Monteiro Lobato

Clássico da literatura infantil que vem atravessando gerações, o livro Reinações de Narizinho reúne seis das onze histórias que começaram a ser escritas por Monteiro Lobato, em 1920, e levaram cerca de uma década para ficarem prontas. Neste livro Narizinho, a neta de Dona Benta, visita o Reino das Águas Claras e leva com ela a boneca de pano Emília. Com a chegada de Pedrinho, o primo da menina do nariz arrebitado que veio passar férias no Sítio do Picapau Amarelo, as reinações de Narizinho ficam ainda melhores. As crianças se divertem fazendo o Visconde com um sabugo de milho e planejando o casamento de Emília com o leitão Rabicó.

Reinações de Narizinho

Emília is full of new ideas, dreaming up ways to improve upon nature, including shrinking creatures or making them bigger.

A reforma da natureza

Publicado em 1923, após o sucesso de Urupês, 'Negrinha' compõe um painel que vai da farsa à tragédia, do sarcasmo à compaixão, passando pelo drama pungente da filha de uma ex-escrava. Os personagens destes 17 contos são um retrato da população brasileira das décadas iniciais do século XX. Através deles, Lobato denuncia e desnuda os bastidores de uma sociedade patriarcal que deixa entrever os vestígios de uma persistente mentalidade escravocrata, mesmo décadas após a abolição.

Negrinha

Depois de conhecer Hércules em um trecho de O Minotauro – uma das muitas histórias que Dona Benta contou para os seus netos-, Pedrinho fica entusiasmado com as proezas do herói e convence a turma do Sítio do Picapau Amarelo a partir em uma aventura pela Grécia Antiga. Um pouco de pó de pirlimpimpim, um, dois, três e... lá vão eles! Emília, o Visconde de Sabugosa e Pedrinho voltam mais de 2 mil anos ao passado bem a tempo de ajudar Hércules em sua primeira tarefa: combater o terrível Leão de Nemeia. Se os heróis da mitologia grega achavam que conheciam de tudo é porque ainda não tinham visto esta boneca de pano muito da sabichona, acompanhada de um sabugo de milho fidalgo e um garoto curioso e valente. A aventura com o Leão, no entanto, é apenas a primeira tarefa terrível que Hércules tem para realizar, obrigado a enfrentar doze trabalhos. Hércules ainda teria que combater com a Hidra de Lerna, a Corça dos Pés de Bronze, o Javali de Erimanto, passar pela provação das Cavalariças de Áugias, combater as aves do lago de Estinfale e o Touro de Creta. Tudo com a ajuda “intelectual” de Emília, Pedrinho e do Visconde, já que – se tinha músculos e coragem de sobra – o semideus não era lá muito esperto. Publicado pela primeira vez há mais de 60 anos, o livro faz parte de uma coleção de Monteiro Lobato que adapta contos de fadas e clássicos da literatura para as crianças. É uma maneira divertida de conhecer as lendas gregas, numa edição com ilustrações em aquarela de Cris Eich.

Os Doze Trabalhos de Hércules

Os doze trabalhos de Hércules, 1° tomo

Lançado pela primeira vez em 1942, ano em que o Brasil entrou na Segunda Guerra Mundial, 'A chave do tamanho', de Monteiro Lobato, faz uma crítica aos governantes que mataram milhares de pessoas e destruíram cidades inteiras na Europa. Nessa história, Dona Benta e toda a turma do Sítio do Picapau Amarelo estão tristes com as notícias que chegam pelo rádio e pelos jornais contando sobre os bombardeios e as mortes causados pela guerra. Escondida de todos, Emília resolve dar um jeito nessa situação e parte para uma aventura arriscada que pode acabar com toda a civilização. Depois de mudar o tamanho de todos os seres humanos, a bonequinha sai pelo mundo enfrentando perigos e fazendo descobertas. Em suas andanças chega a encontrar o temido Adolf Hitler. Numa época em que os adultos não costumavam conversar muito com as crianças, Lobato fala sobre a guerra com o público infantil.

