Sven Dupré

Harold John Cook

Knowledge of nature may be common to all of humanity, yet it is written in many tongues. The story of the Tower of Babel is not only an etiology of the multitude of languages, it also suggests that a "confusion of tongues" confounds communication. However, as the contributors to this volume show, translation is always a transformation. This book examines how such transformations generate new knowledge and how translations helped to establish a new science. Situated at the border of the Germanic and Romance languages, home to a highly educated population, the Low Countries fostered multilingualism and became one of the chief sites for translation. (Series: Low Countries Studies on the Circulation of Natural Knowledge - Vol. 3)

Translating Knowledge in the Early Modern Low Countries

Michael Bycroft

This edited collection is an interdisciplinary study of gems in the early modern world. It examines the relations between the art, science, and technology of gems, and it does so against the backdrop of an expanding global trade in gems. The eleven chapters are organised into three parts. The first part sets the scene by describing how gems moved around the early modern world, how they were set in motion, and how they were pulled together in the course of their travels. The second part is about value. It asks why people valued gems, how they determined the value of a given gem, and how the value of a gem was connected to its perceived place of origin. The third part deals with the skills involved in cutting, polishing, and mounting gems, and how these skills were transmitted and articulated by artisans. The common themes of all these chapters are materials, knowledge and global trade. The contributors to this volume focus on the material properties of gems such as their weight and hardness, on the knowledge involved in exchanging them and valuing them, and on the cultural consequences of the expanding trade in gems in Eurasia and the Americas.

Materials, Knowledge and Global Trade, 1450–1800

Gems in the Early Modern World

Christoph Herbert Lüthy

This book speaks about a world of mute objects ranging from plant bulbs, divining rods, and archeological findings to drawn, painted, or printed images. It describes the functions of these objects as ambiguous and polyvalent carriers of knowledge, and it analyzes the ways in which networks of scholars, craftsmen, mathematicians, anatomy professors, or merchants active in the Low Countries attributed new meanings to them. The book examines a period in which cities like Antwerp and Amsterdam were nodal points in the international exchange of goods, news, and skills. (Series: Low Countries Studies on the Circulation of Natural Knowledge - Vol. 1)

The Circulation of Material Objects of Knowledge in the Early Modern Low Countries

Silent Messengers

Sachiko Kusukawa

Karin Leonhard

Tawrin Baker

Many challenges hinder the historical study of early modern color. These essays offer a way forward through the category of ‘color worlds’—constituted by practices, concepts and objects—and examine the emergence of the languages and objects used to communicate between them.

Early Modern Color Worlds

Anna Harris

Patricia Lulof

Julia Kursell

Maartje Stols-Witlox

Performative methods are playing an increasingly prominent role in research into historical production processes, materials, and bodily knowledge and sensory skills, and in forms of education and public engagement in classrooms and museums. This book offers, for the first time, sustained, interdisciplinary reflections on performative methods, variously known as Reconstruction, Re-enactment, Replication, Reproduction and Reworking (RRR) practices across the fields of history of science, archaeology, art history, conservation, musicology and anthropology. Each of these fields has distinct histories, approaches, tools and research questions. Researchers in the historical disciplines have used reconstructions to learn about the materials and practices of the past, while anthropologists and ethnographers have more often studied the re-enactments themselves, participating in these performances as engaged observers. In this book, an interdisciplinary group of authors bring their experiences of RRR practices within their discipline into conversation with RRR practices in other disciplines, providing a basis for interdisciplinary cross-fertilization.

Reconstruction, Replication and Re-enactment in the Humanities and Social Sciences

This book explores the interconnections and differentiations between artisanal workshops and alchemical laboratories and between the arts and alchemy from Antiquity to the eighteenth century. In particular, it scrutinizes epistemic exchanges between producers of the arts and alchemists. In the fifteenth and sixteenth centuries the term laboratorium uniquely referred to workplaces in which ‘chemical’ operations were performed: smelting, combustion, distillation, dissolution and precipitation. Artisanal workshops equipped with furnaces and fire in which ‘chemical’ operations were performed were also known as laboratories. Transmutational alchemy (the transmutation of all base metals into more noble ones, especially gold) was only one aspect of alchemy in the early modern period. The practice of alchemy was also about the chemical production of things--medicines, porcelain, dyes and other products as well as precious metals and about the knowledge of how to produce them. This book uses examples such as the Uffizi to discuss how Renaissance courts established spaces where artisanal workshops and laboratories were brought together, thus facilitating the circulation of materials, people and knowledge between the worlds of craft (today’s decorative arts) and alchemy. Artisans became involved in alchemical pursuits beyond a shared material culture and some crafts relied on chemical expertise offered by scholars trained as alchemists. Above all, texts and books, products and symbols of scholarly culture played an increasingly important role in artisanal workshops. In these workplaces a sort of hybrid figure was at work. With one foot in artisanal and the other in scholarly culture this hybrid practitioner is impossible to categorize in the mutually exclusive categories of scholar and craftsman. By the seventeenth century the expertise of some glassmakers, silver and goldsmiths and producers of porcelain was just as based in the worlds of alchemical and bookish learning as it was grounded in hands-on work in the laboratory. This book suggests that this shift in workshop culture facilitated the epistemic exchanges between alchemists and producers of the decorative arts.

Alchemy and Art Technology from Antiquity to the 18th Century

Laboratories of Art

Albert Van Helden

Rob van Gent

The origins of the telescope have been discussed and debated since shortly after the instrument's appearance in The Hague in 1608. Civic and national pride have led local dignitaries, popular writers, and numerous scholars to search the archives and to construct sharply divergent histories. Did the honor of the invention belong to the Dutch, to the Italians, to the English, or to the Spanish? And if the city of Middelburg in the Netherlands was, in fact, the cradle of the instrument, was the "true inventor" Hans Lipperhey or his rival Zacharias Jansen? Or was the instrument there before anyone knew it? Over the past several decades, a group of historians and scientists have sought out new documents, re-examined familiar ones, and tested early lenses and telescopes. This volume contains the proceedings of a symposium held in Middelburg in September 2008 to mark 400 years of the telescope. The essays in it, taken as a whole, present a new and convincing account of the origins of the instrument that changed mankind's vision of the universe.

Sven Dupré

About

Books

Join the club