Jaycee Dugard

In the follow-up to her #1 bestselling memoir, A Stolen Life, Jaycee Dugard tells the story of her first experiences after years in captivity: the joys that accompanied her newfound freedom and the challenges of adjusting to life on her own.

My Book of Firsts

Freedom

A raw and powerful memoir of Jaycee Lee Dugard's own story of being kidnapped as an 11-year-old and held captive for over 18 years On 10 June 1991, eleven-year-old Jaycee Dugard was abducted from a school bus stop within sight of her home in Tahoe, California. It was the last her family and friends saw of her for over eighteen years. On 26 August 2009, Dugard, her daughters, and Phillip Craig Garrido appeared in the office of her kidnapper's parole officer in California. Their unusual behaviour sparked an investigation that led to the positive identification of Jaycee Lee Dugard, living in a tent behind Garrido's home. During her time in captivity, at the age of fourteen and seventeen, she gave birth to two daughters, both fathered by Garrido. Dugard's memoir is written by the 30-year-old herself and covers the period from the time of her abduction in 1991 up until the present. In her stark, utterly honest and unflinching narrative, Jaycee opens up about what she experienced, including how she feels now, a year after being found. Garrido and his wife Nancy have since pleaded guilty to their crimes.

A Stolen Life

"A l'été 1991, j'étais une enfant comme les autres. Je faisais des choses normales. J'avais des amis, et une mère qui m'aimait. Jusqu'au jour où on m'a volé ma vie. Je suis restée prisonnière pendant dix-huit ans. J'ai été un objet dont quelqu'un a usé et abusé. Pendant dix-huit ans, on m'a interdit de prononcer mon nom. Je suis devenue mère, et on m'a forcée à devenir la soeur de mes enfants. Pendant dix-huit ans, j'ai supporté l'insoutenable. Le 26 août 2009, j'ai retrouvé mon nom. Je m'appelle Jaycee Lee Dugard. J'ai survécu. On m'a volé ma vie est mon histoire, écrite avec mes mots, à ma manière, de la façon dont je me la rappelle".

On m'a volé ma vie

زندگی ربوده‌شده

In de zomer van 1991 was ik een gewoon kind. Ik deed gewone dingen. Ik had vriendjes en vriendinnetjes, en een moeder die van me hield. Ik was net als jij. Tot de dag dat mijn leven werd gestolen. Achttien jaar lang was ik een gevangene. Ik was iemands bezit, om te gebruiken en misbruiken. Achttien jaar lang mocht ik mijn eigen naam niet uitspreken. Ik werd moeder en werd gedwongen een zus te zijn. Achttien jaar lang heb ik een onmogelijke situatie overleefd. Op 26 augustus 2009 eiste ik mijn naam weer op. Mijn naam is Jaycee Lee Dugard. Ik zie mezelf niet als slachtoffer. Ik heb het overleefd. Mijn gestolen leven is mijn verhaal; in mijn eigen woorden, verteld op mijn manier, precies zoals ik het me herinner. De dennenappel staat voor mij symbool voor het zaad van een nieuw begin. De JAYC Foundation helpt mensen opnieuw te beginnen met behulp van therapie met dieren. Ze biedt ondersteuning en faciliteiten om gezinnen die te maken hebben gehad met ontvoering en de traumatische ervaringen die daarmee samenhangen, tijdig te kunnen helpen gezinnen die moeten leren hoe ze er weer bovenop kunnen komen, zoals mijn eigen gezin. Daarbij wil de JAYC Foundation schoolkinderen ervan bewust maken hoe belangrijk het is om op elkaar te letten.