A chave do tamanho

A edição traz ilustrações de Alcy Linares e apresentação de Ilan Brenman. Dona Benta, com um livro no colo, reúne os netos e se prepara para mais uma tarde de aventuras. Desta vez, ela vai contar sobre mundos nos quais raposas, carneiros, rãs e formigas falam e transmitem aos homens os mais variados ensinamentos. Inspiradas nas fábulas de Esopo e La Fontaine, mas com cor e linguagem bem brasileiras, essas lições ancestrais de inteligência, gratidão, identidade e autoconhecimento são passadas às crianças das novas gerações. Aqui, Pedrinho, Narizinho e Emília muitas vezes discordam dos conteúdos das fábulas, exercendo poder de crítica e mostrando que o leitor é ativo na construção da narrativa. Esta é uma das primeiras incursões de Monteiro Lobato pelo universo infantil e faz parte de seu projeto de levar o melhor da literatura mundial às crianças brasileiras, e assim formar seu público leitor. Este livro, originalmente publicado como Fábulas de Narizinho, logo foi ampliado, devido ao enorme sucesso na época. De valor literário acima do puro didatismo, Fábulas ainda hoje é um dos maiores sucessos de seu autor e prova que boas histórias não envelhecem e ainda rendem muitas horas de diversão.

Nova edição

Fábulas

Com apresentação de Claudio Fragata e ilustrações de Cláudio Martins, a Globinho lança nova edição de Histórias de Tia Nastácia. Depois das fábulas e dos contos de fadas mundiais, chegou a vez de conhecer os contos populares brasileiros no Sítio do Picapau Amarelo. E ninguém melhor que Tia Nastácia para narrar às crianças a sabedoria transmitida pela voz dos bichos e das gentes do Brasil. Pedrinho diz que “Tia Nastácia é o povo. Tudo que o povo sabe e vai contando de um para outro, ela deve saber. Estou com o plano de espremer Tia Nastácia para tirar o leite do folclore que há nela”. Emília não gosta das histórias e implica com Tia Nastácia todo o tempo. Narizinho acha tudo aquilo muito bobo. Pedrinho vê nos contos uma forma de entender a mentalidade do nosso povo. Dona Benta ouve tudo, dá suas opiniões e incentiva o senso crítico dos netos. Aos poucos, as histórias contagiam a todos, eles pedem mais e não querem saber da hora de dormir. Quando Dona Benta toma a frente e começa a contar os contos populares de outros lugares do mundo, a criançada percebe a semelhança com os causos brasileiros, e entende que os grandes temas são universais. Histórias de Tia Nastácia foi publicado pela primeira vez em 1937 e traz o pensamento da sua época. Desde então vem sendo utilizado como reunião da sabedoria popular, da mesma maneira que as obras dos folcloristas que inspiraram Monteiro Lobato. Um rico material para uma boa discussão em sala de aula ou uma leitura prazerosa, em que Tia Nastácia prova que além de preparar deliciosos bolinhos também sabe contar deliciosas histórias.

Histórias de tia Nastácia

Lançado em 1923, este livro reúne dez contos de Monteiro Lobato que assim como Negrinha e Urupês aproxima o leitor de um Brasil trágico e cômico, como nos contos “Duas cavalgaduras” e “O bom marido”. Um dos contos da obra é a parábola “Era no Paraíso...” que Lobato escreveu inspirado na teoria evolucionista de Charles Darwin e resultou no título do livro.

O macaco que se fez homem

'O presidente negro' é o único romance adulto de Monteiro Lobato. Embora ainda não tivesse pisado em terras norte-americanas quando escreveu esse livro, Lobato ambienta sua história futurista nas terras de Henry Ford. Em 1926 o autor publicou o romance com o título 'O choque' e, duas décadas depois, mudou o nome para 'O presidente negro'. A obra aborda temas como a segregação entre brancos e negros, aculturação, feminismo e ainda profetiza o surgimento de uma rede pela qual as pessoas se comunicariam e trabalhariam à distância. Através das lentes do 'porviroscópio', aparelho capaz de prever o futuro, Lobato leva os leitores para 2228, ano em que o personagem Jim Roy concorre à presidência dos Estados Unidos.

O presidente negro

'Cidades mortas', originalmente publicado em 1919, reúne 25 contos, entre escritos de juventude e textos posteriores. Neles, Monteiro Lobato retrata os costumes provincianos dos povoados do interior do Brasil, relegados à decadência após um passado de prosperidade promovido pela cultura do café.

