Perry Link

Rhythms, conceptual metaphors, and political language convey meanings of which Chinese speakers themselves may not be aware. Link’s Anatomy of Chinese contributes to the debate over whether language shapes thought or vice versa, and its comparison of English with Chinese lends support to theories that locate the origins of language in the brain.

An Anatomy of Chinese

Chih-p'ing Chou

周质平

王学东

Parallel title with statements of responsibility in Chinese characters.

Chung-kuo A, Chung-kuo!

Wu Dazhi

Late one night in December 2008, police arrived at the home of Liu Xiaobo—China’s leading dissident, a key figure in the prodemocracy manifesto Charter 08—and took him away. When Liu won the 2010 Nobel Peace Prize as a political prisoner, the award was bestowed on an empty chair. Inside China, the regime sought to erase every trace of his existence. Liu died of liver cancer in 2017 without ever having been allowed to return home. I Have No Enemies is the definitive biography of Liu Xiaobo, offering a meticulously researched account of the twists and turns of a remarkable life. Perry Link and Wu Dazhi explore Liu’s upbringing, immersion in classical Chinese poetry and philosophy, bold challenges to literary conformity, and involvement in democratic movements. They trace the lifelong evolution of his thinking and chronicle his persecution, incarceration, and death. I Have No Enemies emphasizes Liu’s principled commitment to dissent and the significance of the example he set in China and around the world. Liu was a farsighted strategist whose ultimate goal was “to change a regime by changing a society.” In Tiananmen Square, he showed others how to face down armed soldiers; in daily life, he looked for ways to build a more democratic culture. A powerful record of Liu’s life and times, this book also tells the story of a generation of Chinese intellectuals who sought a better way forward.

The Life and Legacy of Liu Xiaobo

I Have No Enemies

Ta-tuan Ch'en

Yih-jian Tai

Hai-tao Tang

Four experienced teachers of beginning Chinese have developed this introductory textbook. A pilot edition has been tested widely in classrooms and refined over a period of years. Among its salient features are lessons that are lively, amusing, and relevant to everyday life: concentrated training of ear and tongue in the sound system of Chinese; extensive grammar notes, clearly presented, with attention to mistakes English-speakers are likely to make; a carefully sequenced character workbook embodying a new and effective approach to the learning of Chinese characters; and audiovisual reinforcement via a complete set of audiotapes and two videotapes, one of which offers entertaining dramatizations of the lesson dialogues. The Chinese Primer is available in two versions, one using the GR system of romanization, which employs different spellings instead of diacritical marks for different tones, the other using Pinyin romanization. The contents of the four volumes are as follows: (1) Blue Book [Lessons]: Introduction; foundation work on pronunciation; lesson dialogues in romanized Chinese and English; appendices; glossary-index. (2) Red Book [Notes and Exercises]: Vocabularies; grammar notes and culture notes keyed to the lessons; exercises. (3) Yellow Book [ Character Workbook ]: workbook. (4) Green Book [Pinyin Character Text]: Texts of the lessons in both traditional and simplified Chinese characters, and a Chinese introduction for teachers. The first three volumes: Blue Book, Red Book, and Yellow Book are sold as a set (GR Set or Pinyin Set). In addition, the GR Blue Book [Lessons], GR Red Book [Notes and Exercises], and GR Yellow Book [ Character Workbook ], along with the Pinyin Green Book [Pinyin Character Text] are sold separately. The GR Audio and video materials are available from the Chinese Linguistics Project at Princeton University for use with this text. These supplementary materials are not published by Princeton University Press. For further information and prices, contact the Chinese Linguistics Project, 231 Palmer Hall, Princeton University, Princeton, N.J. 08544. (609-258-4269).

