Paolo Sorrentino

كلهم على حق

Tony Pagoda er i 1970'erne en succesfuld, napolitansk natklubsanger. Han beslutter at lade alt bag sig og starte et nyt liv i Brasilien

Hanno tutti ragione

Tony Pagoda e i suoi amici

Gli aspetti irrilevanti. Ediz. illustrata

«Esta primera novela de Sorrentino puede recordar el rasgo grotesco y desenfrenadamente caricaturesco de Il divo [la película que dirigió], pero en plena función de otros códigos expresivos, bien reconocibles» (Renato Minore, Il Messaggero) Tony Pagoda es un cantante melódico con mucho pasado a cuestas. El suyo ha sido el escenario de una Italia florida y desquiciadamente feliz. Ha tenido talento, dinero, mujeres. Y además ha conocido a personajes extraordinarios y miserables. Y ahora es como si una desenfrenada sabiduría se liberara de él. Tiene palabras para todo el mundo y revela cuál es la sustancia de los hombres. Cuando la vida empieza a complicarse, Pagoda hace una breve gira por Brasil y decide quedarse allí. Pero la cosa no ha terminado. Tras dieciocho años de exilio alguien está dispuesto a firmarle un cheque estratosférico para que regrese a Italia. Una primera novela que ha hecho evocar los nombres de Gadda y de Céline.

Todos tienen razón

La giovinezza. Youth

Nevažne tačke gledišta

Umberto Contarello

La grande bellezza

Il peso di Dio. Il vangelo di Lenny Belardo

Loro

In a luxury spa hotel in the Swiss Alps, octogenarian friends Fred Ballinger and Mick Boyle look back on their eventful and successful lives as composer and film director, surrounded by a host of colorful and eccentric fellow guests, ranging from a South American soccer star to a famous Californian actor and a reigning Miss Universe. Ballinger is there simply to enjoy his retirement, while Boyle is working with five scriptwriters on his last film, which he hopes will be his masterpiece. When Ballinger is invited by Buckingham Palace to conduct his most famous piece at Prince Philip's birthday celebration and accept a knighthood in return, he refuses, citing personal reasons. As for Mick Boyle, he eventually receives a visit from Brenda Morel, his signature actress, who comes all the way from California to give her opinion of this latest film in which she is to star. At the same time as these two men face these turning points, the marriage of Fred's daughter to Mick's son brings further complications. Only by reconciling with their muses, and by coming to terms with old age and the weight of memory that comes with it, can the two friends move forward with what remains of their lives.

Youth

La prima volta appare seduto in mezzo al prato verdissimo della sua villa in Sardegna. È vestito da odalisca e, inosservato, guarda una ragazza ballare. Poi “si volta lentamente a nostro favore, si leva il velo e si apre in un sorriso fisso e inerte”, il sorriso inconfondibile di Silvio Berlusconi. Il mondo fastoso, visionario e malinconico, del premio Oscar Paolo Sorrentino esplode in tutta la sua magia visiva dalla sceneggiatura integrale di Loro, avvalendosi di una scrittura raffinata, di eccezionale ricchezza espressiva. Una scrittura che si segue senza perdere un dettaglio, una battuta, un silenzio, l’intenzione di un volto. Dopo aver lavorato insieme alla sceneggiatura de La grande bellezza, This Must be the Place (David di Donatello per la migliore sceneggiatura nel 2012) e The Young Pope, il premio Oscar Paolo Sorrentino e Umberto Contarello firmano questa nuova eccezionale prova.

Canzoni, Koks und Kakerlaken So dürfte ein Nicht-Italiener niemals über Italien reden: Es zöge einen Krieg nach sich. Das gefeierte Romandebüt des italienischen Tarantino ist zugleich eine Liebeserklärung an Neapel und eine schamlose, unverblümte und urkomische Abrechnung mit dem Italien Berlusconis. Der Schlagersänger Tony Pagoda ist der Archetyp des Italieners: sympathisches Grossmaul, Womanizer und hemmungsloser Hedonist, dabei ein Quell ebenso simpler wie komplexer Lebensweisheiten, die er zu jeder Gelegenheit mit trockenem neapolitanischem Mutterwitz von sich gibt. Doch nach zwanzig rauschhaften Jahren des Erfolgs bricht er alle Brücken ab und zieht sich nach Brasilien zurück. Bis nach weiteren zwei Jahrzehnten fast mönchischen Daseins der Abgeordnete Fabio mit einem Helikopter auf seinem Dach landet, um ihn nach Italien zurückzuholen, weil Pagoda in der Silvesternacht für ihn singen soll. So landet der Star knisternder Langspielplatten im Italien der Millenniumswende, in dem sich - wieder einmal - alles geändert hat und doch alles gleich geblieben ist. Paolo Sorrentino, geb. 1970 in Neapel, machte sich bisher einen Namen als Regisseur und Drehbuchschreiber ( 'Il Divo' - Preis der Jury in Cannes). In einer Pause zwischen zwei Filmprojekten griff er zu Stift und Papier, um einen Bestseller zu schreiben. Sein nächster Film mit Sean Penn in der Hauptrolle kommt demnächst in die Kinos.

Roman

Ragazzi, was habe ich verpasst?

