Leif GW Persson

From the grand master of Scandinavian crime fiction—and one of the best crime writers of our time—here is the final volume in the critically acclaimed Story of a Crime trilogy, centered on the assassination of Olof Palme in 1986. It’s August 2007, and Lars Martin Johansson, chief of the National Bureau of Criminal Investigation in Sweden, is determined once again to reopen the dusty files on the unsolved murder of Prime Minister Palme. With his retirement quickly approaching, Johansson forms a new group, comprised of a few trustworthy detectives who doggedly wade through mountains of paperwork and pursue new leads in a case that has all but gone cold despite the open wound the assassination has left on the consciousness of Swedish society. But the closer the group gets to the truth, the more Johansson compromises the greater good for personal gain, becoming a pawn in the private vendetta of a shady political spin doctor. A detailed and boldly plotted police procedural, Free Falling, As If in a Dream lifts the veil on one of history’s greatest unsolved crimes, bringing dark humor, suspense, and wit to bear on a case long thought to have no answers.

The Story of a Crime

Free Falling, As If in a Dream

A riveting new thriller by a writer universally acknowledged as Sweden's leading criminologist. A young man falls to his death from a window in Stockholm. The police want to write it off as an accident, or possibly a suicide, but superintendent Lars Johansson feels otherwise. Soon it is revealed that the young man was an American journalist, working on a project about his uncle, a CIA agent, who may have had ties to the highest reaches of Sweden's political community. Johansson's search for the truth will take him to New York and the FBI Academy in Virginia, and finally down into a dark web of international espionage, backroom politics, and greed, exposing the sheer incompetence that led to a devastating tragedy.

The Story of a Crime (1)

Between Summer's Longing and Winter's End

Et sovseplettet slips, et grydelåg af jern og en tapetserhammer med brækket skaft. Det var de tre mest opsigtsvækkende fund, Solnapolitiets tekniker gjorde ved sin indledende undersøgelse af gerningsstedet. At det med stor sandsynlighed var de genstande, der var blevet anvendt til at tage livet af ofret, behøvede man ikke være kriminaltekniker for at indse. Det var nok, hvis man havde øjne i hovedet og en mave, der var stærk nok til, at man kunne se efter. Den uforlignelige antihelt, kriminalkommissær Evert Bäckström – lille, fed og primitiv – har en drabssag at opklare: et tilsyneladende helt almindeligt mord på en drukkenbolt. Men på trods af, at lægens strenge krav om ændring i livsførelse truer med at forstyrre Bäckströms usvigelige analytiske formåen, opdager han, at der er noget råddent ved den drabssag. Det er en alt, alt for kompliceret mordefterforskning for almindelige kriminalfolk. Der skal en Bäckström til for at komme til bunds i sagen. Leif GW Persson går helt tæt på det svenske politikorps og leverer en ætsende, satirisk og begavet kriminalroman med et voldsomt højt underholdningsniveau.

Den der dræber dragen

The irascible, obdurate, and very thirstyDetective Superintendent Evert Bäck-ström of the National Murder Squad returns in a new novel from the reigning master of Scandinavian fiction. It’s the dead of summer in the sleepy town of Växjö when twenty-year-old police cadet Linda Wallin is found lying facedown in her mother’s apartment, brutally murdered and raped. With no clear motive or suspect in sight, a series of bureaucratic mix-ups causes the National Crime Unit to send Bäckström and his team into the countryside to solve the case. The ever-irritable Bäckström leaves his beloved goldfish behind, checks intoa local hotel, and begins to reconstruct the night of Linda’s murder. But with more than a few bottles in tow, and a constantly growling stomach to look after, things don’t go so well, and Bäckström has to rely on the help of his colleagues to solve the crime—no matter how angry that makes him.

A Backstrom Novel

Linda, As in the Linda Murder

Suécia. Em um verão especialmente quente, Linda Wallin, aluna da Academia de Polícia de Växjö, é brutalmente estuprada e assassinada. Evert Bäckström, policial machista e autocentrado de Estocolmo, recebe a missão de comandar a investigação do crime e desloca sua equipe para a bucólica cidade. Egoísta, vaidoso e cheio de preconceitos, Bäckström não demonstra senso de dever ou responsabilidade. É um homem capaz de sentir afeto apenas por seu peixinho dourado e por garrafas de bebida — o retrato da mediocridade e da mesquinhez. Para resolver o caso, a resignada equipe de policiais precisará correr contra o tempo e seguir as escassas pistas que a intransigência de Bäckström não deixou escapar. No mundo cínico criado por Persson, povoado por abutres de todos os tipos, a justiça só triunfa parcialmente. Um romance impiedoso, mas que retrata a realidade de modo absolutamente hilariante.