Character Workbook (GR)

Chinese Primer

Four experienced teachers of beginning Chinese have developed this introductory textbook. A pilot edition has been tested widely in classrooms and refined over a period of years. Among its salient features are lessons that are lively, amusing, and relevant to everyday life: concentrated training of ear and tongue in the sound system of Chinese; extensive grammar notes, clearly presented, with attention to mistakes English-speakers are likely to make; a carefully sequenced character workbook embodying a new and effective approach to the learning of Chinese characters; and audiovisual reinforcement via a complete set of audiotapes and two videotapes, one of which offers entertaining dramatizations of the lesson dialogues. The Chinese Primer is available in two versions, one using the GR system of romanization, which employs different spellings instead of diacritical marks for different tones, the other using Pinyin romanization. The contents of the four volumes are as follows: (1) Blue Book [Lessons]: Introduction; foundation work on pronunciation; lesson dialogues in romanized Chinese and English; appendices; glossary-index. (2) Red Book [Notes and Exercises]: Vocabularies; grammar notes and culture notes keyed to the lessons; exercises. (3) Yellow Book [Character Workbook]: workbook. (4) Green Book [Pinyin Character Text]: Texts of the lessons in both traditional and simplified Chinese characters, and a Chinese introduction for teachers. The first three volumes: Blue Book, Red Book, and Yellow Book are sold as a set GR Set or Pinyin Set). In addition, the GR Blue Book [Lessons], GR Red Book [Notes and Exercises], and GR Yellow Book [Character Workbook], along with the Pinyin Green Book [Pinyin Character Text] are sold separately. The GR Audio and video materials are available from the Chinese Linguistics Project at Princeton University for use with this text. These supplementary materials are not published by Princeton University Press. For further information and prices, contact the Chinese Linguistics Project, 231 Palmer Hall, Princeton University, Princeton, N.J. 08544. (609-258-4269).

Chinese Primer, Volumes 1-3 (GR)

Four experienced teachers of beginning Chinese have developed this introductory textbook. A pilot edition has been tested widely in classrooms and refined over a period of years. Among its salient features are lessons that are lively, amusing, and relevant to everyday life: concentrated training of ear and tongue in the sound system of Chinese; extensive grammar notes, clearly presented, with attention to mistakes English-speakers are likely to make; a carefully sequenced character workbook embodying a new and effective approach to the learning of Chinese characters; and audiovisual reinforcement via a complete set of audiotapes and two videotapes, one of which offers entertaining dramatizations of the lesson dialogues. The Chinese Primer is available in two versions, one using the GR system of romanization, which employs different spellings instead of diacritical marks for different tones, the other using Pinyin romanization. The contents of the four volumes are as follows: (1) Blue Book [Lessons]: Introduction; foundation work on pronunciation; lesson dialogues in romanized Chinese and English; appendices; glossary-index. (2) Red Book [ Notes and Exercises ]: Vocabularies; grammar notes and culture notes keyed to the lessons; exercises. (3) Yellow Book [Character Workbook]: workbook. (4) Green Book [Pinyin Character Text]: Texts of the lessons in both traditional and simplified Chinese characters, and a Chinese introduction for teachers. The first three volumes: Blue Book, Red Book, and Yellow Book are sold as a set (GR Set or Pinyin Set). In addition, the GR Blue Book [Lessons], GR Red Book [ Notes and Exercises ], and GR Yellow Book [Character Workbook] , along with the Pinyin Green Book [Pinyin Character Text], along with the Pinyin Green Book [Pinyin Character Text] are sold separately. The GR Audio and video materials are available from the Chinese Linguistics Project at Princeton University for use with this text. These supplementary materials are not published by Princeton University Press. For further information and prices, contact the Chinese Linguistics Project, 231 Palmer Hall, Princeton University, Princeton, N.J. 08544. (609-258-4269).

Notes and Exercises (GR)

Paul G. Pickowicz

Jeremy A. Murray

This unique book is the first to bring together a group of leading China experts to reflect on their cultural and social encounters while travelling and living in the PRC. Covering nearly a half-century, these stories open a vivid window on a rapidly evolving country and on the zigzag learning curve of the China trippers themselves.

