The Princess and the Goblin - George MacDonald

Princess Irene was born in a kingdom where a race of small people had retreated belowground for their own reasons, and only came out at night. Since her mother was very frail, the princess was sent to the mountains to be raised, and it is there that the underground "goblins" appear most often.