Linda, como no caso do assassinato de linda

La terza indagine di Evert Bäckström L'omicidio di un equivoco avvocato di Stoccolma, un'anziana signora accusata di maltrattamento di animali e un gentiluomo con un catalogo di Sotheby sottobraccio aggredito nei pressi della corte. Il tutto collegato da un traffico di icone russe e oggetti d'arte, tra cui spicca uno splendido carillon con le sembianze di Pinocchio realizzato da Fabergé per lo zar Aleksej. Un oggetto prezioso che, dopo molti anni e varie peripezie, finisce in Svezia, prima a casa dell'avvocato assassinato e poi nelle tasche di Evert Bäckström. Il commissario più sgradevole, maschilista, corrotto e prevenuto di tutta la polizia di Stoccolma, riuscirà malgrado tutto a risolvere un caso decisamente complicato.

La vera storia del naso di Pinocchio

GUSTAVS KNÆGT er en roman om Perssons egen klasserejse: fra arbejderklasse til overklasse, fra proletariatet med en fysisk hårdtarbejdende far til den akademiske verden og de store tanker, fra den akademiske, lukkede verden ud i den store, brede offentlighed, fra forsker til forfatter, fra ekspert til folkelig. Leif GW Persson - knægten fra blokkene - har fortaget alle disse rejser og flere til. GUSTAVS KNÆGT er Perssons meget personlige fortælling om alle disse rejser, hvor klasserejsen egentlig bare er forudsætningen for alt, hvad der følger: et liv i evig rastløshed, nysgerrighed, stor succes, men også dramatiske nedture. Persson fortæller det hele, om følelsen af aldrig rigtig at høre til, om at være fremmed ligegyldigt hvor han er, om aldrig at føle sig hjemme, men også om det modsatte, at kunne føle sig hjemme overalt, om at være verdensborger, om at kunne falde naturligt ind i alle slags sammenhænge og alle typer kulturelle og sociale lag.

Beretningen om min klasserejse

Gustavs knægt

Legendariske Lars Martin Johansson, der i sine velmagtsdage var chef for Rigskriminalpolitiet, er taget til Stockholm for at ordne nogle ærinder. På vej tilbage tager han en afstikker til Sveriges bedste pølsevogn. For hvem orker at køre på tom mave? Da Johansson vågner tre dage senere, ligger han på intensiv afdeling og har overlevet en blodprop i hjernen. Her hører han om et 25 år gammelt, uopklaret mord på en 9-årig pige. Johanssons politiinstinkter vækkes til live, og han indleder sin egen efterforskning fra sygesengen. Med hjælp både fra sin bedste ven og gamle kollega, Bo Jarnebring, Matilda fra den private hjemmepleje og Max, et russisk børnehjemsbarn i 100-kilosklassen, er Johansson fast besluttet på, at retfærdigheden skal ske fyldest. Han aner, at det kan blive hans sidste sag. Leif GW Perssons uforlignelige stil, særlige stemme og sorte humor, kombineret med en fascinerende efterforskning af en mordsag fra 1985, gør “Den døende detektiv” til et sandt mesterværk.

