Brigitte Schultze

Reinhard Lauer

Festschrift für Maximilian Braun zum 80. Geburtstag

Slavisches Spektrum

Kurz, informativ und gut verständlich gibt das Werk einen Überblick über die literarischen Strömungen in Russland von den Anfängen bis heute.

Kleine Geschichte der russischen Literatur

Reinhard Lauer (1935), seit 1969 Ordinarius fur Slavische Philologie/Literaturwissenschaft an der Georg-August-Universitat Gottingen, hat sich in Forschung und Lehre fast der gesamten Slavia gewidmet. Sein weitgespanntes wissenschaftliches Werk umfasst Arbeiten zu den sudslavischen (von der slovenischen bis zur bulgarischen), ostslavischen und westslavischen Literaturen, zu ubergreifenden Fragen und einzelnen Werken im wesentlichen des 18. bis 20. Jahrhunderts. Im Zentrum seiner Forschungsinteressen standen dabei stets Fragen der deutsch-slavischen und innerslavischen Literatur- und Kulturbeziehungen, der Intertextualitat und der Gattungsgeschichte. Dementsprechend weitgefachert - und dabei der ubergreifenden Thematik des Dialogs verpflichtet - sind die 35 Beitrage zu Ehren des Jubilars von Freunden, Kollegen und Schulern.

Festschrift für Reinhard Lauer zum 65. Geburtstag

Slavische Literaturen im Dialog

G. Gafrikova, Zur Problematik der Erforschung der slovakisch-deutschen Literaturbeziehungen im 17. Jahrhundert H. Keipert, Das Tyrnauer Slovakisch-Lehrwerk von 1780 und seine deutsche(n) Quelle(n) A. Gladrow, Schicksal und Wandel der slovakischen Literatursprache im 19. und 20. Jahrhundert E. Farkasova, Die Frau (als Gestalt und Autorin) in der slovakischen Literatur: gestern und heute E. Varossova, Einflusse der deutschen Philosophie auf die geistige Kultur in der slovakischen Aufklarung und Romantik M. Kerul'ova, Die Bedeutung Deutschlands fur die patriotische und konfessionelle Entwicklung der humanistischen slovakischen Literatur R. Lauer, Die slovakische Literatur in der Sicht Dmitrij Tschizewskijs S. Vykoupil, Janko Kral's Ballade Pan v tni [Der Herr im Dorngebusch] - eine Paraphrase Des wilden Jagers von Gottfried August Burger? L. Richter, Ivan Krasko und sein Verhaltnis zu Richard Dehmel M. Batorova, Der moderne slovakische Roman W. Kroll, Die Aufnahme der slovakischen Literaturwissenschaft in Deutschland M. Jahnichen, Slovakische Lyrik in deutscher Ubersetzung E. Ehrgangova, Aspekte deutscher Ubersetzungen aus der zeitgenossischen slovakischen Prosa. Die Literatursprache von Klara Jarunkova in deutschen Ubersetzungen M. Zitny, Rezeption deutschsprachiger Literatur in der Tschechoslowakei nach 1945 als literarhistorisches und kulturpolitisches Problem

Beiträge von einem komparatistischen Symposium, 28. bis 29. Januar 1995 in Göttingen

Deutsche und slovakische Literatur

Der russische Dichter Aleksandr Puskin (1799-1837) hat Meisterwerke der Weltliteratur geschaffen. DIe vorliegende Biographie zeigt die Leichtigkeit, Tiefe und Universalitat von Puskins Genie ebenso wie die inneren und auSSeren Widerstande seines Lebens - seinen exzentrischen Charakter, Geldnot, politische Verfolgung und Verbannung - bis zu seinem Duelltod 1837. Die Biographie Aleksandr Puskins zeichnet in sieben Kapiteln die Lebensstationen des groSSten russischen Dichters nach: Kindheit und Ausbildung im Lyzeum von Carskoe Selo, Beginn einer Diplomatenlaufbahn in Petersburg, Strafversetzung des aufmupfigen Dichters in den russischen Suden, Verbannung auf das vaterliche Gut Michajlovskoe, endlich die Begnadigung durch Zar Nikolaus I., gefolgt von einem unsteten Leben zwischen Moskau und Petersburg, dem Aufenthalt auf dem Gut Boldino im Herbst 1830 - wunderbarer Hohepunkt seines Schaffens - und der EheschlieSSung mit der jungen Schonheit Natal'ja Gonèarova, schlieSSlich die qualenden Jahre im Umkreis des Zarenhofes bis zum tragischen Ende. Leben und Werk sind bei Puskin in hochst widerspruchlicher Weise auf einander bezogen: Einem exaltierten, stets zu Scherz, Liebelei und Provokation aufgelegten Lebensstil stehen poetische Werke von erstaunlicher kunstlerischer Vollkommenheit gegenuber: das Marchenpoem Ruslan und Ljudmila, die Tragodie Boris Godunov, der Versroman Evgenij Onegin, die Erzahlungen des Belkin, die Novelle Pique Dame, der Roman Die Hauptmannstochter - Werke, die auf eine sehr moderne Art die Widerspruche des Lebens einfangen. DAs Buch zeichnet Puskins Entwicklung vom virtuosen Rokokopoeten zu einem Vollblutromantiker, der eine Fulle von Anregungen aus den alteren und neueren Literaturen bezog und zu einer einzigartigen Synthese fuhrte, hochst lebendig nach.

Reinhard Lauer

About

Books

Join the club