Le GAL mène l'enquête

Le loup Hamlet et le Gang des animaux libres meurent de faim ! Partis se ravitailler dans un restaurant, ils tombent nez à nez avec M. Leveau, le cruel directeur du zoo. Ils lui échappent de justesse et rentrent bredouilles dans leur repaire, où ils ruminent leur déception. Et voilà qu'Oscar, l'animal bizarre, se laisse mourir de tristesse : il aimerait tant savoir qui il est et d'où il vient... Toujours prêt pour l'aventure, le GAL l'accompagne au Museum d'histoire naturelle pour l'aider à découvrir son identité.