Guido Morselli

Dissipatio

Nella Roma fine-secolo-ventesimo in cui si svolge questo romanzo, città ampiamente dissestata e disfatta, un solo fatto essenziale sembra mutato rispetto alla Roma di oggi; il silenzioso abbandono del Vaticano, non più abitato dal papa, Giovanni XXIV - un irlandese di mezza età, fidanzato, si dice, con una teosofa di Bengalore -, che ha trasferito la Sede Apostolica in una inappariscente Residenza, simile a un complesso di motels, a Zagarolo. È questa la 'Roma senza papa' che si mostra a un discreto e percettivo sacerdote svizzero che vi torna dopo anni di assenza, in attesa di essere ricevuto in udienza da Giovanni XXIV; una città offesa per l'oltraggio commesso dal papa contro il turismo, ormai principale attività del Paese, 'impigrita, svuotata, con un che di depresso', ma pur sempre una città che continua ad accogliere, con la consueta indifferenza, un instancabile cicaleccio teologico. Negli antri climatizzati della Università Gregoriana, in ampi refettori dalla luce soffusa, in modeste case di parroci, in convegni di seriosa incongruità proliferano e si accavallano come mai prima le teologie, e le nuove tesi vengono spesso pronunciate da sacerdoti che parlano una lingua mista fra il romanesco e lo slang americano. Dalla 'socialidarietà' al policentrismo più sfrenato, dalla auspicata introduzione del totemismo nella pratica religiosa a progetti di rigide restaurazioni, tutto può essere invocato e esecrato in questo clima di ormai perfetta confusione delle lingue, dove il protagonista si muove con imbarazzo e con una certa malcelata amarezza, finché la sua perplessità giunge al culmine, e anche a una sorta di liberazione, nella visita alla Residenza del Papa, un essere dolce e un po' spento, che alleva serpenti, ama il silenzio e vive in una sua ombrosa, elusiva solitudine. L'acutezza ironica di questa vicenda, la padronanza con cui Morselli si muove nei labirinti delle dottrine, vere e immaginarie, della Chiesa, i magistrali ritratti di ecclesiastici di alto e basso rango, l'incessante invenzione satirica, fanno di questo libro un felicissimo romanzo di 'anticipazione teologica', dove le idee hanno la concretezza e il grottesco dei personaggi e dove, a ogni passo, si sente uno sguardo disincantato e penetrante posarsi su un futuro che incontriamo ogni giorno. Tutti i romanzi di Guido Morselli (Bologna 1912 - Varese 1973) sono apparsi postumi, presso Adelphi, a partire dal 1974.

cronache romane di fine secolo ventesimo

Roma senza papa

"A unique political coming of age story, now in English for the first time. An NYRB Classics Original. The Communist is the story of a life lived in the service of a faith and what happens when that faith is lost. Walter Ferranini, a child of Italy's agricultural heartland, begins as an earnest autodidact who works as a labor organizer before being driven, under Mussolini, into exile in the United States, the belly of the capitalist beast. After World War II, he returns to Italy and enters parliament as a communist MP. Then Khrushchev's 1956 denunciation of Stalin's crimes leads to a crisis in Walter's life. He has come to question that most basic communist belief, that human life finds its fulfillment in labor, and he writes an article expressing his doubts. It is a scandal, as, in the eyes of the prudish party elders, is his new relationship with Nuccia, a journalist who is a married woman. Under these circumstances, Walter is invited for the first time to visit the Soviet Union, and there he finds himself bewildered beyond words. In The Communist, Guido Morselli portrays a man of conviction cast adrift with deep and compelling sympathy"--

The Communist

Dissipatio humani generis

De um dia para o outro, toda a humanidade desaparece sem deixar vestígio, e o protagonista desta narrativa se encontra sozinho no mundo. Esta é a mais perturbadora obra de Guido Morselli, a última que escreveu antes de cometer o suicídio. A condição humana é explorada pelo autor italiano numa elaboração kafkiana: para muito além do plano metafórico, ele trabalha com o vazio e a morte do sujeito. Nós conhecemos o mundo aqui descrito – e o pior: é neste cenário que nos sentimos mais confortáveis. Tradução Maurício Santana Dias

Dissipatio H.G. – O Fim do Gênero Humano

Dissipatio H.G.

