Hilary Owen

Ana Mafalda Leite

Livia Apa

Rita Chaves

This book looks at the way that Mozambican and Angolan literary works seek to narrate, re-create and make sense of the postcolonial nation, via three broad themes: the role of history; the recurring image of the voyage; and discursive/narrative strategies. A final section considers the postcolonial in a broader Lusophone and international context.

Mapping Angola and Mozambique

Narrating the Postcolonial Nation

Claire Williams

Transnational Portuguese Studies offers a radical rethinking of the role played by the concepts of ‘nationhood’ and ‘the nation’ in the epistemologies that underpin Portuguese Studies as an academic discipline. Portuguese Studies offers a particularly rich and enlightening challenge to methodological nationalism in Modern Languages, not least because the teaching of Portuguese has always extended beyond the study of the single western European country from which the language takes its name. However, this has rarely been analysed with explicit, or critical, reference to the ‘transnational turn’ in Arts and Humanities. This volume of essays from leading scholars in Portugal, Brazil, the USA and the UK, explores how the histories, cultures and ideas constituted in and through Portuguese language resist borders and produce encounters, from the manoeuvres of 15th century ‘globalization’ and cartography to present-day mega events such as the Rio Olympics. The result is a timely counter-narrative to the workings of linguistic and cultural nationalism, demonstrating how texts, paintings and photobooks, musical forms, political ideas, cinematic representations, gender identities, digital communications and lexical forms, may travel, translate and embody transcultural contact in ways which only become readable through the optics of transnationalism. Contributors: Ana Margarida Dias Martins, Anna M. Klobucka, Christopher Larkosh, Claire Williams, Cláudia Pazos Alonso, Edward King, Ellen W. Sapega, Fernando Arenas, Hilary Owen, José Lingna Nafafé, Kimberly DaCosta Holton, Maria Luísa Coelho, Paulo de Medeiros, Sara Ramos Pinto, Sheila Moura Hue, Simon Park, Susana Afonso, Tatiana Heise, Toby Green, Tori Holmes, Vivien Kogut Lessa de Sá and Zoltán Biedermann.

Transnational Portuguese Studies

Mariana Liz

Women's Cinema in Contemporary Portugal brings together scholars from Portugal, UK and the USA, to discuss 14 women film directors in Portugal, focussing on their production in both feature film and documentary genres over the last half-century. It charts the specific cinematic visions that these women have brought to the re-emergence of Portuguese national cinema in the wake of the 1974 Revolution and African decolonisation, and to the growing internationalisation of Portugal's arguably 'minor' or 'small nation' cinema, with significant young women directors such as Leonor Teles achieving prominence abroad. The history of Portuguese women's cinema only begins systematically after the 1974 revolution and democratisation. This collection shows how female auteurs made their mark on Portugal's post-revolutionary conceptualisation of a differently 'national' cinema, through the ethnographic output of the late 1970s. It goes on to explore women's decisively gendered interventions in the cinematic memory practices that opened up around the masculine domain of the Colonial Wars in Africa. Feminist political issues such as Portugal's 30-year abortion campaign and LGBT status have become more visible since the 1990s, alongside preoccupations with global concerns relating to immigration, transit and minority status communities. The book also demonstrates how women have contributed to the evolution of soundscapes, the genre of essay cinema, film's relationship to the archive, and the adaptation of the written word. The result is a powerful, provocative and definitive challenge to the marginalisation of Portuguese female-directed film in terms of 'double minority'.

Women's Cinema in Contemporary Portugal

In today's society it is scientists and businesspeople who wield the most influence and power. Mihaly Csikszentmihalyi believes this also gives them the responsibility to provide for the needs, not just of their workforce, but of the community in its largest sense. This book helps those in power towards a new understanding and vision of what it means to be a leader. The people interviewed here - including Peter Bijur (CEO of Texaco), Michael Markkula (co-founder of Apple Computer), Anita Roddick (founder of The Body Shop) and Ted Turner (vice chairman of AOL Time Warner) are recognised both for their success and because they care for more than success. Their case studies provide a blueprint for doing business that is good, not just in the material sense, but also on spiritual and ethical levels. Good Business shows leaders and managers - and employees - how to contribute to the development of an enjoyable life that provides meaning, to a society that is just and evolving, and ultimately to the sum of human happiness.

Reincarnations of a Revolution

Portuguese Women's Writing, 1972 to 1986

This collection of essays questions the traditional academic divisions which dictate the margins and centre in the study of Portuguese. The text juxtaposes and connects readings of literary figures with readings of popular culture.

Gender, Ethnicity, and Class in Modern Portuguese-speaking Culture

Catherine Davies

Claire Brewster

The struggles for independence in Latin America during the first half of the nineteenth century were accompanied by a wide-ranging debate about political rights, nationality and citizenship. In South American Independence, Catherine Davies, Claire Brewster and Hilary Owen investigate the neglected role of gender in that discussion. Examining women writers from Brazil, Argentina, Chile, Peru, and Colombia, the book traces the contradictions inherent in revolutionary movements that, while arguing for the rights of all, remained ambivalent, at best, about the place of women. Through studies of both published and unpublished writings, South American Independence reveals the complex role of women in shaping the vexed ideologies of independence.

Gender, Politics, Text

South American Independence

This book is the first work in the English language to discuss the participation of women writers in the narrative construction of Mozambican nationhood over the last half-century. Covering the rise of anti-colonial nationalism in the 1950s, the advent of the Marxist-Leninist Republic in the 1970s, the war that followed independence in the 1980s, and the transition to democracy and the neo-liberal economy in the 1990s, the volume focuses on four representative women writers who belong to distinct but overlapping periods and work in different genres. Dealing with Noemia de Sousa's poetry, Lina Magaia's testimonial writings, Lilia Momple's short fiction, and Paulina Chiziane's novels, the result is a close reading of the ways in which women have narrated and counter-narrated Mozambican nationhood to take account of the gendered power relations that traditionally underpin national community as imagined by men.

Women's Writing of Mozambique, 1948-2002

Mother Africa, Father Marx

Cláudia Pazos Alonso

I>Antigone's Daughters? provides the first detailed discussion in English of six well-known Portuguese women writers, working across a wide range of genres: Florbela Espanca (1894-1930), Irene Lisboa (1892-1958), Agustina Bessa Lu's, (1923- ), Nat_lia Correia (1923-93), HZlia Correia (1949 -) and L'dia Jorge (1946 - ). Together they cover the span of the 20th century and afford historical insights into the complex gender politics of achieving institutional acceptance and validation in the Portuguese national canon at different points in the 20th century.

Hilary Owen

About

Books

Join the club