Encountering the Everyday in the People’s Republic

China Tripping

Xuedong Wang

Oh, China! meets the needs of advanced beginners or "heritage learners" who already speak some Chinese but require instruction in reading and writing fundamentals before moving to the intermediate level. In this fully revised edition, state-of-the-art lessons go over the basics of standard Mandarin pronunciation and introduce students to Chinese characters. The textbook moves at a faster pace than those designed for absolute beginners and allows students to rapidly develop strong foundations in grammar and vocabulary. It contains topics that are especially relevant to heritage learners, such as growing up in a bilingual, bicultural environment, and exposes students to essential issues for understanding contemporary China today, including economic development and political relations with Taiwan. This essential of Chinese language learning contains updated lessons, grammar notes, and exercises, and its new user-friendly format juxtaposes text and vocabulary on adjacent pages. Updated and revised edition Designed for advanced beginners who already speak some Chinese Offers strong foundations in pronunciation, characters, and grammar Covers topics relevant to heritage speakers and contemporary Chinese society Single volume user-friendly format

An Elementary Reader of Modern Chinese for Advanced Beginners - Revised Edition

Oh, China!

Richard P. Madsen

This compelling book explores the explosive pace of change in China and how its citizens are grappling with a dramatically new world, both in the public and private spheres. There is enormous popular pride in the ascension of China to the rank of global superpower and general satisfaction in the material benefits that the poor as well as the rich have been gaining from an expanding economy. But there is also great restlessness, anger about structural injustice and political corruption, and a search for new forms of spirituality and ethics to replace a collapsing moral order. The question “What does it mean, in the new day, to be Chinese?” lurks just beneath the surface. This unique interdisciplinary book frames this central issue through an innovative set of case studies on such cutting-edge topics as reality dating shows, countercultural invented language, star bloggers, faith healers, and subversive jokes.

Restless China

Orville Schell

Andrew J. Nathan

Liang  Zhang

On the night of June 3-4, 1989, Chinese troops violently crushed the largest pro-democracy demonstrations in the history of the communist regime. In this extraordinary collection of hundreds of internal government and Communist Party documents, secretly smuggled out of China, we learn how these events came to pass from behind the scenes. The material reveals how the most important decisions were made; and how the turmoil split the ruling elite into radically opposed factions. The book includes the minutes of the crucial meetings at which the Elders decided to cashier the pro-reform Party secretary Zhao Ziyang and to replace him with Jiang Zemin, to declare martial law, and finally to send the troops to drive the students from the Square. Just as the Pentagon Papers laid bare the secret American decision making behind the Vietnam War and changed forever our view of the nation's political leaders, so too has The Tiananmen Papers altered our perception of how and why the events of June 4 took the shape they did. Its publication has proven to be a landmark event in Chinese and world history.

The Tiananmen Papers

Why do people in socialist China read and write literary works? Earlier studies in Western Sinology have approached Chinese texts from the socialist era as portraits of society, as keys to the tug-of-war of dissent, or, more recently, as pursuit of "pure art." The Uses of Literature looks broadly and empirically at these and many other "uses" of literature from the points of view of authors, editors, political authorities, and several kinds of readers. Perry Link, author of Evening Chats in Beijing, considers texts ranging from elite "misty" poetry to underground hand-copied volumes (shouchauben) and shows in concrete detail how people who were involved with literature sought to teach, learn, enjoy, explore, debate, lead, control, and resist. Using the late 1970s and early 1980s as an entree to the workings of China's "socialist literary system," the author shows how that system held sway from 1950 until around 1990, when an encroaching market economy gradually but fundamentally changed it. In addition to providing a definitive overview of how the socialist Chinese literary system worked, Link offers comparisons to the similar system in the Soviet Union. In the final chapter, the book seeks to explain how the word "good" was used and understood when applied to literary works in such systems. Combining aspects of cultural and literary studies, The Uses of Literature will reward anyone interested in the literature of modern China or how creativity is affected by a "socialist literary system."

Life in the Socialist Chinese Literary System

The Uses of Literature

This book presents a view of social life in China and discusses different methods for studying contemporary China as a tool for introducing students to the study of popular culture. Through a diverse set of case studies, it introduces readers to a wide range of issues facing Chinese society.