Den døende detektiv

El primer caso de Evert Bäckström, un inspector bajito, gordo, primitivo, irascible y ofensivo. O como han dicho algunos, un doctor Gregory House en versión policíaca. Una magnífica intriga policial. En mitad de un verano inusualmente caluroso, en el que la mayor noticia están siendo las altas temperaturas, una joven es asesinada en la apacible ciudad de Växjö. De inmediato la comisaría local alerta a la central de Estocolmo, cuyos principales efectivos están de vacaciones. Por razones que luego nadie logra explicarse, el jefe asigna el caso a Evert Bäckström, el hombre que "da tanta guerra como cien delincuentes", si no más. Leif GW Persson ofrece una magnífica intriga policial, llena de suspense y absolutamente verosímil, en la que brilla su protagonista, alejado de todos los personajes habituales de la novela escandinava. La crítica ha dicho... «Leí Linda, como en el asesinato de Linda y ya quiero leer las próximas peripecias de Evert Bäckström. [...] Hace mucho que no leo una trama policíaca tan exhaustiva, tan milimetrada en su desarrollo. Claro que Leif GW Persson es un excelente dibujante de caracteres humanos, pero prima sobre todo su capacidad para seguir con minuciosa precisión cada fase de su ardua investigación. [...] Lo dicho, muy, muy buena novela policíaca.» El Diario Montañés «Persson es el autor al que lee el protagonista de Los hombres que no amaban a las mujeres. Justo homenaje de Larsson a su sabio compatriota, que aquí se luce con su ácido humor. Y con su poli "taimado y rencoroso" que investiga un asesinato a la vez que hace gala de todos sus defectos.» La Vanguardia «Tras fascinar a unos pocos -el tiempo hará justicia con el verdadero patriarca del noir sueco- con su trilogía "El declive del Estado del bienestar", Leif GW Persson pone en juego a su comisario Evert Bäckström. Sólida.» La Voz de Galicia «Uno de los protagonistas más atractivos y fascinantes de la literatura escandinava contemporánea y de la literatura criminal en términos generales.» Libros y Literatura «Con el mercado editorial saturado de suecos y suecas, hablar aquí de un tipo que se apellida Persson puede parecer más de lo mismo. Pero es que Persson no es un sueco más, Persson es el sueco atípico. Si te gusta la buena literatura criminal, disfrutarás a tope con este autor.» Calibre 38 «De entrada, el argumento no llama demasiado la atención. Un crimen como cualquier otro. Por eso la sorpresa es mayúscula cuando entra en escena Evert Bäckström. Y ahí, amigos, es cuando uno se da cuenta de que lo que tiene entre manos va a ser una lectura de esas que va a recomendarle a todo el mundo.» Athnecdotario Incoherente «Bäckström es bajito, gordo, primitivo, y algunasveces taimado y rencoroso. Tiene un pez de colores llamado Egon. No para de beber cervezas. Es machista y racista. Afana los periódicos del hotel donde se hospeda y pone pelis porno en la habitación de algún compañero ausente, con cargo a la policía sueca. [...] No es una novela negra al uso.» Mis queridos sabuesos «Balance final: Muy bueno.» Paraíso4

Linda, como en el asesinato de Linda (Inspector Evert Bäckström 1)

In Wäxjö, einem idyllischen Provinzstädtchen in Schweden, geschieht ein kaltblütiger Mord, der die Gemüter ganz besonders erregt: Die zwanzigjährige Linda wurde in ihrer Wohnung grausam misshandelt und anschließend erwürgt. Vieles deutet darauf hin, dass sie ihren Mörder kannte.

Ein Bäckström-Krimi

Mörderische Idylle

Ein brutaler Mord in den Schären. Und ein Ermittler, dem nicht mehr viel Zeit bleibt Stockholm, vor einer Würstchenbude: Der pensionierte Lars Martin Johansson, legendärer Mordermittler und bei seinen ehemaligen Kollegen als der Mann bekannt, der um die Ecke denken kann, erleidet einen Schlaganfall. Gerade noch rechtzeitig wird er in ein Krankenhaus eingeliefert. Als er dort drei Tage später wieder aus dem Koma erwacht, rechtsseitig gelähmt, steht eines fest: von Johannson, wie man ihn einst kannte, ist nicht mehr viel übrig geblieben. Seine Lebensgeister werden erst wieder geweckt, als ihm seine behandelnde Ärztin von einem brutalen Mord an einem kleinen Mädchen erzählt, der 25 Jahre zurückliegt und nie aufgeklärt wurde. Vom Krankenbett aus beginnt Johansson mit den Ermittlungen. Er will Gerechtigkeit, und er ahnt, dass das womöglich sein letzter Fall sein wird ...

