Femen

Galia Ackerman

L'Ukraine n'est pas un bordel ! fut le premier cri de rage de Femen au moment de l'Euro 2012. Seins nus et couronnees de fleurs, campees sur des talons aiguilles, les Femen transforment leurs corps freles en instruments d'expression ideologique grace aux slogans et dessins portes a meme la peau. L'humour, la mise en scene, le courage et leur capacite a choquer sont leurs armes. Depuis 2008, cette bande des quatre - Inna, Sacha, Oksana et Anna - elabore un feminisme nouveau, radical, spectaculaire. En Ukraine d'abord, puis dans le monde entier, elles luttent pour la condition de la femme mais se battent aussi contre la pauvrete, la discrimination, les dictatures, le diktat des religieux. Les filles escaladent des clochers et des ambassades, font irruption dans des studios de television et des bureaux de vote. Passees par la case prison, certaines d'entre elles sont poursuivies pour hooliganisme dans leur pays natal et interdites de sejour dans d'autres Etats. Mais grace a une couverture mediatique extraordinaire, le mouvement fait des emules en France, en Allemagne et au Bresil. Le centre Femen France, nouvellement cree, se propose de former des activistes pour lancer d'autres actions de protestation dans le monde entier. Inna, Sacha, Oksana et Anna ont choisi la France pour raconter leur incroyable parcours. Elles livrent ici un temoignage exceptionnel et leurs ambitions pour les femmes partout dans le monde.

'Ukraine is not a brothel!' This was the first cry of rage uttered by Femen during Euro 2012. Bare-breasted and crowned with flowers, perched on their high heels, Femen transform their bodies into instruments of political expression through slogans and drawings flaunted on their skin. Humour, drama, courage and shock tactics are their weapons. Since 2008, this 'gang of four' – Inna, Sasha, Oksana and Anna – has been developing a spectacular, radical, new feminism. First in Ukraine and then around the world, they are struggling to obtain better conditions for women, but they also fight poverty, discrimination, dictatorships and the dictates of religion. These women scale church steeples and climb into embassies, burst into television studios and invade polling stations. Some of them have served time in jail, been prosecuted for ‘hooliganism’ in their home country and are banned from living in other states. But thanks to extraordinary media coverage, the movement is gaining imitators and supporters in France, Germany, Brazil and elsewhere. Inna, Sasha, Oksana and Anna have an extraordinary story and here they tell it in their own words, and at the same time express their hopes and ambitions for women throughout the world.

Stéphane Courtois

Am 24. Februar 2022 schickte Wladimir Putin seine Armee gegen die Ukraine in den Krieg und traf damit eine Entscheidung, die das politische und ökonomische Gleichgewicht der ganzen Welt ins Wanken brachte. Der russische Angriffskrieg bringt unzählige menschliche Tragödien und immense materielle Zerstörung mit sich, und er wirft eine zentrale Frage auf: Wer ist Wladimir Putin, dieser Mann, der sich weigert, Lehren aus dem Zusammenbruch der Sowjetunion zu ziehen, und der von der Rückkehr zu den Grenzen des Zarenreichs und der Wiedereinsetzung eines Regimes träumt, das sich der totalitären Methoden des Stalinismus bedient? Wie wurde dieser Mann, der 1952 in Leningrad in einfachen Verhältnissen geboren wurde, ausgebildet? Warum war er schon in jungen Jahren von der »heroischen« Idee fasziniert, für den KGB zu arbeiten? Welche Tätigkeiten übte er dort vor dem Zusammenbruch der Sowjetunion aus? Wie schaffte es dieser bescheidene Oberstleutnant an die Spitze der Macht? Warum entfachte er mehrere mörderische Kriege? Woher kommt seine Obsession für die Eroberung der Ukraine? Und selbst wenn er eines Tages seine Position verlieren sollte, würde sich sein Regime nicht halten? Das »Schwarzbuch Putin« liefert Antworten auf diese und weitere drängende Fragen von den renommiertesten internationalen Expertinnen und Experten für Russland und den Kommunismus. Mit exklusiven Beiträgen von Katja Gloger, Claus Leggewie und Karl Schlögel.

Galia Ackerman

About

Books

Join the club