An Arabic-English edition of the Holy Book of Islam is presented in a poetic and contemporary translation that seeks to conserve the original cadences of the Quranic language and is complemented by explanatory notes that identify the full meanings of various terms. Reprint.