" Pourquoi n'avez-vous plus jamais écrit de livre ? –; Je cherchais la grande beauté, mais je ne l'ai pas trouvée. " Peu de films ont traduit l'esprit du temps avec autant de lucidité et de justesse. Au fil des errances romaines de Jep Gambardella, son personnage principal, écrivain d'un unique roman, séducteur et désabusé, La grande bellezza parvient à décrire les défaites conjuguées de la beauté, de l'authenticité et de la vérité. Une tragédie ouatée, un désastre feutré. Un monde qui repose sur des paroles vides de sens, sur des trahisons (grandes ou minuscules), peut-il être encore un monde vivable, aimable ? Telle est la question que semble poser, avec un dosage unique d'élégance et d'inquiétude, ce film mythique, primé aux Oscars en 2013. Et si La grande bellezza vise juste, c'est parce qu'elle repose avant tout sur un scénario qui a la pertinence, la sensibilité et l'originalité d'un grand texte littéraire. Tant par l'analyse psychologique de chaque personnage que dans les descriptions de Rome, Paolo Sorrentino déploie ici un style à la fois réaliste et poétique, dont la subtilité irrigue chaque scène, chaque dialogue. Ce scénario donnera un grand film. C'est déjà, à l'origine, un fantastique roman. Prix Transfuge du meilleur livre de cinéma 2023

Loro. Diario del film. Ediz. illustrata

Antonino Uccello

"La légèreté est une tentation irrésistible." Amis depuis toujours, deux vieillards se retrouvent chaque année dans un hôtel de luxe des Alpes suisses : un chef d'orchestre anglais qui a renoncé depuis longtemps à son métier et un cinéaste américain qui prépare fiévreusement son " film-testament ". Les deux hommes savent que le temps leur est compté. Après le succès de son film Youth, primé plusieurs fois aux European Film Awards, Paolo Sorrentino s'est lancé dans l'écriture de ce roman sombre et drôle qui révèle de lui une tout autre facette, et confirme que le réalisateur adulé de La Grande Bellezza est aussi un des grands écrivains italiens du moment. " Unique, hilarant et émouvant à la fois. " La Repubblica

An aging singer abandons Italy for South America as he struggles with the loss of his stardom, in a Strega Prize–nominated novel by the famed filmmaker. Born on the streets and born singing, Tony Pagoda has had his day. But what a day it was! He had fame, money, women, and talent. He spent his golden years entertaining a flourishing and garishly happy Italy. His success stretched over borders and across the seas. But somewhere things began to go awry, the public’s tastes in music first and foremost. His band is now a shadow of its former self and his life is fraught with mundane but infuriating complications. It’s time to make a clean break with the past. Following a brief tour in Brazil, Tony decides to decamp and make a life for himself in South America. Here, his vision of the world, shaped by those years in which he hobnobbed with Sinatra and enjoyed the adoration of audiences the world over, is under assault. Now that he has abandoned music, the world strikes him as a barren place completely at odds with his understanding of it. Tony’s story is the story of a worldly yet strangely naive man forced to reconcile with life or lose himself entirely. “Tony’s episodic account of his life is a nonstop onslaught of sex, profanity, high-rolling and low-dealing across decades. . . . A furious, ironic, idiosyncratic, unexpurgated torrent, capturing Italian modernity through the lens of a monstrous character.” —Kirkus Reviews “The vignettes that showcase Tony’s moral ineptitude are decidedly entertaining.”—Publishers Weekly

A Novel

Everybody's Right

Françoise Brun

Amis depuis toujours, deux vieillards se retrouvent chaque année dans un hôtel de luxe des Alpes suisses : un chef d'orchestre anglais qui a renoncé depuis longtemps à son métier et un cinéaste américain qui prépare fiévreusement son « film-testament ». Les deux hommes savent que le temps leur est compté. Après le succès de son film Youth, primé plusieurs fois aux European Film Awards, Paolo Sorrentino s'est lancé dans l'écriture de ce roman sombre et drôle qui révèle de lui une tout autre facette, et confirme que le réalisateur adulé de La Grande Bellezza est aussi un des grands écrivains italiens du moment. « Unique, hilarant et émouvant à la fois. » La Repubblica

Iedereen heeft gelijk vertelt een compleet leven, het leven van de Napolitaanse Tony Pagoda, alias Tony P., een beroemde, cocaïneverslaafde zanger die het allemaal heeft: talent, geld en vrouwen. En het mooie is, hij hoeft er geen enkele moeite voor te doen. Het is begin jaren tachtig. Tony Pagoda woont in de usa en vindt dat hij alles uit het leven haalt wat erin zit. Hij vertelt ons over zijn jeugd, over zijn vrienden en over zijn liefde voor Beatrice, de enige vrouw van wie hij echt houdt. Hij is cynisch, slecht en slim. Maar hij is bovenal laf. Niet dat dat hem iets deert want hij leeft uitsluitend voor zichzelf. Wanneer hij terugkeert naar Napels en hij zich bezig moet houden met allerlei onvoorziene problemen, zoals zijn slechte huwelijk, besluit hij dat het tijd is voor een drastische wending. Een andere stap. Een nieuwe beproeving. Hij vertrekt naar Brazilië om echte vrijheid te vinden. Maar uiteindelijk, dolgedraaid door kakkerlakken en het vochtige Zuid-Amerikaanse klimaat, overweegt Tony na achttien jaar opnieuw terug te keren naar Italië. Hij krijgt een aanbod dat hij niet kan weigeren: iemand is bereid hem een exorbitant hoog bedrag voor zijn terugkeer te betalen. Een nieuw leven wacht op hem.

Paolo Sorrentino

About

Books

Join the club