Daniel Kehlmann

«Tyll», der neue Roman des Erfolgsautors Daniel Kehlmann – er veröffentlichte u.a. «Die Vermessung der Welt», «Ruhm», «F» und «Du hättest gehen sollen» –, ist die Neuerfindung einer legendären Figur: ein großer Roman über die Macht der Kunst und die Verwüstungen des Krieges, über eine aus den Fugen geratene Welt. Tyll Ulenspiegel – Vagant, Schausteller und Provokateur – wird zu Beginn des 17. Jahrhunderts als Müllerssohn in einem kleinen Dorf geboren. Sein Vater, ein Magier und Welterforscher, gerät schon bald mit der Kirche in Konflikt. Tyll muss fliehen, die Bäckerstochter Nele begleitet ihn. Auf seinen Wegen durch das von den Religionskriegen verheerte Land begegnen sie vielen kleinen Leuten und einigen der sogenannten Großen: dem jungen Gelehrten und Schriftsteller Martin von Wolkenstein, der für sein Leben gern den Krieg kennenlernen möchte, dem melancholischen Henker Tilman und Pirmin, dem Jongleur, dem sprechenden Esel Origenes, dem exilierten Königspaar Elisabeth und Friedrich von Böhmen, deren Ungeschick den Krieg einst ausgelöst hat, dem Arzt Paul Fleming, der den absonderlichen Plan verfolgt, Gedichte auf Deutsch zu schreiben, und nicht zuletzt dem fanatischen Jesuiten Tesimond und dem Weltweisen Athanasius Kircher, dessen größtes Geheimnis darin besteht, dass er seine aufsehenerregenden Versuchsergebnisse erschwindelt und erfunden hat. Ihre Schicksale verbinden sich zu einem Zeitgewebe, zum Epos vom Dreißigjährigen Krieg. Und um wen sollte es sich entfalten, wenn nicht um Tyll, jenen rätselhaften Gaukler, der eines Tages beschlossen hat, niemals zu sterben.

Tyll

Nathan Johnson

mori

Sono fatto di aria, dice. Non mi succederà niente. Non c'è motivo di piangere. Ho avuto fortuna. Poteva andare peggio.

Ma il ragazzo non lo dice. Né a lui né a nessun altro, né tanto meno a se stesso, perché se non ci pensi è come aver dimenticato, e se hai dimenticato non è successo.

Lo stesso anno, nella brughiera dello Holstein morì l'ultimo drago del Nord. Aveva diciassettemila anni ed era stanco di nascondersi.

[...] sospirò e pensò con rammarico che non ci sarebbero più stati profumi e fiori e vento e che non avrebbe più visto il cielo in tempesta, il sorgere del sole e la curva dell'ombra della Terra sulla luna verderame, che tanto lo aveva rallegrato.

[...] Andava bene così, aveva visto tante cose, ma non sapeva ancora quello che sarebbe successo dopo la morte. Si addormentò con un ultimo sospirò. La sua vita era durata a lungo. Adesso era ora di trasformarsi.

Lui salutò con un cenno della testa, si girò e se ne andò.

Avanzava più spedito, ora che non affondava più.

Tyll quotes

Join the club