As The Archies face a rocky start to their first-ever tour, they find unexpected drama among the members! Can Betty and Archie reconcile their artistic differences? Can real-life indie pop trio CHVRCHES provide the guidance they need to weather the storm?