Jean-Baptiste Del Amo

A prizewinning and word of mouth literary sensation in France,Animalia is an extraordinary epic that retraces the history of a modest French peasant family over the twentieth century as they develop their small plot of land into an industrial pig farm, a visceral, chilling tale of man and beast The small village of Puy-Larroque, southwest France, 1898. Ã%lÃ©onore is a child living with her father, a pig farmer whose terminal illness leaves him unable to work, and her God-fearing mother, who runs both farm and family with an iron hand. Ã%lÃ©onore passes her childhood with little heat and no running water, sharing a small room with her cousin Marcel, who does most of the physical labor on the farm. When World War I breaks out and the village empties, Ã%lÃ©onore gets a taste of the changes that will transform her world as the twentieth-century rolls on. As the reader moves into the second part of the novel, which takes place in the 1980s, the untamed world of Puy-Larroque seems gone forever. Now, Ã%lÃ©onore has herself aged into the role of matriarch, and the family is running a large industrial pig farm, where thousands of pigs churn daily through cycles of birth, growth, and death. Moments of sublime beauty and powerful emotion mix with the thoughtless brutality waged against animals that makes the old horrors of death and disease seem like simpler times. A dramatic and chilling tale of man and beast that recalls the naturalism of writers like Ã%mile Zola,Animalia traverses the twentieth century as it examines man's quest to conquer nature, critiques the legacy of modernity and the transmission of violence from one generation to the next, and questions whether we can hold out hope for redemption in this brutal world.

Animalia

Frank Wynne

A Novel

Son of Man

Au cours du XXe siècle, Règne animal retrace, en deux époques, l'histoire d'une exploitation familiale vouée à devenir un élevage porcin. Dans cet environnement dominé par l'omniprésence des animaux, cinq générations traversent le cataclysme d'une guerre, les désastres économiques et le surgissement de la violence industrielle, reflet d'une violence ancestrale. Seuls territoires d'enchantement, l'enfance, celle d'Eléonore, la matriarche, celle de Jérôme, le dernier de la lignée et l'incorruptible liberté des bêtes, parviendront-elles à former un rempart contre la folie des hommes ? Règne animal est un grand roman sur la dérive d'une humanité acharnée à dominer la nature, et qui dans ce combat sans pitié révèle toute sa sauvagerie et toute sa misère. "Des images lui reviennent, surgies d'une mémoire atavique : des plaines fourragères et sauvages, des souilles établies dans les fougères, au coeur de forêts primitives, des rivières indomptables aux flots desquelles il s'abreuve, des meutes de loups qui menacent, une harde innombrable, dont il fait partie, et avec laquelle il chemine. Puis, se superposent les voix des hommes, les encouragements et les cris, les coups assenés sur le groin, dans les flancs, sur la croupe, leurs mains qui l'empoignent par l'oreille et la tordent, leurs mains qui déversent la nourriture dans l'auge, leurs mains qui font couler l'eau, leurs mains qui le guident vers la truie immobile, saisissent son sexe qui tâtonne et le guident. Enfin, le visage ovale et redoutable des hommes qui se penchent par-dessus les barrières des enclos et décident du jour et de la nuit".

roman

Règne animal

Hayvan Hükümranligi

"Ils s'étaient presque attendus à découvrir la maison abandonnée tous volets ouverts, lumières aux fenêtres, éclairant la nuit comme une attraction foraine démoniaque, prête à les happer. Mais ils la trouvèrent fidèle à elle-même, embusquée tout au fond de l'impasse, dissimulée par les ronces, semblable à ces araignées noires qui se nichent dans les crevasses des murs où elles patientent à l'affût d'une proie."

Saint-Auch, petite bourgade en périphérie de Toulouse, au début des années 1990. Au fond de l'impasse des Ormes se trouve une maison abandonnée qui depuis toujours exerce une attraction étrange sur un groupe d'adolescents du quartier. Lorsque l'un dentre eux meurt dans de terribles  circonstances, ils décident d'y entrer, sans se douter des périls auxquels ils sexposent.

Rendant hommage au roman horrifique, Jean-Baptiste Del Amo explore les rêves et les désilusions d'une époque, d'une
génération et d'une classe sociale confrontées à la brutalité du monde et aux ravages du temps.