Cidades mortas

A Turma do Síto está reunida em torno de Dona Benta para ouvir a história de Peter Pan e sua luta contra o Capitão Gancho. Enquanto ouvem as aventuras sobre a Terra do Nunca, algo estranho acontece com a sombra de Tia Nastácia. Venha desvendar esse mistério e se divertir com Peter Pan neste livro baseado na obra de Monteiro Lobato.

Monteiro Lobato em Quadrinhos - Peter Pan

Este livro é uma versão atualizada da obra original de Monteiro Lobato, feita por sua bisneta Cleo Monteiro Lobato e com ilustrações por Rafael Sam. Nestas paginas o leitor vai continuar a se deliciar com as aventuras de Narizinho, Pedrinho, o Visconde de Sabugosa, Emília e Rabicó. Na primeira história, Rabicó se torna Marquês e escapa por pouco de ser assado. Na segunda história, Narizinho e a turma do Sitio voltam ao Reino das Aguas Claras com mais aventuras e uma festa incrível. A obra de Monteiro Lobato é fundamental para a formação do leitor brasileiro e para a literatura, e agora temos esta versão atualizada aos valores contemporâneos.

Alice and the 7 Keys

Lobato apresenta a decadência socioeconômica das pequenas cidades do Vale do Paraíba, quando houve a queda da produção de café. Critica os habitantes dessas pequenas cidades que são soberbos, o desprezo pela honestidade e a exploração de trabalhadores. Denuncia a realidade econômica e política apresentando em cada personagens típicos encontrados na sociedade. Também faz duras críticas à literatura marasmática e cita o nome dos escritores Alberto de Oliveira e Bernardo Guimarães.

Cidades mortas e outros contos

Com viés realista e bastante forte, Negrinha e outros contos denuncia o caráter da população brasileira do início do século XX. Drama, farsa, sarcasmo e tragédia estão marcados em meio as personagens de Negrinha, O bugio moqueado e O jardineiro Timóteo. Monteiro Lobato retrata a transição de uma mentalidade escravocrata que ainda perdura, mesmo após o fim legal da escravidão.

Negrinha e outros contos

Lewis Carroll

Quando decidiu seguir um coelho que estava muito atrasado, Alice caiu em um enorme buraco. Só mais tarde descobriu que aquele era o caminho para o País das Maravilhas, um lugar povoado por criaturas que misturam características humanas e fantásticas, como o Gato, o Chapeleiro e a Rainha de Copas - e lhe apresentam enigmas.

Alice no país das maravilhas

Este é o único romance adulto de Monteiro Lobato, que aborda, dentre outros temas, a segregação racial, o feminismo e os debates do início do século XX. O cobrador Ayrton alcança o sonho de possuir seu veículo, porém sofre um acidente e é salvo pelo professor Benson, que descobre uma máquina em que se pode ver o futuro. Assim, Ayrton e Jane, filha de Benson, acompanham as eleições presidenciais dos EUA em 2228, em que o candidato negro James Roy Wilde é eleito.

En 1921, Lobato publicó Narizinho Arrebitado, Naricita respingada o, mejor, Naricita impertinente, pues arrebitado es la manera de decirle a la niña cuando levanta, respinga la nariz, describe ese gesto de quienes se rehúsan a hacer algo que se les indica, y esa es una característica de Lucía, la niña que protagoniza este volumen. El libro, pensado para la lectura en las aulas, se convirtió en un éxito editorial. A él le sigue La finca del pájaro carpintero amarillo, que constituye la segunda parte de este, nuestro Libro al Viento 143, con la impecable traducción de Mariana Serrano Zalamea y los hermosos dibujos de Sindy Elefante. En esta finca, hogar de Naricita, se establece un universo fantástico que se extenderá a lo largo de 23 volúmenes, con un numeroso repertorio de personajes inolvidables como doña Benta, la tía Anastasia, Lucía, también conocida como Naricita, su muñeca Emilia, su primo Pedrito, el doctor Caramujo, el cerdo marqués Rabicó, el bandido Tom Mix y un largo etcétera al que se sumarían algunos viejos conocidos de la literatura infantil clásica, como Pulgarcito, Pinocho y Peter Pan. Así les damos a lectores la bienvenida al complejo y sorprendente mundo de este territorio de ensueño y nostalgia que ha acompañado durante un siglo a todos los niños de habla portuguesa y hoy traemos a los lectores bogotanos.

