Ian McEwan

Sahilde

Irem

“Nasıl söyleyeceklerini bilemedikleri ya da söylemeye cesaret edemedikleri bütün o şeyleri baskı altında tutarak burada oturmak yerine neden şimdi orada değillerdi? Ve onları engelleyen neydi? Kişilikleri ve geçmişleri, cehaletleri ve korkuları, çekingenlikleri, titizlikleri, hak görmemeleri, deneyimsiz olmaları ya da rahat davranamamaları, sonra dinsel yasakların ucuna takılmaları, İngilizlikleri ve sınıfları ve tarihin kendisi. Fazla bir şey değil.”

1962 yılının Haziran ayında geçen bir düğün gecesini okuduğunuz kısa bir kitap gibi görünse de; arka planda ayrıntılarla işlenmiş, sessizce ilerleyen kelimelerin hep içe içe söylendiği; iletişim kuramamanın, toplum kurallarının ve çaresizliğin nerelere varabileceğinin hikayesi. Yalnız düze ve ilişki o kadar yanlış ki; okuyanı oldukça rahatsız ediyor. Kitaba dahil olup ikisini de şöyle bir omuzlarından tutup “napıyorsunuz siz” diye sallayası geliyor insanın. Ama bunu yapamayıp bütün hikayenin nasıl uçurumdan yuvarlandığını okuyorsunuz anca. Ian Mcewan’ın kitapları arasında favorim değil ama okuduğunuzda da pişman olmazsınız.

“Bir hayatın bütün gidişi işte böyle değiştirilebilirdi hiçbir şey yapmayarak

Sahilde

Reviews