Navie

Audrey Lainé

Navie était malade. Elle était en obésité morbide et souffrait chaque jour, avec le sourire sans jamais le montrer... L'acceptation de soi est ce qui lui tient le plus à coeur, mais comment aimer cette fille dans le miroir qui n'est que le reflet de sa souffrance ? Navie portait son double. Un double qu'elle a aimé, qu'elle a essayé de fuir puis de tuer. Mais comment fait-on pour se tuer sans mourir ?

Moi en double

Um dia, Navie percebeu que estava carregando o peso de uma segunda pessoa. Um duplo que ela teve de eliminar para sobreviver. Navie estava doente. Tinha obesidade mórbida e sofria todos os dias com um sorriso no rosto. Aceitar-se é sempre difícil, mas, para Navie, amar a si mesma era como amar um reflexo de seu sofrimento. Ela tinha um duplo, carregava o peso de uma segunda pessoa de quem ela tentou fugir, tentou amar e finalmente matar. Mas como você se mata sem morrer? Este é um testemunho raro e forte de uma luta que por vezes travamos com nós mesmos. Se você já teve medo do olhar dos outros, se já comeu para se sentir melhor, se faz qualquer coisa para que gostem de você, se já se calou ainda que quisesse gritar, se já se enganou dizendo que está tudo bem ainda que por dentro o Titanic estivesse afundando, se já se viu no espelho e desprezou o que via, se já se tratou como burra, idiota, se ama sexo e piadas embaraçosas, se nunca encarou seu reflexo e disse: eu te amo... Este livro é para você. Excesso de peso envolve todo mundo, que seja no corpo ou no coração.

Duplo eu

Isgal Günlerinde Ask

Carole Maurel

"Horizontal Collaboration" is a term used to describe the sexual and romantic relationships that some French women had with members of the occupying German forces during World War II. In this poignant, female-centered graphic novel created by writer/artist duo Carole Maurel and Mademoiselle Navie, the taboo of "sleeping with the enemy" is explored through the story of a passionate, and forbidden, affair. In June 1942, married Rose (whose husband is a prisoner of war) intervenes in the detainment of her Jewish friend and then accidentally embarks on a secret relationship with the investigating German officer, Mark. There is only one step between heroism and treason, and it's often a dangerous one. Inside an apartment building on Paris's 11th arrondissement, little escapes the notice of the blind husband of the concierge. Through his sightless but all-knowing eyes, we learn of Rose and Mark's hidden relationship, and also of the intertwined stories and problems of the other tenants, largely women and children, who face such complex issues as domestic violence, incest, and prostitution. This fascinating graphic novel tackles the still-sensitive topic of who it is acceptable to love, and how, and the story's drama is brought vividly to life by intimate and atmospheric illustrations.

Horizontal Collaboration

1942, Paris, Passage de la Bonne Graine. Rose, pour sauver son amie juive, Sarah, décide d'intervenir auprès de l'officier chargé de l'enquête, Mark. Rose est mariée à un prisonnier de guerre, avec qui elle a un enfant. Pourtant elle va se lancer dans une passion avec cet Allemand qui va lui révéler la femme qu'elle est. Cet immeuble est le sanctuaire de femmes héro ques et ordinaires, veuves ou célibataires, juives ou athées, scandaleuses ou acariâtres.

Navie

About

Books

Join the club