Liev Tolstói

Nova edição da obra monumental de Tolstói, com tradução de Rubens Figueiredo. "O que é Guerra e paz?", questiona Liev Tolstói em um texto que detalha o processo de pesquisa e de criação de sua obra-prima. "Não é um romance, muito menos uma epopeia, menos ainda uma crônica histórica." Ao acompanhar o percurso de cinco famílias aristocráticas russas no período de 1805 a 1820, Tolstói narra a marcha das tropas napoleônicas e seu impacto brutal sobre a vida de centenas de personagens. Em meio a cenas de batalha, bailes da alta sociedade e intrigas veladas, destacam-se as figuras memoráveis dos irmãos Nikolai e Natacha Rostóv, do príncipe Andrei Bolkónski e de Pierre Bezúkhov, filho ilegítimo de um conde, cuja busca espiritual serve como espécie de fio condutor e o torna uma das mais complexas personalidades da literatura do século XIX. Ao descrever o cotidiano e os grandes acontecimentos que se sucederam à invasão de Napoleão em 1812, Tolstói retrata uma Rússia magistral, imponente e, sobretudo, profundamente humana. Este e-book não contém o posfácio de Isaiah Berlin presente na edição impressa.

Guerra e paz

Pierre não é nada parecido com seu amigo Andrei, um rapaz bonito e decidido. Pierre é desajeitado e tímido. Quando seu pai morre, deixando para ele uma grande fortuna, repentinamente ele se torna muito popular. Enquanto a guerra com a França de Napoleão se alastra pelas fronteiras de Moscou, a charmosa e jovem Natasha chama a atenção dos dois amigos, e Pierre precisa decidir o que ele quer e quem ele é. Será que Pierre finalmente vai encontrar a felicidade e Natasha decidirá a quem entregará seu coração?

O essencial dos contos russos

Guerra e Paz

Clássico da literatura ocidental, as três novelas aqui reunidas equilibram-se entre o fato e a ficção. E são um dos melhores retratos da Rússia do século XIX. Liev Tolstói tinha pouco mais de vinte anos quando publicou Infância, seu primeiro livro. Os grandes painéis épicos e humanos de Guerra e paz e Anna Kariênina só apareceriam nas décadas posteriores. Ainda antes de completar trinta anos, escreveria Adolescência e Juventude, obras que complementam e expandem o seu texto de estreia. Embora nos anos de maturidade o autor tivesse rechaçado os textos devido a sua "estranha mistura de fato e ficção" (algo a que o leitor de ficção contemporânea está bastante habituado), a posteridade o julgou com olhos bem mais generosos: as três novelas magistrais aqui reunidas são, além de repletas de vida, um panorama acurado e perspicaz do processo de amadurecimento – do homem e de um dos maiores escritores de todos os tempos.

Infância, adolescência, juventude

Nikolai Gogol

Anton Tchekhov

Máximo Gorki

Aleksandr Púchkin

Ivan Turgueniev

Fyodor Dostoevsky

A partir do século 19 diversos autores russos se lançaram no cenário literário mundial com obras não menos do que geniais. Autores como Aleksandr Púchkin, Nikolai Gogol, Ivan Turgueniev, Liev Tolstói, Anton Tchekhov, Máximo Gorki, Fiodor Dostoievski... são hoje referenciados como clássicos representantes do que há de melhor na literatura internacional. O que poucos leitores sabem é que esses autores, além de novelas inesquecíveis, se destacaram como grandes contistas distribuindo também nesse gênero de literatura o seu enorme talento. Este ebook é uma seleção inigualável dos melhores contos escritos por esses geniais autores russos. Uma oportunidade única de conhecer em uma só obra os sete grandes nomes da literatura russa de todos os tempos, em 21 contos de tirar o fôlego. O ebook traz ainda uma breve apresentação de cada um dos autores e sua produção literária. Trata-se de uma leitura imperdível.

Os Melhores Contos Russos

Inspirada na real história da vida e morte do promotor de justiça Ivan Ilitch Mechnikov, e ambientada na Rússia do final do século XIX, essa novela ficcional de Tolstói narra o doloroso processo da morte precoce de um juiz instrutor, cuja vida aparentemente tranquila e correta, guardou todos os aspectos da frivolidade.

