Sophie Hénaff

Suspended from her job as a promising police officer for firing "one bullet too many", Anne Capestan is expecting the worst when she is summoned to H.Q. to learn her fate. Instead, she is surprised to be told that she is to head up a new police squad, working on solving old cold cases. Though relived to still have a job, Capestan is not overjoyed by the prospect of her new role. Even less so when she meets her new team: a crowd of misfits, troublemakers and problem cases, none of whom are fit for purpose and yet none of whom can be fired. But from this inauspicious start, investigating the cold cases throws up a number a number of strange mysteries for Capestan and her team: was the old lady murdered seven years ago really just the victim of a botched robbery? Who was behind the dead sailor discovered in the Seine with three gunshot wounds? And why does there seem to be a curious link with a ferry that was shipwrecked off the Florida coast many years previously? Translated from the French by Sam Gordon

The Awkward Squad

Poulets grillés

La nueva voz de la novela negra francesa, sucesora de Fred Vargas y ganadora de los premios Polar en Séries, Arsène Lupin de Literatura Policiaca y de los Lectores de Livre de Poche, regresa con una nueva e hilarante aventura de la brigada más peculiar. Lejos de haber alcanzado la gloria tras la brillante e inesperada resolución de su primer caso, Capestan y su estrafalaria brigada son vistos como traidores por el resto de sus colegas. Siguen relegados en el rincón más oscuro de la policía judicial y matan el tiempo decorando el árbol de Navidad o jugando al billar. Solo Anne mantiene la fe en su valía. Aun así, habría preferido evitar la investigación que le han asignado: el asesinato del comisario Serge Rufus, padre de su exmarido Paul. Capestan siempre odió a su suegro, pero todavía no ha sido capaz de olvidar al hijo. Mientras tanto, un hombre en Provenza descubre su nombre en un monumento a los caídos, perturbadora premonición que se cumplirá de inmediato y que hará que la brigada deje París para investigar unas muertes extrañamente anunciadas. La crítica ha dicho... «¡Una comedia policial trepidante, divertida y bien hilada que es urgente que todos lean!» Cosmopolitan «Introducir en la novela policial elementos de comedia es una proeza que no está al alcance de cualquiera. Donald Westlake lo hizo muy bien; y en la actualidad, Andrea Camilleri es el mejor representante. A ellos se une, de manera brillante, la francesa Sophie Hénaff.» Ramón de España, El Periódico de Catalunya «Bajo el paraguas del optimismo, la escritora francesa Sophie Hénaff recupera el espíritu del polar de los 50 con una comicidad que fluye con el misterio. [...] Un grupo humano único, que recuerda a los surrealistas agentes de las novelas de Fred Vargas o a la ironía del Montalbano de Camilleri. [...] Una lectura simpática, muy óptima para los calores veraniegos, que no descuida un suspense bien hilvanado que viaja in crescendo de la mano del humor, y deja con ganas de más.» Ana Belén García Flores, RTVE «Introducir gotas de humor en una novela negra implica un riesgo que no todos los autores superan con éxito. Pero Sophie Hénaff ha salido airosa del desafío con los casos de Anne Capestan.» Álvaro Soto, El Diario Vasco «La nueva voz de la novela negra francesa nos ofrece una nueva e hilarante aventura de la brigada más peculiar.» Elena Méndez, La Voz de Galicia «Sophie Hénaff, la revolución sencilla de la novela negra. [...] Tiene un toque especial para el humor. [...] Lectora voraz, Hénaff tiene claras sus referencias literarias y no le cuesta apostar por Fred Vargas, Daniel Pennac y otros clásicos vivos.» Juan Carlos Galindo, blog Elemental de El País «Una novela policiaca vitaminada. Fantasía, humor y ritmo se dan cita en esta eficaz segunda entrega.» Paris Match «Capestan y su obstinado equipo son una brillante creación. Los lectores de novela negra no habrán leído nada parecido.» Christopher MacLehose (editor UK de Larsson, Dicker y Lemaitre) «Tan conseguida como su predecesora. Aviso de muerte es una novela policiaca muy simpática.» Action Suspense «Es una excelente noticia encontrar una novela que, a la intriga habitual, añada con acierto buenas dosis de humor. [...] Hénaff, consigue evolucionar la trama policiaca original en una espléndida historia de amistad, solidaridad y redención.» Robert Martínez, Blog Culturalia

Aviso de muerte (Anne Capestan 2)

