette région du monde est en effet devenue partie intégrante du paysage politique européen. Elle apparaît comme une frontière de plus en plus poreuse entre l'Afrique et l'Europe. Le premier mérite de cet ouvrage est d'attirer notre attention sur le fait que cet espace n'est pas seulement une zone de transit, mais une région habitée par des hommes. Et s'il y a un trait qui caractérise ses habitants, c'est bien leur mobilité. Ce trait justifie l'appellation d'" espace en mouvement" utilisée ici par plusieurs auteurs. Le fait d'en souligner l'unité historico-culturelle et socio-économique est une autre originalité de la publication. Cette idée d'unité contraste avec l'image, pourtant plus répandue, d'une région " entre-deux ", située entre les deux aires géographiques que sont l'Afrique du Nord et l'Afrique subsaharienne. A côté du trait commun de la mobilité, qui rend sujette à question la dichotomie supposée entre nomadisme et sédentarité, les différentes populations de cet espace sont liées en réalité par de multiples relations dans les domaines économique, politique et culturel. Aboutissement d'un colloque qui s'est tenu à Berlin en 2005, les contributions de cet ouvrage développent l'idée que l'unité de l'espace Sahara-Sahel se manifeste avant tout dans les centres urbains et à travers les interactions entre migrants et citadins sédentaires. Les auteurs se sont cependant concentrés sur certains des habitants de la ville, ceux dont le potentiel à façonner les formes urbaines est limité ou n'a pas encore été pris en considération par les chercheurs. Il s'agit notamment des femmes, des jeunes, des nouveaux arrivés ou des gens de passage. A côté des modalités du travail et d'habitation, l'intérêt a porté sur la différence ou l'étrangeté (Fremdheit), sur les manières de les vivre et de les représenter, ou bien de les dissimuler ou de les surmonter.

un cosmopolitisme par le bas

Les nouveaux urbains dans l'espace Sahara-Sahel

Ce volume aborde des phénomènes de mobilité spatiale rarement pris en considération dans les débats actuels en sciences sociales où elle est considérée comme un "principe général de la modernité" et célébrée comme un nouveau paradigme. A l'exemple de l'espace Sahara-Sahel, les auteurs traitent ici de variantes "banales" de la mobilité et du mouvement dans la mesure où elles représentent des formes élémentaires de recherche de subsistance et de revenu. Ces formes sont le contraire de ce que l'on peut assimiler à des stratégies de "libre choix" ou à des expressions d'une individualité moderne. Une des particularités des contributions présentées ici est d'analyser diverses formes de mobilité spatiale, tant régionales qu'à travers des exemples classiques de migration européenne, non seulement en fonction de leurs effets économiques sur l'individu et la collectivité d'origine mais aussi des implications locales et régionales qu'elles génèrent. L'objectif de cet ouvrage est ainsi d'attirer l'attention sur le fait que ces mouvements présentent un potentiel inhérent de changement et de développement. Les textes ont été rédigés à partir des communications présentées à un atelier de travail interdisciplinaire financé par la Fondation allemande pour la Recherche (DFG), à Bamako en février 2011. Des études empiriques sur l'espace Sahara-Sahel y ont été mises en lumière dans une perspective "vue de loin", qui compare les conditions politiques et administratives des mobilités en Afrique de l'Ouest et en Amérique latine. S'y ajoute une perspective "vue de près" qui suggère une conception de la mobilité inspirée de celle des nomades sahélosahariens et non de celle des voyageurs occidentaux modernes.

ressources, développement local et intégration régionale

Mobilités dans l'espace ouest-africain

The expectations of European planners for the gradual disappearance of national borders, and the corresponding prognoses of social scientists, have turned out to be over-optimistic. Borders have not disappeared – not even in a unified and predominantly peaceful Europe – but rather they have changed, become more varied and, in a certain sense, mobile, taking on an important role in the everyday lives of more people than ever before. Furthermore, it is now widely accepted that borders do not just hinder communication and the formation of relationships, but also channel and prefigure them in a positive way. Presenting a number of studies of everyday life in European borderlands, this book addresses the multifarious and complex ways in which borders function as both barriers and bridges. Focusing on ‘established’ Western European borderlands – with the exception of three contrasting cases – the book attempts a turn from conflict to harmony in the study of borderlands and thus examines the more mundane manifestations of border life and the complex, often unconscious motives of everyday cross-border practices. The collection of chapters demonstrates that even in the case of ‘open’ political borders, the border remains an enduring factor that is not adequately described as either a problematic barrier or a desirable bridge. The studies look at bordering processes, not only approaching them from different disciplinary angles – sociology, anthropology, geography, history, political science and literary studies – but also choosing different scales and making comparisons that range from different borders of one country to the reactions and attitudes of different individuals in a single borderland village.

Michel Margue

Fabienne Lentz

Denis Scuto

Renée Wagener

After a period of intense work on national memory cultures, we are observing a growing interest in memory both as a social and an individual practice. Memory studies tend to focus on a particular field of memory processes, namely those connected with war, persecution and expulsion. In this sense, the memory - or rather the trauma - of the Holocaust is paradigmatic for the entire research field. The Holocaust is furthermore increasingly understood as constitutive of a global memory community which transcends national memories and mediates universal values. The present volume diverges from this perspective by dealing also with everyday subjects of memory. This allows for a more complete view of the interdependencies between public and private memory and, more specifically, public and family memory.

Elisabeth Boesen

About

Books

Join the club