A Morte de Ivan Ilitch

Obra do escritor russo Liev Tolstói, publicada em 1886, retrata a história de um juiz de instrução bem posicionado socialmente que fica doente de uma hora para outra. Ao se confrontar com a morte, Ivan Ilitch começa a perceber o vazio de uma vida baseada em aparências. Sua percepção se amplia à medida que observa a reação à doença da família e dos colegas de trabalho, para quem ele havia se tornado um estorvo a ser evitado. A narrativa, célebre pela profundidade que atinge em menos de cem páginas, é um acerto de contas de Ivan Ilitch consigo mesmo, quando se vê na mais absoluta solidão. Considerada por muitos literatos a mais perfeita novela da literatura universal, A morte de Ivan Ilitch ganha versão em HQ pelas mãos do quadrinista Caeto (premiado por Memória de elefante), com base na tradução de Boris Schnaiderman.

A morte de Ivan Ilitch em quadrinhos

Tolstói está a quilômetros de distância de qualquer outro escritor em sua capacidade de contar uma história sobre qualquer assunto sem perder a verdadeira essência do caráter humano e nossa fome insaciável por mais. Este livro, composto de quatro narrativas, é leitura recomendada e obrigatória para todas as idades. É a sua simplicidade que as tornam mais atraentes. O enredo é como um lobo empele de cordeiro. A simplicidade é a pele de cordeiro, enquanto o lobo é a inteligência e o que há por trás da história.

De quanta terra precisa um homem? e outras histórias

Liev Tolstói não se satisfez apenas em escrever Guerra e paz e Anna Kariênina, caudalosos e imortais romances da literatura universal. Com apenas um desses livros seu lugar já estaria garantido na posteridade. Mas o autor russo também foi um dos grandes praticantes da novela, esse gênero de ficção breve, a meio caminho entre o conto e o romance. As quatro novelas aqui reunidas, com tradução e textos de apresentação de Rubens Figueiredo, são o melhor exemplo dessa arte rigorosa e fascinante. Estão entre os mais formidáveis capítulos da literatura de todos os tempos, pois apresentam, com profundidade e inteligência raras, a vida de seres humanos em sua totalidade. Publicada quando Tolstói tinha 31 anos, Felicidade conjugal se concentra no casamento de uma adolescente com um amigo da família. Foi, para o escritor, um verdadeiro tour de force: a história é narrada pela jovem personagem Máchenka, algo que naquela época não era nada trivial. Suprema meditação sobre a finitude, A morte de Ivan Ilitch foi escrita quando o autor tinha 58 anos, era pai de treze e filhos e se encontrava numa profunda crise pessoal. Trata-se da história de um juiz cuja vida é atravessada sem maiores reflexões, e interrompida pela perspectiva de uma doença terminal. Sonata a Kreutzer, baseada em uma história real, foi motivo de controvérsia quando publicada, em 1890, chegando a ser banida de alguns países. O texto expõe, com riqueza de detalhes e longas descrições, um adultério e um crime passional. Por fim, Padre Siérgui, cuja publicação só veio a lume depois da morte do autor, mostra o gosto de Tolstói pelas narrativas de vidas de santos. O protagonista, um nobre e militar, homem bem-sucedido também na vida sentimental, abandona tudo para se dedicar à vida monástica.

Felicidade conjugal, A morte de Ivan Ilitch, Sonata a Kreutzer, Padre Siérgui

Novelas completas

Último romance do autor, publicado pela primeira vez em 1899. No tribunal para compor o júri que vai definir o futuro de Máslova — prostituta acusada de roubar e envenenar um cliente —, o príncipe Nekhliúdov reconhece a serva por quem, no passado, se apaixonou. Depois de seduzi-la e abandoná-la, ele agora se vê às voltas com a difícil decisão de definir sua sentença. Ao abordar a tensão social, os privilégios da justiça e a situação carcerária, o autor de Guerra e paz e Anna Kariênina narra uma trama fascinante que tem como pano de fundo a Rússia às vésperas da revolução. Para Natalia Ginzburg, que assina o prefácio desta edição, "nos romances de Tolstói, descoberta e compreensão se desenvolvem e crescem quase sob nossos olhos, num ritmo de festa solene; e cada romance, cada destino de cada personagem se encerra numa festiva e solene celebração da realidade". Prefácio de Natalia Ginzburg. Tradução do russo e apresentação de Rubens Figueiredo.

