An exploration of the complex relationship between a major American novelist and his editor draws upon the extensive correspondence between Steinbeck and Pascal Covici, the man who salvaged Steinbeck's floundering career