Jeffrey L. Sammons

Raabe, Pfisters Mühle

This study of German fiction about America in the nineteenth century concentrates in detail on three writers: Charles Sealsfield (Carl Postl, 1793-1864), an escaped Moravian monk who came to New Orleans in 1823 and wrote the first major German novels about the United States; Friedrich Gerstacker (1816-1872), who, among his many experiences in America as a young man, lived as a backwoodsman in Arkansas and who later produced a large body of fiction, travel reportage, and emigration advice; and Karl May (1842-1912), who, though he knew nothing about America beyond what he could read in books, wrote famous adventure stories set in an imaginary West and became the best-selling writer in the German language. Sammons provides biographies of the authors and discusses how each differs in their mimetic and ideological approach. He pays particular attention to how the authors address issues of race, gender and politics in the United States. Sammons interweaves his discussion of these three writers with excurses into the emergence of the German Western and anti-Americanism in German fiction.

Charles Sealsfield, Friedrich Gerstäcker, Karl May, and Other German Novelists of America

Ideology, Mimesis, Fantasy

Chronicles the most important scholarly criticism of the 19th-century German writer Wilhelm Raabe, from his day to the present.

A History of Criticism as a Cautionary Tale

The Shifting Fortunes of Wilhelm Raabe

Ernst Schürer

Interpretationen zur deutschen Literatur

Lebendige Form

This study of German fiction about America in the 19th century concentrates in detail on three writers: Charles Sealsfield (Carl Postl, 1793-1864), an escaped Moravian monk who came to New Orleans in 1823 and during the 1830s and 1840s wrote the first major German novels about the United States; Friedrich Gerstacker (1816-1872), who, among his many experiences in America as a young man, lived as a backwoodsman in Arkansas and who later produced a large body of fiction, travel reportage and emigration advice; and Karl May (1842-1912), who, though he knew nothing about America beyond what he could read in books such as those by Sealsfield and Gerstacker, wrote famous adventure storties set in an imginary West and became the best-selling writer in the German language, whose sales by now have exceeded 100 million volumes.

Heinrich Heine

Interpretationen Zur Deutschen Literatur; Festschrift Fur Heinrich E.K. Henel

The book is divided into three parts: an overview of Raabc's career, his problems with the public, and the early reception history that did so much to damage his reputation; thematic analyses that seek to release him from received opinions concerning the nature and quality of his oeuvre by exhibiting his versatility and polyperspectivism; and interpretations of individual works. Originally published in 1987. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.

The Fiction of the Alternative Community

Wilhelm Raabe

Betr. u. a. den Berner Prozess von 1934/35 (S. 22-23).

die Grundlage des modernen Antisemitismus, eine Fälschung : Text und Kommentar

Die Protokolle der Weisen von Zion

Wolfgang Mieder

As President Barack Obama outlined his promise for change during the presidential campaign, he made effective use of proverbs and proverbial phrases, and invented many quotable epithets that have all the makings of future proverbs. This book examines how Obama's natural and authentic reliance on traditional metaphors enhances his impressive rhetoric, rather than reducing it to mere sound bites. Proverbs, with their often colorful metaphors, add expressiveness and emotion to his communications, giving people the opportunity to follow his pragmatic or philosophical arguments through common language. No matter the subject, Obama's prose contains metaphorical language that makes his rhetoric and oratory universally accessible. This book contains detailed analyses of the proverbial rhetoric in Obama's books Dreams from My Father (1995) and The Audacity of Hope (2006). A section looks at his proverbial language in 229 speeches, news conferences, interviews, and radio addresses, and the final section presents in-depth studies of his seven most significant addresses. It includes a comprehensive contextualized index of 1714 proverbial texts found within the writings and speeches from Obama's political beginnings to his memorable inaugural address.

Barack Obama's Proverbial Rhetoric

"Yes We Can"

The twenty-volume edition of The German Classics: Masterpieces of German Literature Translated into English was edited by Kuno Francke of Harvard (1855-1930), the most prestigious professor of German in America at the time. While it bears the imprint dates 1913 and 1914, it was not completed until mid-1915, just in time for the submarine sinking of the passenger liner Lusitania in May of that year. The edition was publicized with great fanfare and was well received at first, but with the outbreak of the European war in 1914 and the entry of the United States into it in 1917, American sentiment turned against all things German. The reviews became hostile; the edition was nearly pulped; its publisher went bankrupt; and Francke felt obliged to resign his Harvard professorship. Kuno Francke's Edition of The German Classics (1913-15) describes the origins of the edition; recounts the careers of the editors and some fifty professional contributors; seeks to identify approximately 115 translators; and comments on the nearly 500 illustrations, mostly German art of the nineteenth century. This book also introduces the selections from the 114 featured authors, almost a third of whom were still alive at the time of publication, and evaluates the critical commentary. The edition emerges from the study as a laboratory of the high prestige of German literature and culture in the United States before it fell into permanent decline at the time of World War I.

A Historical and Critical Overview

Kuno Francke's Edition of the German Classics (1913-15)

Heinrich Heine has been one of the liveliest topics in German literary studies for the past fifteen years. His life was marked by an exceptionally high pitch of constant public controversy and an extraordinary quantity of legend and speculation surround his reputation. This biography, the first in English in over twenty years and the first fully documented one in over a century, makes full use of the newest material in contemporary studies as well as of older scholarship. Originally published in 1980. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.

Jeffrey L. Sammons

About

Books

Join the club