Guy Deutscher

A masterpiece of linguistics scholarship, at once erudite and entertaining, confronts the thorny question of how-and whether-culture shapes language and language, culture Linguistics has long shied away from claiming any link between a language and the culture of its speakers: too much simplistic (even bigoted) chatter about the romance of Italian and the goose-stepping orderliness of German has made serious thinkers wary of the entire subject. But now, acclaimed linguist Guy Deutscher has dared to reopen the issue. Can culture influence language-and vice versa? Can different languages lead their speakers to different thoughts? Could our experience of the world depend on whether our language has a word for "blue"? Challenging the consensus that the fundaments of language are hard-wired in our genes and thus universal, Deutscher argues that the answer to all these questions is-yes. In thrilling fashion, he takes us from Homer to Darwin, from Yale to the Amazon, from how to name the rainbow to why Russian water-a "she"-becomes a "he" once you dip a tea bag into her, demonstrating that language does in fact reflect culture in ways that are anything but trivial. Audacious, delightful, and field-changing, Through the Language Glass is a classic of intellectual discovery.

Why the World Looks Different in Other Languages

Through the Language Glass

The elusive forces of creation at work in human communication are exposed in an investigation into how the destruction and creation in language are intimately entwined and how these processes are continuously in operation, generating new words, structures, and meanings. Reprint. 25,000 first printing.

An Evolutionary Tour of Mankind's Greatest Invention

The Unfolding of Language

عبر منظار اللغة

"Ich spreche Spanisch zu Gott, Italienisch zu den Frauen, Französisch zu den Männern und Deutsch zu meinem Pferd.' Die scherzhafte Vermutung Karls V., dass verschiedene Sprachen nicht in allen Situationen gleich gut zu gebrauchen sind, findet wohl auch heute noch breite Zustimmung. Doch ist sie aus sprachwissenschaftlicher Sicht haltbar? Sind alle Sprachen gleich komplex, oder ist Sprache ein Spiegel ihrer kulturellen Umgebung - sprechen 'primitive' Völker 'primitive' Sprachen? Und inwieweit sieht die Welt, wenn sie 'durch die Brille' einer anderen Sprache gesehen wird, anders aus? Das neue Buch des renommierten Linguisten Guy Deutscher ist eine sagenhafte Tour durch Länder, Zeiten und Sprachen. Auf seiner Reise zu den aktuellsten Ergebnissen der Sprachforschung geht Guy Deutscher mit Captain Cook auf Känguruh-Jagd, prüft mit William Gladstone die vermeintliche Farbblindheit der Griechen zur Zeit Homers und verfolgt Rudolf Virchow in Carl Hagenbecks Zoo auf dem Kurfürstendamm im Berlin des 19. Jahrhunderts. Mitreisende werden nicht nur mit einer glänzend unterhaltsamen Übersicht der Sprachforschung, mit humorvollen Highlights, unerwarteten Wendungen und klugen Antworten belohnt. Sie vermeiden auch einen Kardinalfehler, dem Philologen, Anthropologen und - wer hätte das gedacht - auch Naturwissenschaftler allzu lange aufgesessen sind: die Macht der Kultur zu unterschätzen." -- Publisher's website.

warum die Welt in anderen Sprachen anders aussieht

Im Spiegel der Sprache

Klug, ungeheuer kenntnisreich und voller Witz vermittelt Guy Deutscher die neuesten Erkenntnisse der Linguistik. Er beschreibt, wie alltägliche Gewohnheiten die eindrucksvollsten Sprachstrukturen hervor- und auch wieder zu Fall bringen. Und nebenbei beantwortet er in diesem Buch auch noch Fragen wie: Warum haben die meisten Sprachen kein Verb für «haben»? Warum sagte Luther schlecht», wenn er doch das Gegenteil meinte? Und warum scheinen Türken rückwärts zu sprechen? Fast so alt wie die Sprache, diese «größte Erfindung der Menschheit – obwohl sie natürlich nie erfunden wurde», scheint die Rede vom Niedergang der Sprache zu sein. Tatsächlich wandelt sie sich fortwährend. Doch die gleichen Kräfte, die ihren Verfall und Wandel befeuern, haben die beispiellose Entwicklung der Sprache erst möglich gemacht. Anhand einer Fülle von Beispielen zeigt Guy Deutscher, wie die ausgeklügelten Grammatiken, enormen Vokabularien und komplexen Bedeutungszusammenhänge unserer heutigen Sprachen entstehen konnten und welche Triebfedern sie permanent in Bewegung halten.

Wie die Menschheit zu ihrer größten Erfindung kam

Die Evolution der Sprache

La lingua colora il mondo. Come le parole deformano la realtà

Сквозь зеркало языка

While the possible depletion of energy sources has been emphasized in most literatures, this book aims to show that the increase of entropy in the biosphere, resulting since the dawn of industrial era, is a cause for urgent concern.As the entropy release puts a limit on sustainable growth, and the CO₂ atmospheric content is a reliable indicator of global entropy release that threatens the biospheric balance, a change of paradigm is necessary with the need to switch from an economy of exploitation to an economy of entropy.

