Interrupting chicken and the elephant of surprise

It s homework time for the little red chicken, who has just learned about something every good story should have: an elephant of surprise. Or could it be an element of surprise (as her amused papa explains)?