Howard Chiang

Yin Wang

Cover -- Title -- Copyright -- Contents -- List of figures -- Notes on contributors -- 1 Perverse Taiwan -- PART I Turning queer in straight times: reframing genealogies -- 2 Archiving Taiwan, articulating renyao -- 3 Plural not singular: homosexuality in Taiwanese literature of the 1960s -- 4 From psychoanalysis to AIDS: the early contradictory approaches to gender and sexuality and the recourse to American discourses during Taiwan's societal transformation in the early 1980s -- PART II Orderly subjects of disorderly conducts: redefining positionalities -- 5 "Are you a T, Po, or bufen?": transnational cultural politics and lesbian identity formation in contemporary Taiwan -- 6 Patrilineal kinship and transgender embodiment in Taiwan -- PART III Normal nation and deviant narrations: refiguring embodiments -- 7 Performing hybridity: the music and visual politics of male cross-dressing performance in Taiwan -- 8 Market visibility: the development and vicissitudes of tongzhi cinema in Taiwan -- 9 Defacing shame -- 10 A canvas of foreign characters: post/colonial modernity in Lai Xiangyin's "The Translator" and Thereafter -- Index

Perverse Taiwan

Alvin K. Wong

This volume showcases a vibrant wave of scholarship that explores the intersection of queer theory and Sinophone studies, consolidating an interdisciplinary framework for furthering transnational research into non-conforming genders, sexualities and bodies. Engaging with contemporary debates and controversies, Keywords in Queer Sinophone Studies presents a definitive collection of original contributions, which are both theoretically and empirically grounded and cross-disciplinary in nature. Individual chapters offer an in-depth study of new empirical data and case studies, covering keywords such as transpacific, viscerality, fandom, postcoloniality, ethnicity and activism. Imagining new conversations across several fields, including literature, film, communication, ethnic studies, anthropology, history, sociology and politics, this book will appeal to students and scholars of Queer Studies and Asian culture, literature and film, as well as gender and sexuality.

Keywords in Queer Sinophone Studies

As a broad category of identity, “transgender” has given life to a vibrant field of academic research since the 1990s. Yet the Western origins of the field have tended to limit its cross-cultural scope. Howard Chiang proposes a new paradigm for doing transgender history in which geopolitics assumes central importance. Defined as the antidote to transphobia, transtopia challenges a minoritarian view of transgender experience and makes room for the variability of transness on a historical continuum. Against the backdrop of the Sinophone Pacific, Chiang argues that the concept of transgender identity must be rethought beyond a purely Western frame. At the same time, he challenges China-centrism in the study of East Asian gender and sexual configurations. Chiang brings Sinophone studies to bear on trans theory to deconstruct the ways in which sexual normativity and Chinese imperialism have been produced through one another. Grounded in an eclectic range of sources—from the archives of sexology to press reports of intersexuality, films about castration, and records of social activism—this book reorients anti-transphobic inquiry at the crossroads of area studies, medical humanities, and queer theory. Timely and provocative, Transtopia in the Sinophone Pacific highlights the urgency of interdisciplinary knowledge in debates over the promise and future of human diversity.

Transtopia in the Sinophone Pacific

As the first state to legalize same-sex marriage in Asia and host the first annual gay pride in the Sinophone Pacific, Taiwan is a historic center of lesbian, gay, bisexual, transgender, and queer culture. With this blazing path of activism, queer Taiwanese literature has also risen in prominence and there is a growing popular interest in stories about the transgression of gender and sexual norms. Since the lifting of martial law in 1987, queer authors have redefined Taiwan's cultural scene, and throughout the 1990s many of their works won the most prestigious literary awards and accolades. This anthology provides a deeper understanding of queer literary history in Taiwan. It includes a selection of short stories, previously untranslated, written by Taiwanese authors dating from 1975 to 2020. Readers are introduced to a wide range of themes: bisexuality, aging, mobility, diaspora, AIDS, indigeneity, recreational drug use, transgender identity, surrogacy, and many others. The diversity of literary tropes and styles canvased in this book reflects the profusion of gender and sexual configurations that has marked Taiwan's complex history for the past half century. Queer Taiwanese Literature: A Reader is a timely and important resource for readers interested in Taiwan studies, queer literature, and global cultural studies. This book is part of the Cambria Literature from Taiwan Series, in collaboration with the National Museum of Taiwan Literature and National Taiwan Normal University.