Entropy And Sustainable Growth

Intends to prove that the "energy crisis" is an entropy crisis. This book uses examples from daily experiences to introduce the concept of entropy. It shows that the entropy increase due to irreversible transformations simultaneously determines the level of fresh energy supplies of our society and the damage that it causes to the environment.

The Entropy Crisis

Stuart A. Wolf

Davor Pavuna

Julien Bok

Since the discovery in 1986 of high temperature superconductors by J. G. Bednorz and K. A. Müller, a considerable progress has been made and several important scientific problems have emerged. Within this NATO Advanced Study Institute our intention was to focus mainly on the controversial topic of the symmetry of the superconducting gap and given the very short coherence length, the role of fluctuations. The Institute on ‘The Gap Symmetry and Fluctuations in High- Superconductors’ took place in the “Institut d’Etudes Scientifiques de Cargèse” in Corsica, France, between 1 - 13 September 1997. The 110 participantsfrom 18 countries (yet 30 nationalities) including 23 full time lecturers, have spent two memorable weeks in this charming Mediterranean resort. All lecturers were asked to prepare pedagogical papers to clearly present the central physical idea behind specific model or experiment. The better understanding of physics of high temperature superconductivity is certainly needed to guide the development of applications of these materials in high and weak current devices.

The Gap Symmetry and Fluctuations in High-Tc Superconductors

A masterpiece of linguistics scholarship, at once erudite and entertaining, confronts the thorny question of how—and whether—culture shapes language and language, culture Linguistics has long shied away from claiming any link between a language and the culture of its speakers: too much simplistic (even bigoted) chatter about the romance of Italian and the goose-stepping orderliness of German has made serious thinkers wary of the entire subject. But now, acclaimed linguist Guy Deutscher has dared to reopen the issue. Can culture influence language—and vice versa? Can different languages lead their speakers to different thoughts? Could our experience of the world depend on whether our language has a word for "blue"? Challenging the consensus that the fundaments of language are hard-wired in our genes and thus universal, Deutscher argues that the answer to all these questions is—yes. In thrilling fashion, he takes us from Homer to Darwin, from Yale to the Amazon, from how to name the rainbow to why Russian water—a "she"—becomes a "he" once you dip a tea bag into her, demonstrating that language does in fact reflect culture in ways that are anything but trivial. Audacious, delightful, and field-changing, Through the Language Glass is a classic of intellectual discovery.

N. Bontemps

Yvan Bruynseraede

Aharon Kapitulnik

One of the most spectacular consequences of the description of the superfluid condensate in superfluid He or in superconductors as a single macroscopic quantum state is the quantization of circulation, resulting in quantized vortex lines. This book draws no distinction between superfluid He3 and He4 and superconductors. The reader will find the essential introductory chapters and the most recent theoretical and experimental progress in our understanding of the vortex state in both superconductors and superfluids, from lectures given by leading experts in the field, both experimentalists and theoreticians, who gathered in Cargèse for a NATO ASI. The peculiar features related to short coherence lengths, 2D geometry, high temperatures, disorder, and pinning are thoroughly discussed.

The Vortex State

Karel V sprak ooit de woorden: 'Ik spreek Spaans tot mijn God, Italiaans tegen de vrouwen, Frans tegen de mannen en Duits tegen mijn paard.' De onderliggende these dat verschillende talen in verschillende omstandigheden niet even goed te gebruiken zijn, wordt ook tegenwoordig nog breed gedragen. Guy Deutscher daagt ons, in een prikkelende, toegankelijke en humoristische stijl, uit om te onderzoeken of de taal inderdaad effect heeft op ons wereldbeeld. Hij neemt de lezer mee op een ontdekkingsreis door de tijd en over de hele wereld en gaat in op de vraag of de taal ons een spiegel verschaft voor onze culturele omgeving. Kan deze these wetenschappelijk onderbouwd worden? Zijn alle talen even complex? Of spreken primitieve volken primitieve talen? Ziet onze wereld, wanneer men deze in andere talen beschrijft, er ook anders uit?

hoe woorden de wereld kleuren

Door de bril van de taal

Der "Niedergang" unserer Sprache wird viel beklagt. Dabei haben die gleichen treibenden Kräfte, die hinter dem Verfall der Sprache stecken, auch deren beispiellose Entwicklung ermöglicht weg vom Niveau steinzeitlicher Äußerungen wie "Ich Tarzan, du Jane" und hin zu den ausgeklügelten Grammatiken von heute. Wie es dazu kam und um welche Kräfte es sich handelt, das erklärt uns Guy Deutscher geistreich und mit viel Witz.

Guy Deutscher

About

Books

Join the club