Najwan Darwish

A much-anticipated follow-up to Nothing More to Lose, this is only the second poetry collection translated into English from a vital voice of Arabic literature. “We drag histories behind us,” the Palestinian poet Najwan Darwish writes in Exhausted on the Cross, “here / where there’s neither land / nor sky.” In pared-down lines, brilliantly translated from the Arabic by Kareem James Abu-Zeid, Darwish records what Raúl Zurita describes as “something immemorial, almost unspeakable”—a poetry driven by a “moral imperative” to be a “colossal record of violence and, at the same time, the no less colossal record of compassion.” Darwish’s poems cross histories, cultures, and geographies, taking us from the grime of modern-day Shatila and the opulence of medieval Baghdad to the gardens of Samarkand and the open-air prison of present-day Gaza. We join the Persian poet Hafez in the conquered city of Shiraz and converse with the Prophet Mohammad in Medina. Poem after poem evokes the humor in the face of despair, the hope in the face of nightmare.

Exhausted on the Cross

China Miéville

Susan Abulhawa

Henning Mankell

Chinua Achebe

Geoff Dyer

Michael Ondaatje

Linda Spalding

Adam Foulds

Pankaj Mishra

Claire Messud

Kamila Shamsie

Teju Cole

Deborah Moggach

Michael Palin

J.M. Coetzee

Raja Shehadeh

Rachel Holmes

Sabrina Mahfouz

William Sutcliffe

Mohammed Hanif

Molly Crabapple

Alice Walker

Mahmoud Darwish

Ed Pavlic

Gillian Slovo

Ru Freeman

Jeremy Harding

Yasmin El-Rifae

Suheir Hammad

Mercedes Kemp

John Horner

Suad Amiry

Bridget Keenan

Jehan Bseiso

Atef Abu Saif

Omar El-Khairy

Selma Dabbagh

Remi Kanazi

Muiz,

Ghada Karmi

Maath Musleh

Nancy Kricorian

Nathalie Handal

Victoria Brittain

Jamal Mahjoub

Writers from Alice Walker to Michael Ondaatje to Claire Messud share their thoughts on one of the most vital gatherings of writers and readers in the world. The Palestine Festival of Literature was established in 2008 by authors Ahdaf Soueif, Brigid Keenan, Victoria Brittain and Omar Robert Hamilton. Bringing writers to Palestine from all corners of the globe, it aimed to break the cultural siege imposed by the Israeli military occupation, to strengthen artistic links with the rest of the world, and to reaffirm, in the words of Edward Said, "the power of culture over the culture of power." Celebrating the tenth anniversary of PalFest, This Is Not a Border is a collection of essays, poems, and sketches from some of the world's most distinguished artists, responding to their experiences at this unique festival. Both heartbreaking and hopeful, their gathered work is a testament to the power of literature to promote solidarity and hope in the most desperate of situations. Contributing authors include J. M. Coetzee, China Miéville, Alice Walker, Geoff Dyer, Claire Messud, Henning Mankell, Michael Ondaatje, Kamila Shamsie, Michael Palin, Deborah Moggach, Mohammed Hanif, Gillian Slovo, Adam Foulds, Susan Abulhawa, Ahdaf Soueif, Jeremy Harding, Brigid Keenan, Rachel Holmes, Suad Amiry, Gary Younge, Jamal Mahjoub, Molly Crabapple, Najwan Darwish, Nathalie Handal, Omar Robert Hamilton, Pankaj Mishra, Raja Shehadeh, Selma Dabbagh, William Sutcliffe, Atef Abu Saif, Yasmin El-Rifae, Sabrina Mahfouz, Alaa Abd El Fattah, Mercedes Kemp, Ru Freeman.

Reportage & Reflection from the Palestine Festival of Literature

This Is Not A Border

Tu n'es pas un poète à Grenade

Joe Sacco

Eileen Myles

Bao Phi

Naomi Shihab Nye

Ahdaf Soueif

Natalie Diaz

Hisham Matar

Yazan Khalili

George Abraham

Hala Alyan

Sahar Mustafah

Naomi Wallace

Kevin Coval

Marc Lamont Hill

Khaled Mattawa

Fargo Tbakhi

Ed Bok Lee

Donal O'Kelly

Fady Joudah

Zaina Alsous

Najla Said

Ismail Khalidi

Lena Khalaf Tuffaha

Lina AlSharif

Janan Alexandra

Zeina Azzam

Bryonn Bain

Summer Farah

Mandy Shunnarah

Marking seventy years of displacement and occupation in Palestine, Mizna presents The Palestine Issue, centering the Palestinian struggle for liberation and the rich literature it has spurred, guest edited by playwright and poet Ismail Khalidi. Acclaimed authors engage with seven decades of resilience and creativity in the face of catastrophe, sharing work that combats erasure by remembering, as well as by imagining possible (and impossible) futures.

The Palestine Issue

Mizna

Nothing More to Lose is the first collection of poems by Palestinian poet Najwan Darwish to appear in English. Hailed across the Arab world and beyond, Darwish’s poetry walks the razor’s edge between despair and resistance, between dark humor and harsh political realities. With incisive imagery and passionate lyricism, Darwish confronts themes of equality and justice while offering a radical, more inclusive, rewriting of what it means to be both Arab and Palestinian living in Jerusalem, his birthplace.

Nothing More to Lose

Najwan Darwish

About

Books

Join the club