Marina I. Tsvetaeva

Written during the Russian Revolution of 1917 and the Moscow famine that followed, these poems are suffused with Tsvetaeva's irony and humor, which undoubtedly accounted for her success in not only reaching the end of the plague year alive, but making it the most productive of her career. We meet a drummer boy idolizing Napoleon, an irrepressibly mischievous grandmother who refuses to apologize to God on Judgment Day, and an androgynous (and luminous) Joan of Arc. "Represented on a graph, Tsvetaeva's work would exhibit a curve - or rather, a straight line - rising at almost a right angle because of her constant effort to raise the pitch a note higher, an idea higher ... She always carried everything she has to say to its conceivable and expressible end. In both her poetry and her prose, nothing remains hanging or leaves a feeling of ambivalence. Tsvetaeva is the unique case in which the paramount spiritual experience of an epoch (for us, the sense of ambivalence, of contradictoriness in the nature of human existence) served not as the object of expression but as its means, by which it was transformed into the material of art." --Joseph Brodsky While your eyes follow me into the grave, write up the whole caboodle on my cross! 'Her days began with songs, ended in tears, but when she died, she split her sides with laugher!' --from Moscow in the Plague Year: Poems

Moscow in the Plague Year

Nina Kossman

In the Inmost Hour of the Soul

One of the greatest poets of twentieth-century Russia is here revealed in all her difficulty and brilliance. This volume contains over 800 letters, most of which have never before been translated, dating from Tsvetaeva's childhood to her suicide in 1941. In her letters to Rilke, Khodasevich, Pasternak, Teskova and many others. Tsvetaeva reflects on all the tragic and comic shifts of her biography, as she goes from precocious success to mature accomplishment, lives in exile and then returns to the Soviet Union. The letters deal with everything from the tragedy of exile, to cultural influences, to the inspiration of love affairs. The main subject, however, is what it means to be a poet -- in the practical as well as the exalted sense. These letters are literary documents which provide insights into the nature of the poetic process, and into the cost to the poet of marriage and motherhood.

Marina I. Tsvetaeva

About

Books

Join the club