Name: Yasmaʻūn hasīsahā
Rating: 4 (16 reviews)
ISBN: 9786144191545

Ayman ʻAtūm

muʻāyashāt sajīn Tadmurī 1997-1980

Yasmaʻūn hasīsahā

Hesham Farg

يا الله .. !!
خِلتُ أن هذا العذاب لن ينتهي، وأن هذه الصفحات ستستمر للأبد، وجدت صعوبة بالغة في إنهائها، كلما انتهيت من صفحة فكرت مليا في التوقف، لم أستطع التكملة من هول ما تخيلت، فقط هالني الأمر وهالتني الكلمات لمجرد أني تخيلتها فسألت نفسي ما بال من عاشها إذا .. !

توقفت في منتصف الرواية وخطر لي أن هذا كله ربما يكون من وحي خيال الكاتب الذي يتمتع بنظرة تشاؤمية للعالم، نعم داخلني الشك أن كل هذه المشاهد لم تحدث على أرض الواقع وأنها ما هي إلا تخيلات في عقل الكاتب الكئيب الذي ربما يعاني من أمراض نفسية، هذا ما دار برأسي، وسرعان ما فتحت حاسوبي على صفحة بحث جوجل وبيد مرتعشة أخذت أكتب "سجن تدمر" ودقات قلبي تتسارع، كنت أمنّي نفسي أن هذا كله مجرد خيال ليس إلا ليطمئن قلبي..

ولكن حلت بي الصاعقة وأنا أشاهد كل الفيديوهات التي تتحدث عن سجن تدمر أو سجن جهنم كما يُسمى، جلست ساعات طويلة في مشاهدة هذه الفيديوهات المرعبة وابتعدت عن الرواية لمدة يومين، اختلط علي الواقع بالرواية، كنت أبحث في وجوه السجناء الذين يتحدثون في الفيديوهات عن تجربتهم المريرة، كنت أبحث عن ذلك الطبيب إياد سعد

يا الله .. !!
شعرت بغصة في حلقي لم أشعر بها من قبل، إذا فكل هذا حقيقي وواقعي وحدث بالفعل منذ سنوات وهناك في بقعة ما من هذا العالم البائس، بكيت كما لم أبك من قبل، أحسست بالذنب تجاه الطبيب إياد ذسعد وكل من عانوا هذا العذاب وما زالوا، وددت لو التقيت بواحد منهم ومسحت على رأسه واعتذرت له فقط بغية مواساته !

الرواية عصية على الوصف، كئيبة لدرجة اليأس والإحباط، كتلة من العذاب تتلقفها الإيدي بمرارة، جمرة من النار تستعر في جوف القارئ، أود لو اقابل الدكتور أيمن العتوم وأجري معه حوارا طويلا أعرف فيه كل شيء عن هذه الرواية، كيف فكر فيها وبدأ يخط قلمه، كيف كانت مقابلاته مع هذا الطبيب، وكيف كانت حالته عندما انتهى منها ؟
أسئلة كثيرة أود أن أطرحها عليه ..

أما فيما يخص الرواية كعمل فني، فأنا أعتقد أنها أقرب لكتاب تحقيقات مثلا أو فيلما وثائقيا، هي أشبه بالرواية لكنها ليست كذلك لافتقارها لتسلسل الأحداث والشخصيات والحبكة، هي عبارة عن مجموعة قصص لسجناء ومعتقلين يروون معاناتهم في سجن تدمر

أيضا الحوار لم يعجبني كثيرا ووجدت صعوبة بعض الشيء في فهم اللغة بادئ الأمر، وددت لو كان الحوار باللغة العربية الفصحى، ولكن ربما الكاتب أراد أن يوثق المعاناة أكثر فكتب الحوار بنفس اللغة التي حدثت بها هذه المأساة، لو كان هدف الكاتب هو ذاك فلا بأس ..

شيء أخير وهو اللغة والأسلوب، حقيقة هذا هو الشيء الوحيد في الرواية الذي خفف عني كآبتها نوعا ما، أسلوب لا مثيل له، راق لي كثيرا وكنت أشعر بمتعة رهيبة كلما أخذ الكاتب استراحة قصيرة وبدأ يصف الطبيعة والصراع الداخلي والانهزام النفسي الذي عانى منه المعتقلون تماما كمعاناتهم من العذاب الجسدي..، واضح جدا تأثر الكاتب بالنزعة الدينية والميل إلى استخدام الآيات القرآنية ليزيد من متعة وروعة الأسلوب جمالا فوق جمالها

لم أكن أتمنى أن تكون هذه الرواية هي أول عهدي وأول معرفتي بالكاتب وقلمه البليغ، ولكن هذا ما حدث
شكرا لك أيها الأيمن فقد أيقظت فينا شيئا بداخلنا كان نائما غافلا
شكرا لك على توثيق معاناة هؤلاء المعتقلين ..

Yasmaʻūn hasīsahā muʻāyashāt sajīn Tadmurī 1997-1980

Reviews

Highlights