Ressurreição

Um dos grandes nomes da literatura russa do século XIX, Liev Tolstói publicou os romances Guerra e paz e Anna Karenina, obras que o consagraram no meio literário. Na idade madura o escritor tornou-se um pacifista e seus textos questionavam a Igreja e as formas de governo, pregando uma vida simples e em comunhão com a natureza. Tolstói defende neste livro a ideia de que o cristianismo não é uma doutrina abstrata, mas uma proposta prática para a vida. Logo depois de lançado, em 1894, O reino de Deus está em vós gerou tanta polêmica que foi vetado pelo czar, e seu autor excomungado pela Igreja Ortodoxa Russa. O livro desapareceu por cem anos. Sua neta Tania Tolstói empenhou-se em republicá-lo em 1988 na Europa, e incluiu a seguinte mensagem na edição: "Espero que muitos o leiam e que esta leitura os ajude a viver nessa nossa época tão atormentada." Liev Tolstói (1828-1910) nasceu em 1828, em Iásnaia-Poliana, na Rússia. Em 1843, iniciou o curso de letras e direito na Universidade de Kazan. Depois de formado, passou um período em Moscou e logo se alistou na guarnição do Cáucaso, seguindo o irmão, oficial do Exército russo. Seu primeiro livro, Infância, foi publicado em 1852 e alcançou grande êxito. Tolstói abandonou a carreira militar na década de 1850 para viver em sua propriedade rural e dedicar-se à literatura. Em 1865, começou a escrever Guerra e paz, no qual aborda as guerras napoleônicas e traça um quadro da sociedade russa do início do século XIX. Com o passar do tempo, seu interesse se voltou para a religião. O escritor considerava irracionais alguns dos conceitos mais caros àquela Igreja. Faleceu aos 82 anos, na estação ferroviária de Astapovo, após fugir de casa para isolar-se em um mosteiro. Um dos principais nomes da literatura russa, também é autor de A morte de Ivan Ilitch e A sonata a Kreutzer, entre outros.

O reino de Deus está em vós

Em meados do século XIX iniciou a era de ouro da literatura russa, com obras que romperam os limites dos círculos culturais europeus e foram traduzidos para vários idiomas do ocidente. Fiódor Dostoiévski e Liev Tolstói são os grandes representantes da literatura russa, com romances que exploram o comportamento humano. Nessa seleção, conheça as obras desses dois grandes autores com os livros adaptados: Guerra e paz, Crime e castigo e Anna Karênina.

Grandes clássicos russos adaptados

Liev Tolstói foi um escritor russo, amplamente reconhecido como um dos maiores de todos os tempos. NOVELAS Infância (1852) Adolescência (1854) Juventude (1856) Felicidade Conjugal (1859) Os cossacos (1863) Guerra e Paz (1869) Anna Karenina (1877) A Morte de Ivan Ilitch (1886) A Sonata a Kreutzer (1889) O Diabo (1889) Ressurreição (1899) Falso Cupom (1904) Hadji Murat (1904) NÃO-FICCIONAIS A Confissão (1879) Uma Crítica à Teologia Dogmática (1880) Uma Curta Exposição do Evangelho (1881) Igreja e Estado (1882) No que eu acredito (também traduzido como Minha religião (1884) O que é para ser feito? (1886) Na vida (1887) O amor de Deus e do próprio vizinho (1889) Por que os homens se intoxicam? (1890) O primeiro passo: no vegetarianismo (1892) [2] O reino de deus esta em vós (1893) Não-atividade (1893) O significado da recusa do serviço militar (1893) Razão e religião (1894) Religião e Moralidade (1894) Cristianismo e Patriotismo (1894) Não-Resistência: carta aberta a Ernest H. Crospy (1896) Como ler os evangelhos (1896) A Decepção da Igreja (1896) Carta aos liberais (1898) Ensino Cristão (1898) Sobre o Suicídio (1900) A escravidão dos nossos tempos (1900) Não Matarás (1900) Resposta ao Santo Sínodo (1901) O Único Caminho (1901) Sobre a Tolerância Religiosa (1901) O que é religião e qual é a sua essência? (1902) Ao clero ortodoxo (1903) Pensamentos de homens sábios (compilação, 1904) A Única Necessidade (1905) The Grate Sin (1905) Um Ciclo de Leitura (compilação; 1906) Não matarás (1906) Ame-se (1906) Um apelo à juventude (1907) A Lei do Amor e do Direito da Violência (1908) O único comando (1909) Um calendário de sabedoria (1909) CONTOS A Invasão (1852) Crônicas de Sebastopol (1855-1856) A Tempestade de Neve (1856) A Manhã do Proprietário (1856) Lucerne (1857) Albert (1858) Três mortes (1859) A boneca de porcelana (1863) Polikṣshka (1863) Deus vê a verdade, mas a espera (1872) O Prisioneiro no Cáucaso (1872) O caçador de ursos (1872) Pelo que os homens vivem? (1881) Memórias de um louco (1884) Uma faísca não percebida queima a casa (1885) "Dois Velhos" (1885) Onde o amor está, Deus está (1885) Ivan o Tolo (1885) Almas do mal (1885) Sabedoria das crianças (1885) Ilyas (1885) Os Três Hermitas (1886) Promovendo um Diabo (1886) De quanta Terra um homem precisa? (1886) O grão (1886) Arrependimento (1886) O Filho de Deus (1886) Croesus e Fé (1886) Uma oportunidade perdida (1889) Francoise (1892) Uma conversa entre pessoas ociosas (1893) Ande pela luz enquanto há luz (1893) O Café da Surrat (1893) Mestre e Homem (1895) Caro demais (1897) Padre Sergius (1898) Esarhaddon, rei da Assíria (1903) Trabalho, Morte e Doença (1903) Três Perguntas (1903) Depois da bola (1903) Divino e Humano (1906) "Pelo que?" (1906)