La nuit ravagée 

Grâce à la détermination de ses militants, L214 nous permet de croire que la lutte contre l'exploitation animale n'est plus une utopie mais une réalité, un combat, un débat qui anime toute la société. Aujourd'hui, L214 intrigue ses sympathisants comme ses détracteurs. De multiples articles et reportages interrogent son fonctionnement, cherchent à comprendre comment un simple groupe de militants est parvenu à faire voler en éclats la loi du silence face à la souffrance animale dans les élevages et les abattoirs. Parce que L214 est avant tout une aventure humaine mais aussi l'histoire collective d'un projet associatif en perpétuel mouvement, ce livre dresse un portrait honnête et sensible de l'association. Au fil du texte, Jean-Baptiste Del Amo nous permet de comprendre comment quelques militants déterminés ont encouragé les médias et les plus hautes instances politiques à s'engager dans le débat et comment, aujourd'hui, notre société tout entière accepte de s'interroger sur ses habitudes de consommation et son rapport avec les animaux. Car en nous obligeant à ouvrir les yeux, L214 met à mal nos certitudes et nous invite à participer ni plus ni moins à une véritable révolution copernicienne : accepter que l'être humain n'est pas au centre du monde et que les autres animaux avec lesquels nous partageons cette Terre ne devraient pas pâtir systématiquement de nos actions.

une voix pour les animaux

L214

O filho do homem é uma história extraordinária, dolorosa e profundamente humana, que explora a transmissão da violência de geração em geração e a eterna tragédia que se desenrola entre pais e filhos. Tudo isso sob o signo do trauma, da busca pela identidade e do poder de uma natureza tão exuberante quanto inescrutável. Com este romance repleto de tensão, Jean-Baptiste Del Amo se afirma como um dos autores mais brilhantes da literatura francesa contemporânea.

O filho do homem

Un uomo torna dopo anni di assenza e porta moglie e figlio nell’oscuro ventre di una montagna, in una casa tetra in cui viveva con il padre, impazzito. Attorno a questi personaggi senza nome si svolge, in questo potente romanzo, l’antica tragedia che, da tempo immemorabile, va in scena nel crudele teatro della vita famigliare. In quella casa dalle imposte sgangherate e dal tetto in ardesia coperto da un telone nero, l’uomo non potrà, infatti, sfuggire al suo destino: ripetere la violenza del padre-padrone che ha caratterizzato la sua infanzia, nell’istante in cui la donna mostrerà i segni della nuova vita germogliata in sua assenza. E alla donna e al figlio spetterà ancora una volta l’antico compito di proteggersi a vicenda, quando in quel luogo inghiottito dalle montagne, tra drammi passati e segreti inconfessati, irromperà la follia dell’uomo. Dopo essersi aggiudicato a soli 26 anni il Goncourt per l’opera prima con Un’educazione libertina, Jean-Baptiste Del Amo, a cinque anni dalla pubblicazione di Regno animale, riprende a esplorare i temi che sono il cuore della sua scrittura: la trasmissione della violenza da una generazione all’altra; il confronto del mondo infantile con la brutalità del mondo adulto; l’ineluttabilità degli eventi che corrono verso un epilogo tragico inscritto nella natura dell’esistenza umana. Come ha opportunamente notato Clément Ghys su Le Monde, «scrivere, per Del Amo, è andare oltre la propria storia, inventare uno sguardo». Qui, è lo sguardo del figlio dell’uomo, restituito con una scrittura che, come un bisturi, penetra con assoluta precisione nelle ferite dell’anima e nel buio della mente. «Il nuovo romanzo dell’autore di Regno animale è una corda tesa». Le Monde «Violento, aspro, tragico come la montagna e la foresta in cui si svolge il confronto tra padre, madre e figlio». Le Soir «Del Amo sa indiscutibilmente ordire romanzi a grandi campate ed è capace di svisceramenti della lingua del tutto eccezionali». ttl – La Stampa

Il figlio dell'uomo

This “lyrically descriptive [novel] traces the terrible evolution of rural ways of life into cruelty and abuse via the history of one unhappy family.” —Kirkus Reviews 1898: In the small French village of Puy-Larroque, Éléonore is a child living with her father, a pig farmer whose terminal illness leaves him unable to work, and her God-fearing mother, who runs both farm and family with an iron hand. Éléonore passes her childhood with little heat and no running water, sharing a small room with her cousin Marcel, who does most of the physical labor on the farm. When World War I breaks out and the village empties, Éléonore gets a taste of the changes that will transform her world as the twentieth century rolls on. In the second part of the novel, which takes place in the 1980s, the untamed world of Puy-Larroque seems gone forever. Éléonore has aged into the role of matriarch, and the family is running a large industrial pig farm, where thousands of pigs churn daily through cycles of birth, growth, and death. Moments of sublime beauty and powerful emotion mix with the thoughtless brutality waged against animals that makes the old horrors of death and disease seem like simpler times. A dramatic and chilling tale of man and beast that recalls the naturalism of writers like Émile Zola, Animalia traverses the twentieth century as it examines man’s quest to conquer nature, critiques the legacy of modernity and the transmission of violence from one generation to the next, and questions whether we can hold out hope for redemption in this brutal world. From a Goncourt Prize winner, this “lyrical novel depicting a century on a French family farm emphasizes the earthy and the cruel [and] provocatively dissects our conflicted relationship with the rest of the living world”(Booklist). “[Animalia] invites readers to connect the tangled web of violence, against people and animals?and face the brutality in which all of us are complicit.” —Pittsburgh Post-Gazette

A haunting and powerful novel from one of France’s most exciting and talented young writers.

Jean-Baptiste Del Amo

About

Books

Join the club