Robin Myers

Cristina Bendek

Salt Crystals

Ángelo Néstore

Mario Montalbetti

Natalia Litvinova

Juan Bonilla

Jorge Posada

Yolanda Pantin

Luis Chaves

Laura Wittner

Rosa Berbel

Eduardo Milán

Juan José Rodinás

José Eugenio Sánchez

Pablo García Casado

Carlos Catena Cózar

Erika Martínez

Marcos Kramer

Gabriel Cortiñas

Roy Sigüenza

Juan Domingo Aguilar

María Auxiliadora Balladares

Miriam Reyes

Sergio García Zamora

Antonio Luis Ginés

Kevin Cuadrado

Gabriela Vargas Aguirre

Berta García Faet

Félix Moyano

Luis Eduardo García

María Auxiliadora Álvarez

El título de un poema mítico del mítico poeta ecuatoriano Jorge Enrique Adoum ha dado nombre a este curioso proyecto: recoger en una antología a treinta poetas de países lejanos entre sí. Treinta poetas que, en principio, nada, ni ideológica ni geográficamente, deberían tener en común. Me refiero al poema Prohibido fijar carteles. Un título que parece tener alas para volar, de continente a continente, en nombre de la poesía. Pero este curioso, original proyecto de antología poética, esa idea de reunir poetas de distintos países de Europa y de las dos Américas sin que nada, en principio (excepto el hecho de escribir poemas) los/las una, obedece también a una segunda premisa muy importante que acaba de fundamentar el proyecto: la que recoge un verso de otro gran poeta, el venezolano Eugenio Montejo: "Pertenecemos más a nuestra época que a nuestro país". Es decir, no solo perteneces al lugar en que naces, pertenecemos a una época, a un tiempo, a una historia. El lector encontrará aquí a treinta poetas con su diferente mirada, su vida. Cada cual con su particular voz, su lucha, su soledad. Su manera de buscarse, de perseguir otro mundo, conscientes de que el que vivimos nos pide otra vuelta de tuerca: abriendo, pues, los caminos que lleven a otro tiempo, otra historia que podamos llamar nuestra.

Prohibido fijar carteles. 30 poetas sin tierra

Amalgama, la palabra, está definida en el diccionario como la unión o mezcla de cosas de naturaleza contraria o distinta. Y eso es justamente Amalgama, el libro: un inventario que Robin Myers levanta para luego recordar no sólo las cosas en sí, sino la sensación de asombro al encontrarlas todas juntas. Con una sensibilidad poco común, la poeta observa el mundo y va recogiendo lo que encuentra para darle después un lugar a través del lenguaje. "Si tengo con qué escribir", dice Myers, "sé que voy a detenerme a poner atención, a buscar entender cómo las cosas que me rodean se hablan entre sí". Amalgama es el primer libro bilingüe de Ediciones Antílope. "Uno de los méritos de la poesía de Robin Myers es su complejidad, entendida como riqueza de nociones y destreza técnica. Amalgama / Conflations es un muestrario de lo que discurre bajo un ojo avizor. A la mirada de la poeta no se le escapa nada. Tampoco le interesa retenerlo". Karen Villeda

Amalgama / Conflations

Con la sabiduría y sensibilidad características de la poesía de Robin Myers, Tener concentra los materiales de los que estamos hechos, los espacios que llamamos nuestros. ¿Qué nos hace humanos? ¿Cuáles son las experiencias que nos forman y –quizás más importante– que nos deforman? La voz de Tener es una, pero conoce varias lenguas: la del desierto, con su voluntad particular; la de las hormigas y sus dientes diminutos; el parpadeo incesante de las luciérnagas; la de los verduleros que descargan sandías de una camioneta. Este libro no resuelve preguntas: las observa con alegría o con vergüenza según el caso, consciente de que el rango de respuestas es demasiado amplio, demasiado complejo como para llegar a conclusiones apresuradas sobre cualquier cosa. Inventario particular de anhelos y pequeñas manías, Tener pone sobre la mesa del lector aquellas formas que, sin haber visto nunca, lo constituyen.

Tener

Lo demás

Michael Harris

Presents nine essays on the history of the book trade, focusing on booksellers in various eras in Britain and Italy. Looks at booksellers' place at the center of the manufacture and distribution of books, and their role in shaping readers' tastes and laying the foundation of commercial publishing.

Booksellers and Bookselling from the 16th to the 20th Century

A Genius for Letters

Giles Mandelbrote

"In this volume, leading specialists in book history consider examples from the sixteenth to the twentieth century to chart some of the paths followed by books through the European network of print. This may focus on the large collections accumulated by Renaissance scholars, but may equally involve tracking multiple copies of the same work through the marks of ownership left by unknown readers. Books on the Move Represents an important contribution to an understanding of the shifting interactions over time between libraries, collectors and the book trade."--BOOK JACKET.

Tracking Copies Through Collections and the Book Trade

Books on the Move

These essays throw light on some of the more shadowy areas of book trade history, revealing tricksters, villains - even murderers-who have practiced deception in the written and printed word, from the 12th century to very recent times. This work includes chapters on "The Forgery of Printed Documents" by Nicolas Barker, "Forged Handwriting" by Tom Davis, and "Paper Pirates" by Michael Harris. Aspects of all the great forgers - Wise, Prokosch, Hofmann, and others are covered.

Varieties of Deception in Print and Manuscript

Fakes and Frauds

Dictionary of literature in the english language

Robin Myers

About

Books

Join the club