Maria Turtschaninoff

"Originally published in 2014 in Finland under the title Maresi by Schildts & Socerstrom"--Title page verso.

Maresi

Told in alternating points of view, Kabira, Garai, and the other First Sisters share a history of years of sexual violence, oppression, and exploitation at the hands of the vizier Iskan, whose dark powers originate from his control of the sacred spring at his palace at Ohaddin, before the women are able to escape and establish the female haven of Red Abbey on the island of Menos.

The Red Abbey Chronicles

Naondel

Med en urna i famnen anländer en kvinna till ett tyst hus i en stor skog. När mammans lingonsylt till sist tar slut är det dotterns tur att vara äldst i familjen. En förtrollande episodroman om människoöden under fyra århundraden i en liten österbottnisk skogsby. Det är inte bara människan som har rötter i landskapet landskapet har djupa rötter i oss.

Arvejord

Maresi Red Mantle

Maresi Kroniki Czerwonego Klasztoru

Naondel Kroniki Czerwonego Klasztoru

Suomaa on lumoava episodiromaani metsän voimasta ja suomalaisten elävästä luontosuhteesta, joka kannattelee meitä sukupolvesta toiseen.

Suomaa

myter från akkade

Anaché

Maresi returns in the thrilling conclusion to the feminist fantasy epic The Red Abbey Chronicles For Maresi, the Red Abbey was a haven of safety, in a world ruled by brutal men. But now she is a woman and it is time for her to leave. Armed with the wisdom of the the First Mother, she returns home to Rovas, a land of forest-clad mountains and rushing rivers, where the superstitious village folk struggle under the rule of a cruel governor. But Maresi meets with more resistance than she bargained for, and soon finds she must use all the terrible force of the Crone's magic to protect her people. Can she find the strength to do so when her heart is filled with love for the first time? Maresi Red Mantle is a thrilling, moving tale of womanhood and fighting for what is right. Maria Turtschaninoff was born in 1977 and has been writing fairy tales since she was five. She is the author of six novels about magical worlds, has been awarded the Finlandia Junior in 2014, the Swedish YLE Literature Prize, the Swedish Cultural Foundation in Finland Award and has twice won the Society of Swedish Literature Prize. She was also nominated for the Astrid Lindgren Memorial Award in 2013 and 2017 and the 2017 CILIP Carnegie Medal.

Som ung jente får Kabira i oppgave å vokte en kilde med både gode og onde krefter. Men da hun forelsker seg i visirens flotte, men selvopptatte sønn, Iskan, avslører hun kildens hemmelige krefter for ham. Iskan forstår umiddelbart at han kan anvende kildens mektige krefter til sine egne mørke formål, og Kabiras feilsteg får fryktelige konsekvenser for både henne selv og resten av befolkningen i landet. Fanget i Iskans harem, i palasset til Ohaddin, får Kabira snart selskap av andre kvinner: nomadejenta Garai, krigeren Sulani, drømmeveversken Orseola og mange flere. Søsterskap og samhold mellom kvinnene oppstår ikke av seg selv. Først når de begynner å samarbeide, blir det mulig å flykte. Men det har sin pris, både for dem som blir igjen og for dem som greier å flykte. Naondel er andre bok i Maria Turtschaninoffs prisbelønte fantasyserie «Krøniker fra Det røde klosteret». Det er historien om hvordan de sju ursøstrene etter mange år i fangenskap greier å flykte med båten Naondel. Med seg har de hemmelig og mektig kunnskap, stjålet fra biblioteket til den onde vesiren. De går i land på øya Menos og grunnlegger Det røde klosteret, mange år forut for hendelsene i den første boken, Maresi. «Naondel er Maria Turtschaninoffs mest imponerende verk så langt». Kyrkpressen Finlandssvenske Maria Turtschaninoff (født 1977) er kjent for å skape historieinspirerte fantasiverdener med sterke, kvinnelige protagonister. Turtschaninoff debuterte skjønnlitterært i 2007 med romanen De ännu inte valda, og siden har hun gitt ut fantasy-romanene Arra (2009), Underfors (2010) og Anaché (2012). Det store gjennombruddet fikk hun med triologien «Krøniker fra Det røde klosteret» som består av Maresi (2014, på norsk 2017), Naondel (2016, på norsk 2019) og Brev fra Maresi (2018, utgis på norsk i 2020). Maresi ble i 2015 nominert til Nordisk Råds litteraturpris for barn og ungdom, og i 2017 mottok Turtschaninoff Det svenske kulturfondets store kulturpris for sitt litterære arbeid med krønikene.

