Virginia Baily

Two women's decision to save a child during WWII will have powerful reverberations over the years. Chiara Ravello is about to flee occupied Rome when she locks eyes with a woman being herded on to a truck with her family. Claiming the woman's son, Daniele, as her own nephew, Chiara demands his return; only as the trucks depart does she realize what she has done. She is twenty-seven, with a sister who needs her constant care, a hazardous journey ahead, and now a child in her charge. Several decades later, Chiara lives alone in Rome, a self-contained woman working as a translator. Always in the background is the shadow of Daniele, whose absence and the havoc he wrought on Chiara's world haunt her. Then she receives a phone call from a teenager claiming to be his daughter, and Chiara knows it is time to face up to the past.

Early One Morning

'Effortlessly enjoyable . . . an emotionally rewarding novel so succulent with detail that you can almost feel the Tripoli sand storms whipping across your face' Daily Mail The Fourth Shore: the sliver of fertile land along the Tripoli coast, the 'lost' territory Mussolini promised to reclaim for Italy. Which is how, in 1929, seventeen-year-old Liliana Cattaneo arrives there from Rome on a ship filled with eager colonists to join her brother and his new wife. Liliana is sure she was on the brink of a great adventure, but what awaits her is not the Mediterranean idyll of cocktail parties, smart dances, dashing officers and romantic intrigues she had imagined. Instead she finds a world of persecution, violence, repression, corruption and deceptions both great and small. A child of fascist Italy, blown about by the winds of fascism and Catholicism, Liliana becomes enmeshed in a dark liaison which has terrible consequences both for her and those she loves most. The Fourth Shore is the engrossing and intensely poignant story of Liliana's journey from Rome to Tripoli to a north London suburb where, as plain Lily Jones, she begins to uncover a secret she has buried so deeply that even she is far from certain what it is. Praise for Early One Morning by Virginia Baily: 'As gripping as any thriller...really, really good' Daily Mail 'A big, generous and absorbing piece of storytelling' Samantha Harvey, Guardian 'A real treat' Philip Hensher, Observer 'Wonderful' Tessa Hadley

The Fourth Shore

Op een ochtend / druk 1

1944 Ρώμη. Οι γερμανικές δυνάμεις κατοχής μαζεύουν από την ιταλική πρωτεύουσα και φορτώνουν στα φορτηγά τους τελευταίους Εβραίους. Ανάμεσά τους είναι και η οικογένεια Λέβι. Η μάνα στον πανικό της πετάει σχεδόν τον εφτάχρονο γιο της Ντανιέλε στην αγκαλιά μιας άγνωστης κοπέλας, που παρακολουθεί έντρομη τη σκηνή. Η Κιάρα Ραβέλο θα σώσει το παιδί. Θα το αγαπήσει. Θα το μεγαλώσει. Και θα το χάσει. Η Κιάρα είναι η μία από τις δυο αφηγήτριες της ιστορίας. Η δεύτερη, η Μαρία, θα πάρει το νήμα στα χέρια της τριάντα χρόνια αργότερα και θα το ξετυλίξει ταξιδεύοντας από την Ουαλία στη Ρώμη της δεκαετίας του ’70. Η ιστορία της Κιάρα και του Ντανιέλε, που ξετυλίγεται στο θέατρο του Πολέμου, ξεπερνάει τη βία, τον τρόμο και τον πόνο που σφράγισαν εκείνη την περίοδο και κοιτάζει με θάρρος, μεγαλοψυχία και ειλικρίνεια τις πιο προσωπικές, τις πιο αληθινές και δύσκολες στιγμές των κύριων χαρακτήρων της. Η Μπέιλι κατορθώνει στο Ένα πρωί, νωρίς κάτι σπάνιο, να αφηγηθεί την ιστορία απλά χωρίς ωστόσο να θυσιάσει τίποτα από το βάθος και την ομορφιά της.

Ένα πρωί, νωρίς

Kraftvoll und berührend erzählt Virginia Baily von Liebe und Rettung, Schuld und Verantwortung vor der atmosphärischen Kulisse Roms Bevor an einem Morgen im Jahr 1943 die Sonne aufgeht, tritt Chiara im besetzten Rom auf die Straße. Noch ahnt sie nicht, dass sie an diesem Tag einem kleinen Jungen das Leben retten wird. Doch als sie Daniele begegnet, verbinden sich ihre Schicksale unwiderruflich miteinander. Chiara nimmt ihn allen Widrigkeiten zum Trotz an wie einen Sohn. Aus Liebe tut sie fortan alles, um ihn zu schützen – und aus Liebe begeht sie nach Kriegsende einen folgenschweren Verrat ...