Naricita impertinente y La casa del pájaro carpintero amarillo

Pedrinho é fã das grandes façanhas dos heróis. Um dia ele lembra a todos da batalha de Hércules contra a Hidra de Lerna, um dos famosos feitos do herói grego, narrado em O Minotauro. E mesmo contrariando os conselhos de Dona Benta, resolve voltar à Grécia Antiga para conhecer as outras onze proezas do semideus, na companhia de Visconde e Emília. Lá na Grécia, eles encontram um destemido Hércules cheio de força e coragem para enfrentar as mais temíveis batalhas. O filho de Zeus terá que passar por doze trabalhos muito difíceis para poder alcançar a paz, depois de ter cometido uma grave falha que trouxe culpa ao seu coração. Para se redimir, nosso herói vai enfrentar o Leão de Nemeia, capturar o Javali de Erimanto, correr mais que uma corça de pés de bronze, entre outras aventuras. A união da força sobre-humana de Hércules com a esperteza de Emília vai se mostrar invencível! Originalmente lançados em doze livros ilustrados — e escritos em apenas 36 dias —, esses dois volumes de Os doze trabalhos de Hércules formam a última grande aventura do Sítio do Picapau Amarelo escrita por Monteiro Lobato. Nesta versão, Emília é a “dadeira de ideias” de Hércules, Visconde, o seu “oficial de gabinete”, e Pedrinho, seu “escudeiro”. Aqui, Lobato deixa seu exercício de imaginação sobre o mundo de sua época e o mundo de antigamente, o que eles têm de semelhança e diferença e o que podemos aprender com a grande civilização grega. O volume 2 contém as seguintes aventuras: O touro de Creta, os cavalos de Diomedes, O cinto de Hipólita, Os bois de Gerião, O pomo das Hespérides, Hércules e Cérbero.

Os doze trabalhos de Hércules – vol. 2

A turminha do sítio continua a se aventurar e viajar com Hércules enquanto ele finaliza seus doze trabalhos. As aventuras e criaturas que esse herói deve enfrentar ficam cada vez mais perigosas, mas a turminha nunca desiste! Capturar um terrível touro, roubar os bois de gigantes impiedosos e domar cavalos furiosos... essas e outras aventuras aguardam Pedrinho, Emília e o Visconde nessa nova jornada! De maneira leve e divertida, Monteiro Lobato traz para as crianças as incríveis histórias da mitologia, alicerces da cultura ocidental. Aprenda mais uma vez com Emília, Narizinho e Pedrinho e voem juntos nas asas da imaginação! Clássicos da literatura infantil brasileira, as histórias do Sítio do Picapau Amarelo foram adaptadas múltiplas vezes, incluindo as séries de televisão produzidas pela Rede Globo em 2001 e 2010. Quem nunca ouviu falar de Emília, a boneca que nunca parava de falar, ou de Narizinho e seu nariz arrebitado? Misturando lendas e costumes tipicamente brasileiros, Monteiro Lobato criou um universo único repleto de aventura, fantasia e muita diversão! A coleção Sítio do Picapau Amarelo é uma das mais importantes obras de literatura infantil do Brasil e continua a cativar o coração de milhares de brasileiros através de gerações. As aventuras do Sítio foram adaptadas inúmeras vezes para os mais diversos meios de comunicação, incluindo televisão, cinema e histórias em quadrinhos. Monteiro Lobato (1882-1948) foi um escritor, ativista, diretor e produtor brasileiro. Autor de importantes traduções inéditas e editor revolucionário na sua época, Lobato é mais conhecido por ser o precursor da literatura infantil brasileira. A coletânea "Urupês" é considerada sua obra-prima visto a perspectiva crítica e realista presente na obra, mas é a coleção de histórias infantis "Sítio do Picapau Amarelo" que conquistou a imaginação dos brasileiros através de gerações. Em suas histórias para crianças, Lobato mistura habilmente aspectos do folclore brasileiro com histórias da literatura universal. As fantásticas aventuras de Narizinho, Pedrinho e Emília continuam inspirando as mais diversas produções culturais e artísticas, incluindo a afamada série de televisão "Sítio do Picapau Amarelo" produzida pela rede Globo em 2001, estrelando Isabelle Drummond e Lara Rodrigues.

Monteiro Lobato

About

Books

Join the club