Popular Culture And Thought In The People's Republic

Unofficial China

When the Norwegian Nobel Committee announced it was awarding the 2010 Nobel Peace Prize to the Chinese literary critic and human rights activist Liu Xiaobo, it made special note of his role in writing a remarkable political manifesto called Charter 08. In China, that same document has caused officials to throw him in jail with an 11-year sentence that is extraordinary even by Chinese standards, while taking drastic measures to silence any mention of the text. But what is Charter 08 and why has it made Liu such a threat to the Chinese government? Perry Link, a Professor of Chinese literature who has worked closely with the Chinese dissidents who wrote the charter with Liu, for the first time brings together a full English translation of this powerful document and an incisive new profile of Liu himself with a series of short essays chronicling his arrest, show-trial, and imprisonment and the crackdown on the Charter 08 movement since its courageous beginnings two years ago. In an epilogue, Link draws on leaked government documents to reveal Beijing's nervous response to the Arab uprisings in the spring of 2011.

Chronicling the Reform Movement Beijing Fears Most; Includes the full text of Charter 08 and other primary documents

Liu Xiaobo's Empty Chair

Rhythm, Metaphor, Politics

Four experienced teachers of beginning Chinese have developed this introductory textbook. A pilot edition has been tested widely in classrooms and refined over a period of years. Among its salient features are lessons that are lively, amusing, and relevant to everyday life: concentrated training of ear and tongue in the sound system of Chinese; extensive grammar notes, clearly presented, with attention to mistakes English-speakers are likely to make; a carefully sequenced character workbook embodying a new and effective approach to the learning of Chinese characters; and audiovisual reinforcement via a complete set of audiotapes and two videotapes, one of which offers entertaining dramatizations of the lesson dialogues. The Chinese Primer is available in two versions, one using the GR system of romanization, which employs different spellings instead of diacritical marks for different tones, the other using Pinyin romanization. The contents of the four volumes are as follows: (1) Blue Book [ Lessons ]: Introduction; foundation work on pronunciation; lesson dialogues in romanized Chinese and English; appendices; glossary-index. (2) Red Book [Notes and Exercises]: Vocabularies; grammar notes and culture notes keyed to the lessons; exercises. (3) Yellow Book [Character Workbook]: workbook. (4) Green Book [Pinyin Character Text]: Texts of the lessons in both traditional and simplified Chinese characters, and a Chinese introduction for teachers. The first three volumes: Blue Book, Red Book, and Yellow Book are sold as a set (GR Set or Pinyin Set). In addition, the GR Blue Book [ Lessons ], GR Red Book [Notes and Exercises], and GR Yellow Book [Character Workbook], along with the Pinyin Green Book [Pinyin Character Text] are sold separately. The GR Audio and video materials are available from the Chinese Linguistics Project at Princeton University for use with this text. These supplementary materials are not published by Princeton University Press. For further information and prices, contact the Chinese Linguistics Project, 231 Palmer Hall, Princeton University, Princeton, N.J. 08544. (609-258-4269).

Lessons (GR)

Rowena Xiaoqing He

In the spring of 1989, millions of citizens across China took to the streets in a nationwide uprising against government corruption and authoritarian rule. What began with widespread hope for political reform ended with the People's Liberation Army firing on unarmed citizens in the capital city of Beijing, and those leaders who survived the crackdown became wanted criminals overnight. Among the witnesses to this unprecedented popular movement was Rowena Xiaoqing He, who would later join former student leaders and other exiles in North America, where she has worked tirelessly for over a decade to keep the memory of the Tiananmen Movement alive. This moving oral history interweaves He's own experiences with the accounts of three student leaders exiled from China. Here, in their own words, they describe their childhoods during Mao's Cultural Revolution, their political activism, the bitter disappointments of 1989, and the profound contradictions and challenges they face as exiles. Variously labeled as heroes, victims, and traitors in the years after Tiananmen, these individuals tell difficult stories of thwarted ideals and disconnection, but that nonetheless embody the hope for a freer China and a more just world.

Perry Link

About

Books

Join the club