Mijn gestolen leven

»Im Sommer 1991 war ich ein ganz normales Mädchen. Ich hatte Freunde und eine Mutter, die mich liebte. Ich war wie ihr alle. Bis zu dem Tag, an dem mir mein Leben gestohlen wurde. 18 Jahre lang war ich eine Gefangene. 18 Jahre lang durfte ich meinen Namen nicht aussprechen. Mein Name ist Jaycee Lee Dugard. Ich sehe mich nicht als Opfer. Ich habe überlebt. ›Ein gestohlenes Leben‹ ist meine Geschichte.«

Ein gestohlenes Leben

En el verano de 1991, yo era una niña normal. Hacía cosas normales. Tenía amigos y una madre que me amaba. Era como tú. Hasta el día en que me robaron la vida. Durante dieciocho años fui una prisionera. Era un objeto que alguien usaba y abusaba. Durante dieciocho años no me permitieron decir mi propio nombre. Me hice madre y fui forzada a ser una hermana. Durante dieciocho años sobreviví una situación imposible. El 26 de agosto de 2009 reclamé mi nombre. Me llamo Jaycee Lee Dugard. No me veo como una víctima. Sobreviví. Una vida robada es mi historia, en mis propias palabras, de mi propia manera, tal y como la recuerdo. La piña es un símbolo que representa la semilla de un comienzo nuevo para mí. Para ayudar a facilitar comienzos nuevos, con el apoyo de la terapia asistida por animales, la J A Y C Foundation brinda apoyo y servicios para el tratamiento oportuno de familias recuperándose de un secuestro y las secuelas que dejan esas experiencias traumáticas —familias como la mía que necesitan aprender cómo sanarse. Además, J A Y C Foundation espera facilitar la conciencia dentro de las escuelas sobre lo importante que es cuidarse el uno al otro. Nuestro lema es: “Solo pídete a ti mismo que... ¡te importe!”.

Una Vida Robada

Instaread

Summary of A Stolen Life by Jaycee Dugard | Includes Analysis Preview: A Stolen Life is a memoir by Jaycee Dugard, who was kidnapped at age 11 and held captive in a hidden backyard compound in Antioch, California, for 18 years. On June 10, 1991, in a small community near Lake Tahoe, a strange car approaches Jaycee as she is walking to the school bus. A man reaches out of the window, zaps Jaycee with a stun gun, and forces her into the back seat. He covers her with a blanket and she quickly loses consciousness. Upon waking at the man's house, Jaycee is forced inside where the man instructs her to take a shower. In the shower, he shaves Jaycee's underarm, leg, and pubic hair, and wraps her in a towel. The man leads Jaycee across his backyard through a gate and into a small, hidden room. There he handcuffs her and leaves her alone. This is just the beginning of Jaycee's 18-year nightmare... PLEASE NOTE: This is summary and analysis of the book and NOT the original book. Inside this Instaread Summary of A Stolen Life by Jaycee Dugard | Includes Analysis · Summary of the Book · Important People · Character Analysis · Analysis of the Themes and Author's Style About the Author With Instaread, you can get the key takeaways, summary and analysis of a book in 15 minutes. We read every chapter, identify the key takeaways and analyze them for your convenience. Visit our website at instaread.co.

By Jaycee Dugard - Includes Analysis

Summary of a Stolen Life

Jaycee Dugard’s New York Times bestselling memoir chronicles her raw and powerful story of being kidnapped in 1991 and held captive for more than eighteen years—and offers an extraordinary account of courage and resilience. En el verano de 1991, yo era una niña normal. Hacía cosas normales. Tenía amigos y una madre que me amaba. Era como tú. Hasta el día en que me robaron la vida. Durante dieciocho años fui una prisionera. Era un objeto que alguien usaba y abusaba. Durante dieciocho años no me permitieron decir mi propio nombre. Me hice madre y fui forzada a ser una hermana. Durante dieciocho años sobreviví una situación imposible. El 26 de agosto de 2009 reclamé mi nombre. Me llamo Jaycee Lee Dugard. No me veo como una víctima. Sobreviví. Una vida robada es mi historia, en mis propias palabras, de mi propia manera, tal y como la recuerdo. La piña es un símbolo que representa la semilla de un comienzo nuevo para mí. Para ayudar a facilitar comienzos nuevos, con el apoyo de la terapia asistida por animales, la J A Y C Foundation brinda apoyo y servicios para el tratamiento oportuno de familias recuperándose de un secuestro y las secuelas que dejan esas experiencias traumáticas —familias como la mía que necesitan aprender cómo sanarse. Además, J A Y C Foundation espera facilitar la conciencia dentro de las escuelas sobre lo importante que es cuidarse el uno al otro. Nuestro lema es: “Solo pídete a ti mismo que... ¡te importe!”.

Jaycee Dugard

About

Books

Join the club