Jonas Hassen Khemiri

Ett öga rött

en unik tiger

Montecore

roman

Allt jag inte minns

The Family Clause is a novel about a family on the verge of collapse, by the critically acclaimed Swedish author of Montecore “The son did as he was told. All his bloody life, he has done as he has been told. Time to change that, he thinks, grabbing a pen. He doesn’t write that this will be the last time his father stays here. He doesn’t write that he wants to break the father clause. Instead, he writes: 'Welcome, Dad. Hope you had a good flight'.” A grandfather who lives abroad returns home to visit his adult children. The son is a failure. The daughter is having a baby with the wrong man. Only the grandfather is perfect—at least, according to himself. But over the course of ten intense days, relationships unfold and painful memories resurface. The grandfather is confronted by his past. The daughter is faced with an impossible choice. The son tries to write himself free. Something has to give. Per a longstanding family agreement, the grandfather has maintained his Swedish residency by coming to stay with his son every six months. Can this clause be renegotiated, or will it chain the family to its past forever? Through a series of quickly changing perspectives, Jonas Hassen Khemiri evokes an intimate portrait of a chaotic and perfectly normal family, deeply wounded by the death of a child and the disappearance of a father.

A Novel

The Family Clause

A 2016 Times Literary Supplement Book of the Year, as Chosen by Joyce Carol Oates Winner of the August Prize, Sweden’s most prestigious literary honor, and from one of Sweden’s most celebrated and famous young writers, an innovative and gripping murder mystery that reads like a combination reminiscent of Herman Koch’s The Dinner, Celeste Ng’s Everything I Never Told You, and the hit podcast Serial. A young man named Samuel dies in a horrible car crash. Was it an accident or was it suicide? To answer that question, an unnamed writer with an agenda of his own sets out to map Samuel’s last day alive. Through conversations with friends, relatives, and neighbors, a portrait of Samuel emerges: the loving grandchild, the reluctant bureaucrat, the loyal friend, the contrived poseur—the young man who did everything for his girlfriend Laide and shared everything with his best friend Vandad. Until he lost touch with them both. By piecing together an exhilarating narrative puzzle, we follow Samuel from the first day he encounters the towering Vandad to when they become roommates. We meet Panther, Samuel’s self-involved childhood friend whose move to Berlin indirectly cues the beginning of Samuel’s search for the meaning of love—which in turn leads Samuel to Laide. Soon, Samuel’s relationship with Laide leads to a chasm in his friendship with Vandad, and it isn’t long before the lines between loyalty and betrayal, protection, and peril get blurred irrevocably. Told with Khemiri’s characteristic stylistic ingenuity, this is an emotional roller coaster ride of a book that challenges us to see ourselves—and our relationships to the closest people in our lives—in new and sometimes shocking ways. Everything I Don’t Remember is “a very original tour de force that still vibrated in my mind long after I had read the last page” (Herman Koch, New York Times bestselling author).

Everything I Don't Remember

Tutto quello che non ricordo

Roman

Pappaklausulen

Allt förändras när Ina, Evelyn och Anastasia flyttar till Jonas kvarter. De mytomspunna systrarna pratar engelska med varandra, fast de är födda i Sverige. Ina är grym på basket, Evelyn kan berätta fängslande historier och Anastasia är bra på att sticka hål i irriterande mäns pikétröjor med sin butterflykniv. Gradvis förstår Jonas att de tre systrarna är kopplade till hans familj, särskilt till hans pappas förflutna. Under de kommande trettio åren flätas Jonas och systrarnas liv samman, via nyårsfester och Jas-krascher, språkkurser och livskriser, kärlekshistorier och vänförluster. Men mest av allt: via den märkliga känslan av att deras liv styrs av en förbannelse – att allt som du älskar ska du förlora – vars ursprung sägs gå tillbaka till ett annat land, till en annan tid. Systrarna är en episk familjeberättelse som spänner över flera kontinenter. Det är en oemotståndlig roman om främlingskap och flykt, om tidens gång, men framför allt om våra drömmar och deras ofrånkomliga krock med verkligheten. »Jonas Hassen Khemiris mångskiftande, listiga och vackert skrivna Pappaklausulen är ett förödande och brutalt ärligt porträtt av en modern familj som kämpar över generationer för att hålla ihop.« THE NATIONAL BOOK AWARD 2020, juryns motivering

Systrarna

Jag ringer mina bröder

Helt ärligt. Jag skulle inte ändra någonting för vår kärlek var det vackraste jag upplevt och det finns ingenting jag ångrar. Hör du det? Jag lovar och svär att allting var perfekt. Om jag skulle bli tvingad? Om någon skulle sätta en pistol mot mitt huvud och verkligen tvingade mig att ändra något så här i efterhand så kanske jag skulle ändra på ...Jonas Hassen Khemiri är mästerlig! Med osvikligt skarp blick klär han av den perfekta kärleken och sveper bort alla illusioner. Nog finns det alltid något som kunnat vara lite bättre? Det är igenkännbart, hysteriskt roligt och nästan ofattbart sorgligt.Novellen är hämtad från Invasion!Lästid 6 min.

Oändrat oändlig

"Everything I Don't Remember is a gripping tale about love and memory. But it is also a story about a writer who, by filling out the contours of Samuel's story, is actually trying to grasp a truth about himself. In the end, what remains of all our fleeting memories? And what is hidden behind everything we don't remember?"--

Everything I don't remember

the silence of the tiger

Invasion! : [pjäser, noveller, texter]

Bonnier Pocket

Jeg ringer mine brødre

Vanya efter sin första arbetsdag: Med mig den här parkleken kommer bli världens bästa. Vanya som aldrig frågar om Mackis ärr. Vanya om våra pappor: Om dom lämnat sina barn frivilligt dom måste vara harar. Eller ha små kukar. Vi leker tjuv och maffiautpressare, vi spelar Kalaha, vi lyssnar på Vanyas historier. Med snuskiga historier och handfast kärlek vinner parkleksföreståndaren Vanya kvarterets killars hjärtan. Men när den sturska fasaden rämnar blottas en människa på väg att gå sönder. Jonas Hassen Khemiri, född 1978, har väckt stor uppmärksamhet såväl utomlands som i Sverige, både som författare och dramatiker. Han debuterade 2003 med Ett öga rött och blev senare Augustnominerad för Montecore - en unik tiger. 7 min.

Vanya vet

"Wszystko, czego nie pamiętam to wielogłosowa powieść o pamięci i jej niedoskonałości, o miłości i przyjaźni. Młody mężczyzna o imieniu Samuel ginie w wypadku samochodowym. Jak to się stało? I dlaczego? Anonimowy autor stara się odtworzyć ostatni dzień życia Samuela. Z rozmów z przyjaciółmi, rodziną i sąsiadami wyłania się jego portret – ale komu możemy wierzyć? I co kryje się za tym, czego nie pamiętamy?"--

Wszystko, czego nie pamiętam

A car has exploded. A city has been crippled by fear. Amor wanders around the city, doing his best to blend in. He's going to exchange a drill head. He's going to call his brothers. He's going to stop stalking Valeria and take care of his long-since-dead grandma. Most important of all: he must not attract any suspicious glances. But what is normal behaviour? Who is a potential perpetrator? And how many times can Shavi call in one day? For 24 intense hours we find ourselves in Amor's head, where the lines between criminal and victim, love and chemistry, and fantasy and reality become more and more blurred.

I Call My Brothers

"A family saga about the lives of three sisters and a narrator named Jonas, spanning three decades and three continents"--]cProvided by publisher.

Jonas Hassen Khemiri

About

Books

Join the club