Name: Ruhlar Evi
ISBN: 9789755102160

Isabel Allende

Silili kadin yazar bir ailenin 70 yil boyunca üc ku sagindan hareketle sili'nin modern tarihini yazmi s

Ruhlar Evi

Sine

bakmayın, böyle salgın yüzünden okuyamama şikayeti ettim çokça ama gerçekten tam da bu zamanlarda okumalık bir masal-roman ruhlar evi. tabi benim gibi bu tür durumlarda tamamen farklı bir atmosfere girmek, onun sürükleyiciliğiyle 5-10 dakika da olsa gerçekliğinizi unutmak isteyen okurlardansanız. bastıramadığım bir "acaba yeni bir gelişme var mı" dürtüsüyle sürekli twitter'a dadanma huyum olmasa, ya da normal bir zamanda olsak bir hafta sürmezdi bitirmem. nitekim kitabın son yarısını iki günde okudum diyebilirim. zira son çeyrekte şili'deki askeri darbeyle o masalsı kısmından sıyrılıp sek romana dönüşüyor, ve gözyaşlarımı tutamadığım çokça bölüm oldu. buna rağmen mi tavsiye ediyorsun derseniz, evet buna rağmen tavsiye ediyorum; çünkü,
1. ben bir sulugözüm.
2. latin amerika ile ilgili herhangi bir şeyin ülkemizde yabancı durmaması kitaba iyice bağlıyor.
3. darbenin olduğu bölüme kadar çok iyi bir romanken o bölümün de eklenip hikayenin tamamlanmasıyla bir başyapıta dönüşüyor.
4. nihal yeğinobalı çevirisi, terzinin tadilatta tek tük iğne batırmasına benzer kelime tercihleri dışında, şaşırtıcı bir şekilde kusursuza yakın.

ailede onca karakteri hem birbirine çok benzer, hem de birbirinden çok bağımsız yaratmasıyla; bazılarını kendi ailenizden biriymiş gibi sevmenizi sağlamasıyla, nesilden nesile bir destan okuyor hissine ek olarak bunu başucunuzda birisi masal okuyup sizi uyutuyor tonunda yapmasıyla gerçekten bir başyapıt ruhlar evi. şiddetle tavsiye ediyorum.

Ruhlar Evi

Reviews

Highlights