Queer Taiwanese Literature: A Reader

Ari Larissa Heinrich

The Sinophone framework emphasises the diversity of Chinese-speaking communities and cultures, and seeks to move beyond a binary model of China and the West. Indeed, this strikingly resembles attempts within the queer studies movement to challenge the dimorphisms of sex and gender. Bringing together two areas of study that tend to be marginalised within their home disciplines Queer Sinophone Cultures innovatively advances both Sinophone studies and queer studies. It not only examines film and literature from Mainland China but expands its scope to encompass the underrepresented ‘Sinophone’ world at large (in this case Taiwan, Hong Kong, Malaysia, Singapore, and beyond). Further, where queer studies in the U.S., Europe, and Australia often ignore non-Western cultural phenomena, this book focuses squarely on Sinophone queerness, providing fresh critical analyses of a range of topics from works by the famous director Tsai Ming-Liang to the history of same-sex soft-core pornography made by the renowned Shaw Brothers Studios. By instigating a dialogue between Sinophone studies and queer studies, this book will have broad appeal to students and scholars of modern and contemporary China studies, particularly to those interested in film, literature, media, and performance. It will also be of great interest to those interested in queer studies more broadly.

Queer Sinophone Cultures

Anjali Aronekar

This encyclopedia covers LGBTQ topics in Africa, Asia, Europe, Latin America and the Caribbean, and the Middle East, as well as North America, and takes an interdisciplinary approach to the subject, using film, literature, human rights, politics, landmark legislation, activism, the arts, language, sports, and historical events as points of entry into the content.

Global Encyclopedia of Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender, and Queer (LGBTQ) History

Todd A. Henry

Helen Hok-Sze Leung

Since the late twentieth century, scholars and activists have begun to take stock of the deep histories and politically engaged nature of trans* cultures across the diverse societies of "Asia." Much of this groundbreaking work has cautioned against immediate assumptions about the universality of transgender experiences, while heeding the significant influence of colonial histories, cultural imperialism, Cold War dynamics, economic integration, and migration practices in shaping local categories of queerness, discourses of rights, as well as the political, social, and medical management of gender variance and non-normative sexualities. This growing body of work on Asia joins trans* scholarship and activism across the world that has similarly sought to de-universalize and de-colonize the category of "trans."

Trans-In-Asia, Asia-in-Trans

Host of the first gay pride in the Sinophone world, Taiwan is well-known for its mushrooming of liberal attitudes towards non-normative genders and sexualities after the lifting of Martial Law in 1987. Perverse Taiwan is the first collection of its kind to contextualize that development from an interdisciplinary perspective, focusing on its genealogical roots, sociological manifestations, and cultural representations. This book enriches and reorients our understanding of postcolonial queer East Asia. Challenging a heteronormative understanding of Taiwan’s past and present, it provides fresh critical analyses of a range of topics from queer criminality and literature in the 1950s and 1960s to the growing popularity of cross-dressing performance and tongzhi (gay and lesbian) cinema on the cusp of a new millennium. Together, the contributions provide a detailed account of the rise and transformations of queer cultures in post-World War II Taiwan. By instigating new dialogues across disciplinary divides, this book will have broad appeal to students and scholars of Asian studies and queer studies, especially those interested in history, anthropology, literature, film, media, and performance.

What was sex like in China, from imperial times through the post-Mao era? The answer depends, of course, on who was having sex, where they were located in time and place, and what kind of familial, social, and political structures they participated in. This collection offers a variety of perspectives by addressing diverse topics such as polygamy, pornography, free love, eugenics, sexology, crimes of passion, homosexuality, intersexuality, transsexuality, masculine anxiety, sex work, and HIV/AIDS. Following a loose chronological sequence, the chapters examine revealing historical moments in which human desire and power dynamics came into play. Collectively, the contributors undertake a necessary historiographic intervention by reconsidering Western categorizations and exploring Chinese understandings of sexuality and erotic orientation.

Histories of Power and Pleasure

Sexuality in China

For much of Chinese history, the eunuch stood out as an exceptional figure at the margins of gender categories. Amid the disintegration of the Qing Empire, men and women in China began to understand their differences in the language of modern science. In After Eunuchs, Howard Chiang traces the genealogy of sexual knowledge from the demise of eunuchism to the emergence of transsexuality, showing the centrality of new epistemic structures to the formation of Chinese modernity. From anticastration discourses in the late Qing era to sex-reassignment surgeries in Taiwan in the 1950s and queer movements in the 1980s and 1990s, After Eunuchs explores the ways the introduction of Western biomedical sciences transformed normative meanings of gender, sexuality, and the body in China. Chiang investigates how competing definitions of sex circulated in science, medicine, vernacular culture, and the periodical press, bringing to light a rich and vibrant discourse of sex change in the first half of the twentieth century. He focuses on the stories of gender and sexual minorities as well as a large supporting cast of doctors, scientists, philosophers, educators, reformers, journalists, and tabloid writers, as they debated the questions of political sovereignty, national belonging, cultural authenticity, scientific modernity, human difference, and the power and authority of truths about sex. Theoretically sophisticated and far-reaching, After Eunuchs is an innovative contribution to the history and philosophy of science and queer and Sinophone studies.

Howard Chiang

About

Books

Join the club