La brigada de Anne Capestan

Un nuevo nombre se suma a la gran novela negra francesa: Sophie Hénaff, considerada por la crítica como «una Fred Vargas con grandes dosis de humor», cautiva a los lectores con una novela policiaca original y poderosa. Anne Capestan es una policía joven y apasionada. Ha sido una estrella, pero se encuentra alejada de su cargo tras haber disparado a un hombre durante una investigación cuyos detalles no han quedado claros. Cuando acude nuevamente a la sede de la Policía Judicial parisina para la decisión final sobre su carrera, su jefe le comunica que la ha puesto al frente de una brigada especial. Pronto sabrá quiénes componen esta brigada sin nombre, sin coche y sin armas: un borracho, una escritora escandalosa -y su perro-, un informático despistado y un gafe... Dos casos aparentemente anodinos y nunca resueltos les esperan: una mujer estrangulada en su sofá y un jubilado al que han disparado en el río. ** Premio Polar en Séries y Premio Arsène Lupin de Literatura Policiaca. ** Premio de los Lectores de Livre de Poche La crítica ha dicho... «La aparición de La brigada de Anne Capestan es un soplo de aire fresco que entronca con la chispeante ligereza del polar francés de los años 50.» Lluís Fernández, La Razón «Introducir en la novela policial elementos de comedia, sin que la mezcla se incline en exceso por uno de los dos géneros, es una proeza que no está al alcance de cualquiera. Donald Westlake lo hizo muy bien; y en la actualidad, Andrea Camilleri es el mejor representante. A ellos se une, de manera brillante, la francesa Sophie Hénaff con una primera novela que ha sido un éxito.» Ramón de España, El Periódico de Catalunya «Muy divertida. Una protagonista atractiva y un equipo de secundarios maravillosos. La autora teje de un modo excepcional sus interacciones y muestra cómo Capestan es capaz de sacar lo mejor de cada uno de ellos.» detectivesdelibro.blogspot.com «Un soplo de aire fresco en la novela negra. Un universo lleno de buen humor y alegría. Un festival literario.» Métronews «Suspense, humor, una novela negra que va a gustar a todo el mundo. Siento fascinación por el libro, por la autora. ¿Qué esperas para leerla?» Zonelivre.fr «Una lectura muy amena.» L'Express «Ya somos adictos a Sophie Hénaff.» Elle «¡Atención, la novela negra del verano!» Cosmopolitan «Una novela negra tan sorprendente como brillante.» Isabelle Morini-Bosc, RTL.fr «Esta novella negra tiene todo para enganchar a los lectores.» Philippe Chastanet, Stud' Orléans «Una novela negra llena de humor.» Bernard Babkine, Marie France «Espero que todos los personajes de La brigada de Anne Capestan regresen pronto porque ya los echo de menos.» Plume libre

La brigada de Anne Capestan (Anne Capestan 1)

Officer Anne Capestan's team of misfits will have to work together to investigate a decades-old unsolved murder . . . and in the process uncover a trail of corruption that leads to the top of the Paris police force. "Marvelous . . . An absorbing, sometimes laugh-out-loud mystery." --New York Journal of Book "A delightful creation." --The Times "Quirky and interesting . . . Much to savor." --Library Journal Was the old lady murdered seven years ago really just the victim of a botched robbery? Who was behind the dead sailor discovered in the Seine with three gunshot wounds? And why does there seem to be a curious link with a ferry that was shipwrecked off the Florida coast many years previously? Suspended from her job as a promising police officer for firing "one bullet too many," Anne Capestan is expecting the worst when she is summoned to HQ to learn her fate. Instead, she is told that she will head up a new police squad, working on solving long-abandoned cold cases. Though relieved to still have a job, Capestan is not overjoyed by the prospect of her new role--and even less so when she meets her new team: a crowd of misfits, troublemakers, and problem cases, none of whom are fit for purpose and yet none of whom can be fired.

Sam Gordon

Stick Together

Suspended from her job as a promising police officer for firing "one bullet too many", Anne Capestan is expecting the worst when she is summoned to H.Q. to learn her fate. Instead, she is surprised to be told that she is to head up a new police squad, working on solving old cold cases. Though relived to still have a job, Capestan is not overjoyed by the prospect of her new role. Even less so when she meets her new team: a crowd of misfits, troublemakers and problem cases, none of whom are fit for purpose and yet none of whom can be fired. But from this inauspicious start, investigating the cold cases throws up a number a number of strange mysteries for Capestan and her team: was the old lady murdered seven years ago really just the victim of a botched robbery? Who was behind the dead sailor discovered in the Seine with three gunshot wounds? And why does there seem to be a curious link with a ferry that was shipwrecked off the Florida coast many years previously?

Der Spiegel-Bestseller: Die Chaostruppe ermittelt wieder - zum Schießen komisch »Ruhe bitte, es wird gemordet!« Die sympathische Chaostruppe der Pariser Polizei feiert ihr Comeback an einem Filmset – wie immer angeführt von Commissaire Anne Capestan, die ihre Elternzeit unterbricht, um einer Kollegin zur Hilfe zu eilen: Capitaine Eva Rosière, nebenberufliche Drehbuchautorin, steht unter Verdacht, den Regisseur ermordet zu haben. Es ist nicht zu leugnen, Eva hatte geschworen ihn zu töten ... Doch fast jeder am Drehort hätte ein Mordmotiv. Das Spiel kann beginnen: Mit Windeln und Schnuller gerüstet, machen sich Anne Capestan und ihr Kommando Abstellgleis an die Ermittlungsarbeit – Baby Joséphine stets mit dabei.

Ein neuer Fall für Kommando Abstellgleis

Mission Blindgänger

After their successful solving of three cold cases and exposing corruption at the very highest level of the Paris police force, Anne Capestan's squad of misfits and no-hopers should be in a celebratory mood. However, now despised by their colleagues at 36 quai des Orfèvres and worried for their future, morale has never been lower among the members of the Awkward Squad. Capestan does her best to motivate her troops, but even she cannot maintain a cheerful façade when she has to investigate the murder of Commissaire Serge Rufus, the father of her ex-husband. Worse, it soon appears that his murder is linked to two other victims, both of whom were warned by the killer before they struck . . .

Sophie Hénaff

About

Books

Join the club