Un homme las de ses conégénères décide de mettre fin à ses jours au fond d'une grotte. Mais il tergiverse, suspend son geste et ressort de cet antre pour découvrir qu'entre-temps, l'humanité a disparu, comme évaporée, laissant les maisons vides, les machines désoeuvrées et une nature rendue à elle-même. errant à la recherche d'une explication insaisisable, confronté à une solitude vertigineuse, ce misanthrope exaucé bien au-delà de ses vœux de oscille entre extase et effroi, et nous laisse entrevoir le monde tel qu'il pourrait être si une certaine race de bipède cessait de le fréquenter.

Questo romanzo, forse il più sottilmente paradossale e ragionato di Guido Morselli, invece che a un possibile futuro ci guida a un «contro-passato prossimo» pieno di sorprese. Come avvenne che la Prima guerra mondiale fu vinta, non già dalle potenze dell’Intesa, e con esse dall’Italia, ma da quelle degli Imperi Centrali? E come si svolse la sconcertante "Edelweiss Expedition", fulminea, ingegnosissima operazione militare con cui gli austriaci conquistarono nel giro di poche ore l’Italia settentrionale, dando così una svolta decisiva a tutta la guerra? E attraverso quali travagliate vicende sorse, negli anni immediatamente successivi, e sotto la guida di Rathenau, la UNOD (in italiano, Comunità Europea Democratica)? Prendendo le mosse dalle private elucubrazioni strategiche di un oscuro ufficiale nella Vienna del 1910, facendoci passare attraverso «una galleria di feluche, galloni, spalline, decorazioni», attraverso aule di Parlamenti e corridoi di Ministeri, colpi di mano militari, equivoci, sviste, inganni, manovre, astuzie, attentati, Morselli risponde a questi interrogativi, che certo faranno fremere i devoti del «Fatto, questo sacro mostro», ricostruendo davanti ai nostri occhi un passato ipotetico che ha un’allucinante concretezza, una tranquilla plausibilità, tale da indurci a concordare con lui che «il paradosso sta dalla parte dell’accaduto: dall’altra parte se ne sta, sconfitta, quella che chiamiamo (sebbene con ottimismo) ‘logica delle cose’». Il puntiglioso accanimento nell’inseguire il dettaglio – di cui si ha una prova sbalorditiva nella prima parte, dedicata alla descrizione della "Edelweiss Expedition" –, la trascinante vena ironica e polemica, la lucidità nel percepire i rapporti fra le forze politiche ed economiche e nell’inserirvi l’azione dei singoli, da Rathenau a Hindenburg, da Giolitti a Lenin, rendono continuamente provocante la lettura di questo romanzo, che è insieme una macchina fantastica nutrita da un sottile estro teatrale e un rovente pamphlet contro la superstiziosa ossequienza alla Storia, che tanto spesso ha impedito e impedisce di vedere come la storia di fatto avviene.

Un'ipotesi retrospettiva

Contro-passato prossimo

A partire dal 1938, e fino alla morte, avvenuta nel luglio del 1973, Guido Morselli tenne un diario, dove annotava le sue riflessioni sui temi più svariati. Con il suo atteggiamento di eterno dilettante, che doveva poi rivelarsi, dopo la morte, un talento ben più saldo di quello di tanti suoi illustri contemporanei, Morselli prende spunto dalle sue letture, dagli incontri, dai fatti della sua vita per chiarire a se stesso, innanzitutto, che cosa pensare. E spesso, in queste pagine, pensa con la mente dei suoi personaggi, permettendoci così di addentrarci per una via privilegiata nel suo mondo speculativo e fantastico, oltre che nei suoi procedimenti narrativi. C’è una freschezza, e un’acutezza, in queste note di diario, che subito ricolleghiamo al memorabile narratore dei romanzi e al delicato tessuto di pensiero che questi sottintendono. Come anche vi ammiriamo un’agilità mentale e l’innata capacità di schivare quelle trappole che ogni epoca presenta come obbligatorie. Al tempo stesso, attraverso i sogni e le annotazioni di carattere più intimo, si apre qui uno spiraglio prezioso sulla persona Guido Morselli.

Guido Morselli

About

Books

Join the club