Natsume Sôseki

Diez sueños, diez viajes al subconsciente, diez oníricas visiones, melancólicas, angustiosas, oscuras, tormentosas y en las que en ocasiones se vislumbra la muerte. "Diez noches de sueños" nos sumerge en lo más oculto de la mente de Sōseki para desvelarnos sus miedos e inseguridades, reflejados a través de diez desgarradoras ensoñaciones. Un cariz diferente desprende "El gorrión de Java", pieza en la que, a través de la velada lección de moralidad escondida entre la exquisitez de sus líneas, el autor nos describe con todo lujo de detalles al delicado parajillo de níveo plumaje, el devenir de sus días y la progresiva dejadez en sus cuidados. "Misceláneas primaverales" es una colección de breves relatos, muchos de los cuales transcurren en Londres, ciudad en la que Sōseki vivió los peores años de su vida. Muchas de estas historias dejan traslucir la desesperación, la profunda melancolía, el aislamiento y la soledad que el autor experimentó durante su estancia europea y que lo marcarían tan profundamente. Las tres obras que recopilamos en el presente volumen, pues, muestran al Sōseki más íntimo e introspectivo y nos exhortan a adentrarnos en lo más oculto de su mente.

Diez noches de sueños

Sanshiro

Japan's preeminent modern novelist, Natsume Sôseki (1867-1916), may be better known for his works of fiction such as Kokoro, Botchan, and I Am a Cat, than for his last novel, Meian, uncompleted at his death, which remains something of an enigma -- a neglected masterpiece. A simple plot summary doesn't do it justice: the marriage of Tsuda and O-Nobu is threatened when Kobayashi and others begin dropping hints about another woman. Tsuda departs on a trip to rendezvous with the woman in question, Kiyoko, his former fiancée. The novel is a study of human character, a marriage tested, and what it means to be an individual in the modern world.

Natsume Sōseki's Meian

Light and Darkness

Botchan, le "petit maître" créé en 1906 par Sôseki, est aussi célèbre dans la littérature japonaise que Cosette pour nous, ou Tom Sawyer pour les Américains. Ce jeune professeur frais émoulu de Tôkyô, en butte, dans un collège de province, aux tracasseries de ses élèves et aux manoeuvres de ses collègues, est le personnage central d'une savoureuse galerie de portraits, d'un conte moral plein de vigueur, où se mêlent le grotesque caustique et une étonnante âpreté de ton.

Natsume Sôseki

About

Books

Join the club