Roman

Im ersten Licht des Morgens

Sie sucht das Abenteuer und die Freiheit, doch sie bezahlt einen hohen Preis Rom, 1929. Mit siebzehn lässt Liliana ihre italienische Heimat hinter sich und reist voller Abenteuerlust mit dem Schiff nach Tripolis. Als sie an der Reling steht und auf die verheißungsvolle weiße Stadt blickt, ahnt sie noch nicht, was sie im italienisch besetzten Libyen erwartet: Eine Freundschaft mit der wunderschönen, wilden Beduinin Farida und eine verhängnisvolle Affäre mit Ugo, einem Oberst der Luftwaffe und überzeugtem Faschisten. Unweigerlich verknüpfen sich drei Schicksale und münden in eine unaufhaltsame Katastrophe, die Lilianas Leben und das ihrer Familie für immer prägen wird.

Die fremde Küste

«Un romanzo coraggioso, profondo, coinvolgente. Proprio come deve essere la letteratura.» The Guardian «Un romanzo intenso e commovente.» Bookseller «Un’autrice di grande talento e dalla voce inconfondibile.» The Observer «Un affresco imperdibile sul valore dei rapporti umani.» Kirkus Reviews «Un susseguirsi di scene indimenticabili.» Daily Mail «Il racconto emozionante di un amore materno in grado di superare ogni ostacolo.» The Sunday Times «Uno sguardo originale su un periodo sempre di grande attualità.» Independent «Tocca le corde giuste nel cuore dei lettori.» Daily Express Un solo istante può segnare per sempre il destino di una persona Uno sguardo può comunicare ciò che le parole non possono dire Una mattina di ottobre può essere l’inizio di una nuova vita L’alba color acciaio è fredda come la pioggia sottile che si deposita silenziosa tra i suoi capelli e le scivola lungo il collo. Chiara Ravello però ha smesso di farci caso nell’istante in cui si è inoltrata nel quartiere ebraico. Ha come la sensazione che quei vicoli siano stati svuotati di vita e non rimanga che l’eco di una sofferenza muta. Quando sbuca in un piazza, Chiara vede un camion sul quale sono ammassate diverse persone. Tra di esse, nota una madre seduta accanto al figlio. Le due donne si fissano per alcuni secondi. Non si scambiano nemmeno una parola, basta quello sguardo. Chiara capisce e, all'improvviso, incurante del pericolo, inizia a gridare che quel bambino è suo nipote. Con sua grande sorpresa, i soldati fanno scendere il piccolo e mettono in moto il camion, lasciandoli soli, mano nella mano. Sono passati trent’anni dal rastrellamento del ghetto di Roma, e all’apparenza Chiara conduce un’esistenza felice. Abita in un bell'appartamento in centro, ha un lavoro che ama, è circondata da amici sinceri. Tuttavia su di lei grava il peso del rimpianto per quanto accaduto con Daniele, il bambino che ha cresciuto come se fosse suo e che poi, una volta adulto, è svanito nel nulla, spezzandole il cuore. E, quando si presenta alla sua porta una ragazza che sostiene di essere la figlia di Daniele, Chiara si rende conto che è arrivato il momento di fare i conti con gli errori commessi, con le scelte sbagliate, con i segreti taciuti troppo a lungo. Perché solo affrontando il proprio passato potrà finalmente trovare la forza di riannodare i fili di quel legame stretto una fredda mattina di ottobre del 1943... Ci sono istanti che decidono il nostro destino. Istanti in cui ci dimostriamo più forti o più deboli di quanto non immaginavamo. Eppure il romanzo di Virginia Baily ci ricorda che il vero coraggio risiede nel vivere giorno dopo giorno con le conseguenze delle nostre azioni. Perché se impariamo ad accettare il passato, il futuro sarà sempre un passo davanti a noi, prodigo di sorprese.

Virginia Baily

About

Books

Join the club