en son 400. sayfada olduğumu belirtirken "bitse de satırlarca övsem diye bekliyorum" yazmıştım ama bitince resmen yazacak hiçbir şeyim kalmadı. söylenecek her şeyi kitap söylüyor zaten. iki ailenin yer yer kesişen hayatlarını ve her çeşit ruh haline ve huya sahip birçok karakteri kullanarak, ki bu öğeler çok basit gibi durabilir fakat, destan gibi bir kitap yazmış steinbeck. steinbeck'in yazdığı ve destan gibi olmayan ne var ki zaten.