Johannes Anyuru

roman

De kommer att drunkna i sina mödrars tårar

This daring speculative novel tackles terrorism and anti-immigrant hysteria, combining lyric intensity with the tools of science fiction.

They Will Drown in Their Mothers' Tears

Han är en ung man som sitter i en fängelsecell i Zambia. Hur har han hamnat där? Vilket kommer att bli hans öde?.

En storm kom från paradiset

Sedan Mio dog har Rut ensam uppfostrat den son de fick tillsammans, och skapat ett liv åt dem: hon har ett hus vid havet, en del i rikedomen, och anställning på den gåtfulla "agenturen", som med hjälp av fiktiva röster manipulerar offentligheten. Pojken, som nu är tio år, vet ingenting om sin far: inte hur han levde, inte hur han dog. Han är trygg. Räddad.En dag får Rut höra att det på ett sjukhus ligger en medvetslös pojke som har en inspelning med Mios röst. Hon plockar med darrande händer den ålderdomliga cd-spelaren ur hans ryggsäck. Skivan i den skimrar som guld. Det är Mio som talar på den. Mio som borde vara död. Han säger: "Det finns tak här där man ser ända ut till havet. Här i biblioteket över ingenting."Johannes Anyurus nya roman, den första sedan augustvinnaren De kommer att drunkna i sina mödrars tårar, är en polyfon och vindlande roman om vänskap och längtan, och ett kärleksbrev till fiktion, påhittade liv och bibliotek.

En roman

Ixelles

Sedan Mio dog har Rut ensam uppfostrat den son de fick tillsammans, och skapat ett liv åt dem: hon har ett hus vid havet, en del i rikedomen, och anställning på den gåtfulla agenturen, som med hjälp av fiktiva röster manipulerar offentligheten. Pojken, som nu är tio år, vet ingenting om sin far: inte hur han levde, inte hur han dog. Han är trygg. Räddad. En dag får Rut höra att det på ett sjukhus ligger en medvetslös pojke som har en inspelning med Mios röst. Hon plockar med darrande händer den ålderdomliga cd-spelaren ur hans ryggsäck. Skivan i den skimrar som guld. Det är Mio som talar på den. Mio som borde vara död. Han säger: ”Det finns tak här där man ser ända ut till havet. Här i biblioteket över ingenting.” Johannes Anyurus nya roman, den första sedan augustvinnaren De kommer att drunkna i sina mödrars tårar, är en polyfon och vindlande roman om vänskap och längtan, och ett kärleksbrev till fiktion, påhittade liv och bibliotek.

In this Swedish bestseller, a man training to become a Ugandan fighter pilot defects after a coup and spends his life on the run.

A Storm Blew in from Paradise

dikter

Det är bara gudarna som är nya

Roman om den längtan efter mening som ropar genom varje sommar och varje liv, en poetisk men ändå hamrande klar berättelse om kärlek och vänskap, om att söka något livsnödvändigt och samtidigt jagas av sin egen skugga

Skulle jag dö under andra himlar

Ze zullen verdrinken in hun moeders tranen

En vinterkväll kliver tre individer som svär trohet till den sönderfallande terrorstaten Daesh in i en bokhandel. En kontroversiell konstnärs framträdande avbryts av ett pistolskott, panik utbryter och samtliga i lokalen tas som gisslan. Men en av de tre angriparna, en ung kvinna som har som uppgift att filma våldet, bär på en hemlighet som kan ändra allt. Under attacken vänder hon sig till en av de andra och viskar: Allt är fel. Vi borde inte vara här. Vi borde sticka. Två år senare besöker en författare kvinnan på en rättspsykiatrisk klinik. Hon har läst hans böcker och ger honom en bunt papper, där hon har skrivit ner en sällsam berättelse. Hon menar att hon kommer från framtiden. Johannes Anyurus nya roman De kommer att drunkna i sina mödrars tårar handlar om hopp och hopplöshet i dagens Europa, om vänskap och svek, och om terrorns och fascismens teater.

Et sted i det østlige Afrika blir en ung mann avhørt i en underjordisk fengselscelle. Hvordan har han kommet dit? Hva venter ham? For kort tid siden drømte han om å bli jagerpilot i Ugandas flyvåpen. Han studerte ved flyvåpenakademiet i Aten. Han var på vei bort fra barndommens mørke, på vei opp mot lyset i skyene. Så, i januar 1971, tar Idi Amin makten i Uganda. Og alt forandrer seg. En storm fra paradiset er en helt spesiell tekst – både sterk og spennende og skremmende og hypnotisk vakker. Den handler om forfatterens egen far. Den handler om hva som skjer når et menneske plutselig fanges av historien og må risikere alt for å unngå å dø. Og den handler om drømmen om å fly.

En storm kom fra paradiset

Eva-Stina Byggmästar

Naima Chahboun

Martin Högström

Freke Räihä

Matilda Södergran

Poetry. Translated from the Swedish by Kristian Carlsson. An anthology of works from Johannes Anyuru, Eva- Stina Byggm�star, Naima Chahboun, Martin H�gstr�m, Freke R�ih� and Matilda S�dergran. These six thoughtful, though differently tempered, Swedish poets are an eminent needle in the haystack. These six poets are too fast for the mainstream poetics to get on their backs. You'll get no kudos for knowing Swedish poetry, without having read each of these six poets.

An Anthology of 6 Poets in the 21st Century

Swedish Poetry Nowadays

Nad upuvad oma emade pisaratesse

Bouře se přihnala z ráje

Tres personas entran en una librería e interrumpen con un disparo la presentación de un controvertido artista, famoso por sus dibujos sobre el profeta Mahoma. El pánico estalla y todos los asistentes son tomados como rehenes. Pero uno de los tres atacantes, una joven cuya tarea es filmar la violencia, tiene un secreto que puede cambiarlo todo. Dos años después, esta mujer anónima invita a un famoso escritor a visitarla en la clínica psiquiátrica donde reside y comparte con él una historia increíble: ella asegura venir del futuro. Merecedora de un éxito formidable de crítica y ventas, esta palpitante novela de Johannes Anyuru envuelve al lector en una historia sobre esperanza y desesperanza en la Europa de hoy, sobre amistad y traición, y sobre el teatro del terror y el fascismo.

Se ahogarán en las lágrimas de sus madres

Det är natten före nyårsafton och över Hisingen faller ett regn av brinnande pappersflygplan. Francis ser dem lösas upp till eldflagor och blåsa bort över höghusen. Han är hemma nu. ↵↵Skulle jag dö under andra himlar följer Francis, en ung konstnär som haft stora framgångar men som fått allt svårare att uttrycka sig. Det är som om han bar på en välvande sorg inuti, bara ett hav av vinande sand. Han vill hela tiden vara någon annan, någon annanstans, i en annan stad. I Madrid träffar han Nina, som också är konstnär. Hon har något som Francis alltid har sökt, även om han inte kan sätta fingret på exakt vad det är. ↵↵Johannes Anyurus första roman handlar om den längtan efter mening som ropar genom varje sommar och varje liv. En poetisk men ändå hamrande klar och enkel berättelse om kärlek och vänskap, om att söka något livsnödvändigt och samtidigt jagas av sin egen skugga. ↵↵Johannes Anyuru slog igenom redan med debuten Det är bara gudarna som är nya, 2003. Hans senaste bok, diktsamlingen Städerna inuti Hall, nominerades 2009 till Augustpriset och möttes av hyllningar från en enig kritikerkår. Med sin debutroman visar han ännu en gång varför han är en av våra mest uppmärksammade yngre författare.

Johannes Anyuru

About

Books

Join the club