Krøniker fra Det røde klosteret 2

Maresi kom til Det røde klosteret under hungersvinteren. Før det hadde hun bare hørt rykter om at klosteret fantes. Og i en verden der jenter ikke får lov til å lære noe eller gjøre det de har lyst til, var øya Menos for god til å være sann. En øy der bare jenter og kvinner har adgang, der de kan dyrke sine interesser og leve i fellesskap, uten sult og vold. Det fredfulle livet rystes når Jai – en jente med sammenfiltret blondt hår, klærne stive av størknet skitt og ryggen full av arr – kommer til øya. Hun har flyktet til klosteret for å unnslippe de grusomme forfølgerne. Og mennene som er ute etter henne, kommer aldri til å gi seg før de har funnet henne. «Boken er streng og mild, voldsom og full av kjærlighet, poetisk og full av handling, ikke enten eller, men både og. Den fyller leseren med vilje, håp og optimisme, og oppmuntrer til å gå mot lyset, uten redsel.» Finlandia-juryen Finsk-svenske Maria Turtschaninoff har en master i humanøkologi og er fulltidsforfatter. Hun er kjent for sine historieinspirerte fantasy-verdener med sterke, kvinnelige protagonister. Turtschaninoff debuterte skjønnlitterært i 2007 med romanen De ännu inte valda, og siden har hun gitt ut fantasy-romanene Arra (2009), Underfors (2010) og Anaché (2012). Maresi, den første boken i serien om «Det røde klosteret», kom i 2014. Andre bok, Naondel, ble gitt ut i 2016. Turtschaninoff skriver nå på den tredje boken, Brev fra Maresi. Maresi ble 2015 nominert til Nordisk Råds litteraturpris for barn og ungdom. I 2017 mottok Turtschaninoff Det svenske kulturfondets store kulturpris for sitt litterære arbeid med fantasy-universet «Krøniker fra Det røde klosteret».

Maresi : Krøniker fra Det røde klosteret #1

Breven fraan Maresi

«... Brevene fra Maresi er en tidløs fortelling om makt og undertrykkelse, fortalt med ambisjon, eleganse og stilsikkerhet, som står støtt på egne bein og fungerer som en intakt leseropplevelse i seg selv, til tross for at den er en avsluttende del i en nyskapende trilogi.» ‒Nominasjon til Nordisk råds barne- og ungdomslitteraturpris 2019 Finlandssvenske Maria Turtschaninoff (født 1977) fikk sitt store gjennombrudd med «Krøniker fra Det røde klosteret» som består av Maresi (2014, på norsk 2017), Naondel (2016, på norsk 2018) og Brevene fra Maresi (2018, på norsk 2020).

Brevene fra Maresi

Opinjanoiseen, vahvaan tyttöön tutustuttiin Maresissa, joka sai Finlandia Junior -palkinnon 2014. Kirja ja sen jatko-osa Naondel ovat saaneet ylistävän vastaanoton sekä Suomessa että monessa muussa maassa. Odotetun kolmannen osan, Maresin voiman fantasiamaailma muistuttaa tällä kertaa erityisesti omaamme lumisine metsineen.

Punaisen luostarin kronikoita 3

Maresin voima

Jo pienestä saakka helsinkiläistyttö Alva on kontrolloinut ympäristöään. Hän muistaa valokuvantarkasti aivan kaikki tapaamansa ihmiset. Hän on myös rekisteröinyt mieleensä kaikki mahdolliset pakoreitit kotikortteleissan, hän on mestari piiloutumaan ja tarkkailemaan muita. Mutta Alva ei tajua, miksi hän on erilainen kuin muut. Alva ei nimittäin muista eikä tiedä mitään kolmesta ensimmäisestä vuodestaan.

Helsingin alla

"Originally published in hardcover by Amulet Books in 2017"--Title page verso.

krönikor från röda klostret

A world where girls live in fear. A safe haven far away. But is it far enough? This is Maresi's story. Maresi came to the Red Abbey when she was thirteen, in the Hunger Winter. Before then, she had only heard rumours of its existence in secret folk tales. In a world where girls aren't allowed to learn or do as they please, an island inhabited solely by women sounded like a fantasy. But now Maresi is here, and she knows it is real. She is safe. Then one day Jai - tangled fair hair, clothes stiff with dirt, scars on her back - arrives on a ship. She has fled to the island to escape terrible danger and unimaginable cruelty. And the men who hurt her will stop at nothing to find her. Now the women and girls of the Red Abbey must use all their powers and ancient knowledge to combat the forces that wish to destroy them. And Maresi, haunted by her own nightmares, must confront her very deepest, darkest fears. A story of friendship and survival, magic and wonder, beauty and terror, Maresi will grip you and hold you spellbound. Maria Turtschaninoff was born in 1977 and has been writing fairy tales since she was five. She is the author of many books about magical worlds. She has been awarded the Swedish YLE Literature Prize and has twice won the Society of Swedish Literature Prize. She has also been nominated for the Astrid Lindgren Memorial Award. Maresi is the first book in the three-part Red Abbey Chronicles, all of which will be published by Pushkin Press. Maresi is being published in eight languages and won the Finlandia Junior Prize.

Maria Turtschaninoff

About

Books

Join the club