Roman

Der sterbende Detektiv

***WINNER OF THE CRIME WRITERS' ASSOCIATION'S INTERNATIONAL DAGGER 2017*** ***WINNER OF THE DANISH ACADEMY OF CRIME WRITERS' PALLE ROSENKRANTZ PRIZE (Best Crime Novel 2012)*** ***WINNER OF THE FINNISH ACADEMY OF CRIME WRITERS' AWARD (Best Crime Novel 2012)*** ***WINNER OF THE GLASS KEY (Best Scandinavian Crime Novel 2011)*** ***WINNER OF THE SWEDISH ACADEMY OF CRIME WRITERS' AWARD (Best Crime Novel of the Year 2010)*** LARS MARTIN JOHANSSON is a living legend. Cunning and perceptive, always one step ahead, he was known in the National Criminal Police as “the man who could see around corners.” But now Johansson is retired, living in the country, his police days behind him. Or so he thinks. After suffering a stroke, Johansson finds himself in the hospital. Tests show heart problems as well. And the only thing that can save him from despair is his doctor’s mention of an unsolved murder case from years before. The victim: an innocent nine-year-old girl. Johansson is determined to solve the case, no matter his condition. With the help of his assistant, Matilda, an amateur detective, and Max, an orphan with a personal stake in the case, he launches an informal investigation from his hospital bed. Racing against time, he uncovers a web of connections that links sex tourism to a dead opera singer and a self-made millionaire. And as Johansson draws closer to solving the crime, he finds that he will have to confront not just a mystery but his own mortality as well.

A Mystery

The Dying Detective

“Den engelske kollega har ladet høre fra sig,” sagde general­direktøren til Lisa Mattei. Det var mandag den 11. maj. Det var sådan, det begyndte, og det indebar også slutningen på noget helt andet. Mandag den 11. maj modtager operationsleder i Säpo, Lisa Mattei, et opkald fra sin chef. Den engelske efterretningstjeneste har taget kontakt. Alt tyder på, at et terrorangreb mod Sverige er under opsejling, og englænderne har en gerningsmand i kikkerten. Lisa Mattei og hendes kolleger sætter det helt store overvågningsapparat i gang. Sverige er i højeste beredskab. Samtidig er der noget, der tyder på, at der er en læk hos Säpo, og Lisa må finde både den ydre og den indre fjende for at forhindre et terrorangreb. BOMBEMAGEREN OG HANS KVINDE er en roman om en mulig forbrydelse og om at agere i en usikker verden.

Bombemageren og hans kvinde

FALDER FRIT SOM I EN DRØM er afsluttende del af "Palme-trilogien" eller "trilogien om velfærdsstatens endeligt", der blev indledt med "Mellem sommerens længsel og vinterens kulde" efterfulgt af "En anden tid et andet liv". Et mesterværk af en klassisk spændings- og konspirationshistorie, hvor Leif GW Persson afslutter den mere end 20 år gamle sag om mordet på Olof Palme. Persson maler et dystert billede af det moderne samfund, men han gør det med den sædvanlige Persson-humor. Og dét kombineret med hans helt unikke skrivestil, når det handler om at beskrive de helt almindelige mennesker, som tilfældigvis efterforsker et helt ualmindeligt mord, gør bogen til overraskende, spændende og fornøjelig læsning.

Falder frit som i en drøm

Einfach nur ein Mord unter Zechbrüdern oder politische Intrige? Kommissar Bäckström ermittelt – unkonventionell wie immer, schonungsloser als je zuvor ... Ein ländlicher Außenbezirk von Stockholm: Inmitten von leeren Schnapsflaschen liegt ein Toter. Der junge Zeitungsausträger, der ihn findet, verständigt pflichtschuldig die Polizei und gerät umgehend selbst in Verdacht. Aber schnell scheint der Fall klar und der junge Mann entlastet: ein Saufgelage ist ausgeartet, ein Zechbruder hat den anderen umgebracht. Nur dumm, dass der neue Verdächtige sich von selbst auf dem Revier meldet und ein Alibi vorweisen kann. Als wenig später der Zeitungsausträger von Badenden tot aus dem Meer gefischt wird, horcht man auf. Hinter dem Fall steckt wohl mehr, als man dachte. Genau das Richtige für den unkonventionellen Bäckström, der noch nie viel Rücksicht genommen hat – weder auf seine Gesundheit noch auf offizielle Anweisungen von oben. Aus dem Fundbüro, in das man ihn verbannt hatte, hat man ihn erlöst und nun hier in die Provinz versetzt. Stur wie immer nimmt Bäckström sich des Falles an und steckt schon bald in jeder Hinsicht wieder mittendrin ...

Leif GW Persson

About

Books

Join the club