Summoned to the British consulate in Chicago after his previous mission compels him to leave New York City, David Trevellyan is assigned to track down a rogue agent who has murdered Trevellyan's new handler, a case that exposes dangerous system vulnerabilities.