Ignacy Karpowicz

Landsbykonen Sońka fortæller om sin kærlighedsaffære med en tysk soldat til den blaserte teaterinstruktør Igor, som denne straks omskriver, igen og igen, til et teaterstykke

Sońka

Ości

Gesty

Milosc

"„Rómeó meghal, Júlia életben marad. Miért is ne lehetne ez egy csodálatos szerelem kezdete? Történnek néha csodák. Ha nem az életben, akkor a halál után.” Ignacy Karpowicz A csoda a könyv első lapjain megtörténik: egy fiatal fiú autóbaleset áldozata lesz, a teste azonban stabilan tartja az ideális 36.7-et. A ki nem hűlőholttest katalizálja az eseményeket és furcsa hatással lesz egész környezetére. A harmincas éveiben járó doktornő belészeret, az egykori barátnő átértékeli szexuális orientációját, és így tovább –a csoda a családtagokkal, barátnőkkel, orvosokkal esik meg, akik mind kilépnek önmagukból,zavaros és érthetetlen helyzetekbe keverednek,de legalább szánandó és nagyon is érthető életük végre kilép a megszokott pályájáról. Az abszurd ötletből kibomló történetet a szerző az Égiek és földiekben megkedvelt szatirikus látásmódjában tárja elénk. „Nehéz határ volt ez. Az élet és a halál, az egészés az elem, a test és a hőmérséklet között. Olyan határ volt, amelyet nem lehetett egyszerűen átlépni. Döntést követelt.”"

Csoda

Sonka is the story of an old woman, lonely, forgotten, and shunned by her community, until one day a theater director's car breaks down near her house, and an unexpected guest supplies her with the chance to tell her story. And so unfolds her tale of love between an SS officer and a local girl against the backdrop of the Second World War. Everyday chores are threaded with executions, stolen moments in between episodes of abuse, lies are thoughtlessly uttered only to change the worlds and lives of two families forever.

Sonka

A forty-year-old man, burying himself in work and avoiding close emotional bonds with people, pays a visit to his mother in the country and is forced to extend it upon discovering her illness. While there, he reevaluates past familial and romantic relationships and finally attempts to build new ones. Gestures is "a psychologically precise and moving autopsy of a 'man in the wake of ordeals.'"

Ignacy Karpowicz

About

Books

Join the club