Sa Shan

When hostilities break out between her fellow citizens in Manchuria and their Japanese occupiers, a sixteen-year-old girl becomes disdainful of the adult world and dominates local go competitions until she is challenged by a disguised Japanese soldier.

The Girl Who Played Go

Depuis 1931, le dernier empereur de Chine règne sans pouvoir sur la Mandchourie occupée par l'armée japonaise. Alors que l'aristocratie tente d'oublier dans de vaines distractions la guerre et ses cruautés, une lycéenne de seize ans joue au go. Place des Mille Vents, ses mains infaillibles manipulent les pions. Mélancolique mais fiévreuse, elle rêve d'un autre destin. " Le bonheur est un combat d'encerclement. " Sur le damier, elle bat tous ses prétendants. Mais la joueuse ignore encore son adversaire de demain : un officier japonais dur comme le métal, à peine plus âgé qu'elle, dévoué à l'utopie impérialiste. Ils s'affrontent, ils s'aiment, sans un geste, jusqu'au bout, tandis que la Chine vacille sous les coups de l'envahisseur qui tue, pille, torture.

La joueuse de go

"1936 год. Японская армия завоевывает Китай. В древнем городе юная китаянка и японский самурай играют в го. Рождается любовь людей, призванных быть врагами. Игра идет каждый день. В этой партии победы не будет. Любовь сомкнется со смертью."--

Sa Shan

About

Books

Join the club