obra completa

Liev Tolstói nasceu na Rússia, em 1828, e morreu em 1910, aos 82 anos. Começou a escrever quando ainda era adolescente e se tornou rapidamente um dos autores mais famosos e consagrados de todos os tempos, com obras como Guerra e Paz, Anna Karenina e Crônicas de Sebastopol. Tolstói criou livros, novelas, ensaios e contos, como O diabo, aclamado como uma de suas melhoras histórias. Alguns historiadores acreditam que a história tenha sido baseada em um drama do próprio autor, que sofreu um período de depressão e recolhimento por volta de 1870. Em O diabo, o autor penetra na alma do personagem, mostrando a angústia do conflito interno entre o desejo e a honra, a consciência e a paixão, e até que ponto um homem pode chegar quando não consegue controlar a própria vontade. O livro traz um final alternativo. Será difícil para o leitor escolher.

O diabo

“Todas as famílias felizes se parecem, cada família infeliz é infeliz à sua maneira.” Esta é uma das aberturas mais famosas de todos os tempos, e ainda hoje impressiona a sabedoria concisa com que Tolstói introduz o leitor no universo de Anna Kariênina, clássico escrito entre 1873 e 1877. Muito do que o romance vai mostrar está contido nesta frase. A personagem-título, ao abandonar sua sólida posição social por um novo amor, e seguir esta opção até as últimas consequências, potencializa os dilemas amorosos, vividos dentro ou fora do casamento, de toda a ampla galeria de personagens que a circunda. O amor, aqui, não é puro idealismo romântico. Tolstói recupera todo um século de experiência russa, com episódios e personagens modelados a partir de pessoas reais, e aborda as principais discussões políticas, econômicas e filosóficas de seu tempo, ainda incrivelmente atuais. O livro se articula por meio de contrates: a cidade e o campo; as cidades de Moscou e São Petersburgo; a alta sociedade e a vida dos mujiques; o intelectual e o homem prático. Com apresentação e tradução diretamente do russo por Rubens Figueiredo, esta nova edição de Anna Kariênina inclui notas explicativas, uma lista de personagens e uma árvore genealógica dos principais núcleos familiares. Cosac Naify

Anna Kariênina

Contos de Sebastopol reúne, pela primeira vez em português, três relatos escritos por Tolstói durante a Guerra da Crimeia (1854-55). O escritor, que foi segundo-tenente num regimento de artilharia, reconta com minúcias vários episódios ocorridos durante o sangrento cerco à capital da Crimeia. O livro faz uma crítica contundente da guerra. Mas também narra as ambiguidades de soldados e oficiais diante das atrocidades, incluindo o embate entre o desejo de escapar de situações-limite e o anseio por condecorações e glória. Do sangue e das cinzas da cidade nascia um dos maiores escritores da literatura mundial. Tradução direta do russo.

Liev Tolstói

About

Books

Join the club